Translation of "medida con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Medida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo lo hemos creado con medida. | We have indeed created all things by measure |
| Todo lo hemos creado con medida. | We have indeed created all things by a proper measure. |
| Todo lo hemos creado con medida. | Surely We have created everything in measure. |
| Todo lo hemos creado con medida. | Veriiy everything! We have created it by a measure. |
| Todo lo hemos creado con medida. | Verily, We have created all things with Qadar (Divine Preordainments of all things before their creation, as written in the Book of Decrees Al Lauh Al Mahfuz). |
| Todo lo hemos creado con medida. | Everything We created is precisely measured. |
| Todo lo hemos creado con medida. | We have created everything in a determined measure. |
| Todo lo hemos creado con medida. | Lo! We have created every thing by measure. |
| Todo lo hemos creado con medida. | Indeed We have created everything in a measure, |
| Todo lo hemos creado con medida. | Indeed, We have created all things according to a measure. |
| Todo lo hemos creado con medida. | Indeed, all things We created with predestination. |
| Todo lo hemos creado con medida. | We have created everything to fulfill a certain purpose. |
| Todo lo hemos creado con medida. | Surely We have created everything according to a measure. |
| Todo lo hemos creado con medida. | We have created everything in due measure |
| Todo lo hemos creado con medida. | Verily, all things have We created in proportion and measure. |
| Medida con una plomada, nivelada y centrada. | Predicated on plumb level, square and centered. |
| Dad con equidad la medida y el peso justos! | And fill up the measure and the balance with justice. |
| Dad con equidad la medida y el peso justos! | And give full weight and full measure, equitably. |
| Dad con equidad la medida y el peso justos! | Give full measure and full weight, in justice. |
| Dad con equidad la medida y el peso justos! | And observe fully the measure and the balance with justice. |
| Dad con equidad la medida y el peso justos! | And give full measure and weight in justice. |
| Dad con equidad la medida y el peso justos! | Maintain equality in your dealings by the means of measurement and balance. |
| Acabo de hacer lentes de prescripción con mi medida. | I've now made prescription eyewear to my prescription. |
| Puedes hacer mediciones con él. La ciudad de Bagdad fue medida con esto. | You can survey with it. The city of Baghdad was surveyed with it. |
| Medida | Measure |
| La medida del amor es amar sin medida. | The measure of love is to love without measure. |
| Porque con el juicio con que juzgáis seréis juzgados, y con la medida con que medís se os medirá | For with whatever judgment you judge, you will be judged and with whatever measure you measure, it will be measured to you. |
| Porque con el juicio con que juzgáis seréis juzgados, y con la medida con que medís se os medirá | For with what judgment ye judge, ye shall be judged and with what measure ye mete, it shall be measured to you again. |
| Dad, y se os dará medida buena, apretada, sacudida y rebosante se os dará en vuestro regazo. Porque con la medida con que medís, se os volverá a medir. | Give, and it will be given to you good measure, pressed down, shaken together, and running over, will be given to you. For with the same measure you measure it will be measured back to you. |
| Dad, y se os dará medida buena, apretada, sacudida y rebosante se os dará en vuestro regazo. Porque con la medida con que medís, se os volverá a medir. | Give, and it shall be given unto you good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | Give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale. |
| Pero no lo hacemos bajar sino con arreglo a una medida determinada. | And We send it not down except in a known measure. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | (xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales. |
| Pero no lo hacemos bajar sino con arreglo a una medida determinada. | And we send it not down save in appointed measure. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | Give full measure when you measure, and weigh with even scales. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with an even balance. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | While weighing, use proper measurements in the exchange of your property. |
| Pero no lo hacemos bajar sino con arreglo a una medida determinada. | But We only send down each thing in an appropriate measure |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales. |
| No tendrás en tu casa medida grande y medida chica | You shall not have in your house diverse measures, a great and a small. |
| No tendrás en tu casa medida grande y medida chica | Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small. |
| Una cantidad con la que se puede estimar la precisión de una medida. | An amount with which the precision of a measurement can be estimated. |
Búsquedas relacionadas : Con La Medida - Con Esta Medida - Medida Por Medida - Medida De Acuerdo Con La - En Gran Medida Con Discapacidad - Medida General - Medida Estándar - Pequeña Medida - Medida Estadística - Mayor Medida - Medida Cuantitativa - Variable Medida - Mayor Medida
