Translation of "mediante simulación por ordenador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Simulación por ordenador de la nueva sede del BCE en Fráncfort | A computer rendering of the ECB 's new premises in Frankfurt |
| Simulación | Dummy |
| Simulación | Simulation |
| Comenzando la simulación... | Starting simulation... |
| Simulación completada correctamente | Simulation successfully completed |
| Cuánto has pagado por este ordenador? | How much have you paid for this computer? |
| Por qué está aquí este ordenador? | Why is this computer here? |
| El reloj de simulación | The simulation clock |
| Simulación de caché completa | Full Cache Simulation |
| La disposición del teclado seleccionada se usará para el control del reproductor de medios mediante la simulación de órdenes de eMovix. | The keyboard layout selected here will be used for eMovix commands such as controlling the media player. |
| Es la simulación la que, básicamente, crea esto por sí misma. | That's just the simulation creating this itself, basically. |
| Simulación de ceguera al color | Color blindness simulation |
| Simulación de un péndulo doble | Simulation of a two part pendulum |
| Detiene el reloj de simulación. | Halt the simulation clock. |
| Inicia el reloj de simulación. | Start the simulation clock. |
| Barra de herramientas de simulación | Simulation Toolbar |
| Ordenador | Computer |
| Freelancer es un videojuego de simulación espacial desarrollado por Digital Anvil y publicado por Microsoft. | Freelancer is a space trading and combat simulation video game developed by Digital Anvil and published by Microsoft Game Studios. |
| En la UE, la diferencia en número de alumnos por ordenador es más del doble entre la enseñanza profesional técnica y la enseñanza secundaria (de 3 a 7 por ordenador no conectado y de 4 a 10 por ordenador conectado) y también se duplica entre la enseñanza primaria y la secundaria (de 7 a 12 por ordenador no conectado y de 10 a 25 por ordenador conectado). | At EU level, the number of pupils per computer more than doubles between professional technical and secondary education (from 3 to 7 for off line and 4 to 10 for online computers), and doubles again between secondary and primary education (from 7 to 12 for off line and 10 to 25 for online computers). |
| Esto es una simulación dinámica animada. | So, this is an actual dynamic simulation animation. |
| Se recomiendo probar una simulación primero. | It is recommended to try a simulation first. |
| Nombre del equipo de simulación A | Simulation team A name |
| Nombre del equipo de simulación B | Simulation team B name |
| Has montado alguna vez un ordenador por ti mismo? | Have you ever assembled a computer by yourself? |
| Dificultad del ordenador Selecciona el nivel de juego del ordenador. | Computer Difficulty Select the level of the computer player. |
| In silico es una expresión que significa hecho por computadora o vía simulación computacional . | In silico is an expression used to mean performed on computer or via computer simulation. |
| Modo de simulación de ceguera al color | Color blindness Simulation Mode |
| Escala de la velocidad de la simulación | Simulation speed scale |
| Puedes hacer una llamada de ordenador a ordenador gratis en internet. | You can make a computer to computer call on the internet for free! |
| Tengo un ordenador. | I have a computer. |
| Tienes un ordenador? | Do you own a computer? |
| Quiero un ordenador. | I want a computer. |
| Apagué el ordenador. | I turned the computer off. |
| Apagué el ordenador. | I turned off the computer. |
| Controles del ordenador | Computer Controls |
| Desde su ordenador | Configuring your blog account... |
| La eficacia de los mecanismos de gestión y resolución de las crisis en la UE se pone a prueba periódicamente mediante ejercicios de simulación de crisis financieras . | The effectiveness of crisis management and resolution arrangements at the EU level is regularly tested by means of financial crisis simulation exercises . |
| INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio | ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period |
| Soy un troyano, por lo tanto he infectado tu ordenador Mac. | I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. |
| La conexión se hace típicamente mediante USB, desde el puerto del ordenador al mini USB del mando o de la estación base remota. | The connection is typically done via USB from the computer to mini USB on the remote or the remotes base station. |
| Hemos pasado por las etapas de simulación, diseño, computación y preparado la construcción del primer prototipo. | We have gone through the stages of simulation, design, computing, preparing the construction of the first prototype. |
| El ordenador es nuevo. | The computer is new. |
| Sabes usar un ordenador? | Do you know how to operate a computer? |
| Llamo Tim al ordenador. | I call the computer Tim. |
| Sabes usar un ordenador? | Do you know how to use a computer? |
Búsquedas relacionadas : Simulación Por Ordenador - Tecnología De Simulación Por Ordenador - Por Simulación - Por Ordenador - Modelado Por Ordenador - Modelado Por Ordenador - Tratamiento Por Ordenador - Animación Por Ordenador - Control Por Ordenador - Música Por Ordenador - Imprimirse Por Ordenador - Cálculos Por Ordenador - Visualización Por Ordenador - Legible Por Ordenador
