Translation of "medicina de la adicción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adicción - traducción : Medicina - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La secreta adicción al crédito de Alemania
Germany s Secret Credit Addiction
Sami tenía adicción a la riqueza.
Sami was addicted to wealth.
Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Adicción excitante, quieres lo diferente.
Arousal addiction, you want different.
También he llegado a creer que el amor romántico es una adicción una perfecta y maravillosa adicción cuando marcha bien, y una perfecta adicción horrible cuando va pobremente.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.
La adicción es uno de los problemas de la juventud de nuestros días.
Addiction is one of the problems of the youth of our day.
Dices que aquí nadie parece hablar de adicción a la tecnología ?
Nobody over there seems to be talking about addiction to technology, you say?
Tienen adicción a la heroína y prostitución en Irán.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.
Pero la nicotina no es la única causa de la adicción al tabaco.
But nicotine is only partly responsible for tobacco dependence.
La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas.
Drug addiction degraded many people.
Toma la medicina.
Take the medicine.
Compraste la medicina?
Did you buy the medicine?
Desde adicción a las drogas a deshomosexualización
From drug addiction to dehomosexualization
La ciencia social de la medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
Quiero decir que realmente es sólo otra manifestación de la adicción a Internet.
I mean it's just another manifestation of internet addiction really.
La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.
La medicina sabe amarga.
The medicine tastes bitter.
La medicina hizo maravillas.
The medicine worked marvels.
La medicina actúo rápidamente.
The drug acted quickly.
Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria.
My coffee addiction's back in full force.
La medicina aceleró el proceso de crecimiento.
The medicine hastened the process of growth.
La medicina aliviará tu dolor de cabeza.
The medicine will cure your headache.
Mantenga la medicina lejos de los niños.
Keep the medicine away from children.
Doy clases en la facultad de medicina.
I teach in the college of medicine.
también está la medicina tradicional.
There is also traditional medicine.
La medicina me produjo somnolencia.
The medicine made me very sleepy.
Toma la medicina cada hora.
Take the medicine every hour.
Mi vocación es la medicina.
My aim is to be a doctor.
Necesito medicina para la tos.
I need coughing medicine.
Necesito medicina para la diarrea.
I need diarrhea medicine.
Agite la botella de medicina antes de utilizarla.
Shake the medicine bottle before use.
La risa es la mejor medicina.
Laughter is the best medicine.
Aquí hay algo de medicina para la diarrea.
Here's some medicine for diarrhea.
Él se dedicó al estudio de la medicina.
He devoted himself to the study of medicine.
O me voy a la escuela de medicina?
But the '60s left me with a problem.
Anthony Atala y la medicina regenerativa de órganos
Anthony Atala on growing new organs
Eric Topol El futuro inalámbrico de la medicina
Eric Topol The wireless future of medicine
Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
La medicina ha hecho progresos dramáticos.
Medical science has made a dramatic advance.
Yo averiguaré cómo actúa la medicina.
I will find out how the medicine works.
La medicina no paró el dolor.
The medicine didn't stop the pain.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
La nueva medicina le salvó la vida.
The new medicine saved his life.
Me ofrecieron una posición como profesor asociado de medicina y jefe de visualización científica en la Universidad de Yale, en la facultad de medicina.
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.
d) Asignando prioridad a la preparación y ejecución de actividades y programas encaminados al tratamiento y la prevención de todas las formas de adicción, en particular la adicción al alcohol y al tabaco y el uso indebido de estupefacientes, sustancias sicotrópicas e inhalantes
(d) Assigning priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants

 

Búsquedas relacionadas : La Adicción De - La Adicción Oncogén - Superar La Adicción - La Adicción Conductual - La Adicción Relacionados - Causa La Adicción - Recuperación De La Adicción - Tratamiento De La Adicción - Investigación De La Adicción - Centro De La Adicción - Cuidado De La Adicción - Consejero De La Adicción - Adicción Severa