Translation of "medicina derrame cerebral" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Le dio un derrame cerebral. | He had a stroke. |
| En enero pudo haber tenido un derrame cerebral y el 12 de febrero de 1984 murió de pulmonía. | In January she may have had a stroke, and on 12 February 1984, she died of pneumonia. |
| MONTREAL Muchos de nosotros estamos aterrorizados ante la perspectiva de tener un derrame cerebral o un ataque cardíaco fatal. | MONTREAL Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack. |
| Cuando sus hijos tenían 5 y 2 años Carol tuvo un derrame y un tumor cerebral y murió repentinamente. | When their kids were five and two, Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly. |
| Paralizado por un derrame cerebral, el Rey Henri I se suicidó en los jardínes del palacio el 8 de octubre de 1820. | Crippled by a stroke, King Henri I committed suicide on the grounds of the palace on October 8, 1820. |
| La salud de Southern se deterioró en los últimos dos años de su vida, y sufrió un leve derrame cerebral en noviembre de 1992. | Southern's health deteriorated in the last two years of his life, and he suffered a mild stroke in November 1992. |
| Enfermedades del corazón, derrame cerebral, diabetes, lesión de la médula espinal, distrofia muscular, enfermedades de la retina alguna de estas enfermedades es importante para ustedes? | Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? |
| Por ejemplo, la angiogénesis insuficiente, no hay suficientes vasos sanguíneos, conduce a heridas que no sanan, ataques cardíacos, piernas sin circulación, muerte por derrame cerebral, daño neurológico. | For example, insufficient angiogenesis not enough blood vessels leads to wounds that don't heal, heart attacks, legs without circulation, death from stroke, nerve damage. |
| Adicionalmente a esta complejidad, en cuanto al desarrollo cerebral se refiere, se encuentran los factores estresantes sociales que interactuan en el mismo lugar de la región cerebral , explica Debora Cory Slechta, profesora de Medicina Ambiental de la Universidad de Rochester. | Further adding to this complexity when it comes to brain development are social stresses that act on the same part of the brain region, explains University of Rochester professor of environmental medicine Deborah Cory Slechta. |
| El derrame petrolífero contaminó la bahía. | The oil spill polluted the bay. |
| Tuve una contusión cerebral. | I had a cerebral contusion. |
| Tom sufre de daño cerebral. | Tom is brain damaged. |
| Después miramos la actividad cerebral. | And then we looked at the brain activity. |
| Había un derrame de tubería en las cercanías. | A pipeline was leaking not far away. |
| Está infectada por un parásito cerebral. | It's a little brain worm. |
| Son del derrame de petróleo de DRCongo de 2010 | They're from a DRCongo Oil Spillage 2010 http t.co 8WxwojefGf Gen. Chris Olukolade ( GENOlukolade) January 13, 2015 |
| Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia. | Oil spill victims are still craving for justice. |
| Miren cómo se vería la actividad cerebral. | Take a look at what brain activity might look like. |
| Así que Cómo será la teoría cerebral? | So what will brain theory look like? |
| Cuatro, medicina moderna. | Four, modern medicine. |
| Toma la medicina. | Take the medicine. |
| Compraste la medicina? | Did you buy the medicine? |
| Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
| Quiero decir, estas fotos son del derrame de Santa Bárbara. | I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill. |
| Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos. | This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves. |
| Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106. | Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches. |
| La corteza cerebral está compuesta por materia gris. | The cerebral cortex is made up of gray matter. |
| Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral? | How do we know if he or she has sustained a concussion? |
| Puede haber medicina racial? | Race Based Medicine? |
| La medicina sabe amarga. | The medicine tastes bitter. |
| La medicina hizo maravillas. | The medicine worked marvels. |
| La medicina actúo rápidamente. | The drug acted quickly. |
| Esta medicina sabe horrible. | This medicine tastes horrible. |
| Esta medicina te ayudará. | This medicine will help you. |
| Esta medicina podría curarlo. | This medicine may cure him. |
| No es sólo medicina. | It's not just medicine. |
| El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical. | The Gulf oil spill changed all of that. |
| Carl Safina Los culpables y víctimas invisibles del derrame de petróleo | Carl Safina The oil spill's unseen culprits, victims |
| Pero luego ocurrió el derrame de petróleo de la Deep Horizon. | But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill. |
| Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral. | So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron. |
| Es el equivalente al derrame de Exxon Valdez cada año desde 1969. | That has been the equivalent of an Exxon Valdez spill every year since 1969. |
| también está la medicina tradicional. | There is also traditional medicine. |
| podemos recuperarnos con medicina inteligente, | Now we can be treated by smart medicine. |
| La medicina me produjo somnolencia. | The medicine made me very sleepy. |
| Esta medicina reducirá tu dolor. | This medicine will decrease your pain. |
Búsquedas relacionadas : Derrame Cerebral - Derrame Cerebral Grave - Alta Derrame Cerebral - Derrame Cerebral Global - Derrame Cerebral Reciente - Pequeño Derrame Cerebral - Derrame Cerebral Residual - Derrame Cerebral Controlada - Derrame Cerebral Eléctrica - Derrame Cerebral Leve - Derrame Cerebral Grave - Derrame Cerebral Masivo - Derrame Cerebral Botón - Derrame Cerebral Inferior
