Translation of "medida del éxito" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos responsables en gran medida del éxito de los estudiantes en el examen de ingreso. | We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam. |
| Si la medida del éxito es esa, entonces el thatcherismo, a pesar de sus logros, fue un fracaso. | If that is the metric, then, despite her achievements, Thatcherism was a failure. |
| Éxito del procesoComment | Process successful |
| La adopción uniforme de las especificaciones EMV es condición previa para el éxito completo de esta medida . | The adoption of uniform EMV specifications is a prerequisite for the complete success of this measure . |
| No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. Mi éxito no depende sino de Alá. | My succour is only with God in Him I have put my trust, and to Him I turn, penitent. |
| No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. Mi éxito no depende sino de Alá. | And I desire not, in order to oppose you, to do that which I forbid I desire not but rectification, so far you as I am able, and my hope of success is not save with Allah in Him I rely and unto Him I turn penitently. |
| No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. Mi éxito no depende sino de Alá. | I only desire (your) betterment to the best of my power and my success (in my task) can only come from Allah. |
| Y quizás la más importante medida del éxito de esto es que siento que mis relaciones son mucho más profundas, más ricas, más fuertes. | And perhaps, the most important measure of the success of this is that I feel that my relationships are a lot deeper, richer, stronger. |
| La medida del amor es amar sin medida. | The measure of love is to love without measure. |
| A medida que se desarrolle el sistema, los factores críticos de éxito señalados anteriormente adquirirán una importancia creciente. | As the system grows, the critical success factors outlined above will become even more important. |
| Algunos medios informaron que Abdulazeez se sentía un fracasado por su incapacidad de cumplir el criterio estadounidense del éxito, cuya principal medida es el dinero. | According to some press accounts, Abdulazeez felt a sense of failure at his inability to meet America s standard of success, of which money is the primary measure. |
| El porqué del éxito de Turquía | Why Turkey is Thriving |
| Cuál es el secreto del éxito? | What's the secret to success? |
| Cuál es el secreto del éxito? | What is the secret of success? |
| Confianza del dueño cambiada con éxito. | Owner trust changed successfully. |
| ID del disco guardado con éxito. | Discid successfully stored. |
| Primero, cada vez que tienes un éxito, la meta cambia, la forma del éxito. | First, every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like. |
| A pesar de su gran éxito, tuvo muchas dificultades causadas en gran medida por el régimen comunista albano de la época. | Despite his success, he has had his share of difficulties and several times mostly caused from the Albanian communist regime of the time. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| Él éxito siempre está del lado del que persevera. | Success is always on the side of the persevering. |
| Y esa es la clave del éxito. | And that's the key to success. |
| El fracaso es la madre del éxito. | Failure is the mother of success. |
| La motivación es la clave del éxito. | Motivation is the key to success. |
| Puente del lado servidor configurado con éxito. | Client side bridge set up successfully. |
| Mi propia teoría del éxito, y estoy muy interesado en el éxito, de verdad quiero ser exitoso | My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful. |
| El trabajo duro es el precio del éxito. | Hard work is the price of success. |
| El éxito de nuestro negocio depende del clima. | The success of our business depends on the weather. |
| No deberías estar celoso del éxito de otros. | You must not be jealous of others' success. |
| Y, saben, yo tengo una definición del éxito. | And you know, I have a definition of success. |
| La información del elemento se envió con éxito. | The item information was successfully sent. |
| Punta del Este significó un éxito para Europa. | Punta del Este was a success for Europe. |
| Éxito | Success |
| Éxito | Success |
| éxito | success |
| Éxito. | Success. |
| Éste es el mecanismo del éxito de Dan Brown. | This is Dan Brown's success mechanism. |
| La disciplina es la parte más importante del éxito. | Discipline is the most important part of success. |
| La disciplina es el componente más importante del éxito. | Discipline is the most important part of success. |
| Toda la atención prestada al ascenso económico de China y, en menor medida, al de la India y del Brasil ha eclipsado el éxito de aliados de los EE.UU. como Corea del Sur, Turquía, Indonesia y Alemania. | All of the attention given to China s economic rise and, to a lesser extent, that of India and Brazil has overshadowed the success of US allies like South Korea, Turkey, Indonesia, and Germany. |
| DAVOS nbsp El futuro de la economía mundial dependerá en gran medida de que el Presidente Barack Obama emprenda un conjunto de medidas exhaustivas y coherentes y del éxito que tenga al aplicarlas. | DAVOS The future of the global economy will depend greatly on whether President Barack Obama launches a comprehensive and coherent set of measures, and on how successfully he carries them out. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| Y, por lo tanto, me gustaría alegrarlos con una de las mayores, aunque en gran medida desconocidas, historias de éxito comercial de los últimos 20 años. | And so, I would like to cheer you up with one of the great, albeit largely unknown, commercial success stories of the past 20 years. |
| El caso del éxito en Etiopía es apenas el principio. | The Ethiopian success story is just the start. |
| El secreto del éxito es no pensar en el fracaso. | The secret of success is not to think of failure. |
Búsquedas relacionadas : Medida De éxito - Del éxito - Medida Del Esfuerzo - Medida Del Desempeño - Medida Del Costo - Medida Del Empleo - Medida Del Nivel - Medida Del Valor - Medida Del Pecho - Medida Del Riesgo - Medida Del Tamaño - Medida Del Tiempo - Medida Del Producto - Medida Del Progreso
