Translation of "mediante la transformación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta transformación no se logró mediante nuevas empresas independientes. | This transformation was not achieved through independent start ups. |
| La transformación tecnopolítica | The Techno Political Transformation |
| La transformación surcoreana se reflejó en la transformación de sus empresas líderes. | South Korea s transformation was reflected in the transformation of its leading companies. |
| Tercera transformación. Primera transformación, de vivo a muerto | Third transformation. First transformation, alive to dead. |
| La transformación del paisaje urbano | The changing cityscape |
| La transformación digital de Europa | The Digital Transformation of Europe |
| Ejecutar 20 veces la transformación. | Run the transformation 20 times |
| Esta es la transformación que ocurrió. | This is the transformation that took place. |
| Ajustes de la máscara de transformación | Transformation Mask Settings |
| Y así, estas mujeres producían una gran transformación, una hermosa transformación. | And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation. |
| Crisis y transformación | Crisis and Transformation |
| Invertir una transformación | Inverse transformation |
| Transformación proyectiva genérica | Generic Projective Transformation |
| Efectos de transformación | Transformation Effects |
| Máscara de transformación... | Rato |
| Y necesitamos una transformación. | And we need a transformation. |
| Transformar utilizando esta transformación | Transform using this transformation |
| Nueva máscara de transformación | New Transformation Mask |
| El problema de la transformación estructural de África | Africa s Structural Transformation Challenge |
| segunda transformación, el muerto vuelve a la vida | Second transformation, dead brought back to life. |
| Y esto es lo que permitió la transformación. | And this is what transformed. |
| Esa es una enorme transformación. | That is a huge transformation. |
| Exportar utilizando una transformación XSL | Export using an XSL Transform |
| Herramienta de transformación en perspectivaName | Perspective transform Tool |
| La transformación es nacimiento y muerte al mismo tiempo. | Transformation is birth and death at the same time. |
| Elija el directorio de trabajo para la transformación XSL | Choose working directory for XSL Transformation |
| Esta es la previsualización de la transformación por la perspectiva. Puede usar el ratón para arrastrar la esquina para ajustar el área de transformación de la perspectiva. | This is the perspective transformation operation preview. You can use the mouse for dragging the corner to adjust the perspective transformation area. |
| en el sector de la pesca, la acuicultura y la transformación | assistance in the fisheries and aquaculture sector and the |
| Esta transformación tiene importantes efectos colaterales. | This transformation has important side effects. |
| PS Tuvo lugar una transformación drástica. | PS A very dramatic transformation has come about. |
| Transformación proyectiva genérica de este objeto | Generic projective transformation of this object |
| La transformación económica de Reino Unido empezó con los textiles. | The United Kingdom's economic transformation started with textiles. |
| Y la pregunta es en qué se basa esta transformación? | And the question is What underlies this transformation? |
| También le interesa la transformación del brazo, la mano en el ala. | He's also interested in the transformation of the arm, the hand, to the wing. |
| 5. Toma nota con satisfacción de los resultados de la reunión del Grupo Consultivo Regional para la transformación y modernización de Centroamérica, cuyo propósito ha sido continuar apoyando la consolidación del proceso de transformación y modernización de Centroamérica mediante la ejecución de iniciativas para reformar y armonizar la legislación y las instituciones de la región, así como de proyectos concretos de desarrollo | 5. Takes note with satisfaction of the results of the meeting of the Regional Consultative Group for the transformation and modernization of Central America which will continue to help to consolidate the transformation and modernization of Central America through the implementation of measures to reform and harmonize the legislation and institutions of the region, and through specific development projects |
| Las características particulares de la transformación inminente aún no están claras. | The particular characteristics of the impending transformation remain unclear. |
| Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable. | But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. |
| La transformación de Householder fue introducida por Alston Householder en 1958. | The Householder transformation was introduced in 1958 by Alston Scott Householder. |
| Esta transformación también alcanza al comercio minorista. | The retail sector, too, is being transformed. |
| esa es una transformación, dos cosas diferentes. | That's a transformation, two different things. |
| Se usa como un símbolo de transformación, | It's used as a symbol for transformation. |
| Había comenzado una transformación en su vida. | A transformation had begun in her life. |
| Importar un archivo utilizando una transformación XSL | Import using an XSL Transform |
| Elija archivo de salida para transformación XSL | Choose Output File for XSL Transformation |
| Jibran explicó esta transformación en una entrevista | Jibran explained this transformation in an interview |
Búsquedas relacionadas : Que La Transformación - Continuar La Transformación - La Transformación De - Liderar La Transformación - La Transformación Celular - En La Transformación - En La Transformación - Es La Transformación - Liderar La Transformación - En La Transformación - La Transformación Oncogénica - En La Transformación
