Translation of "medidas de respuesta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Principio 5 Medidas de respuesta | Principle 5 Response measures |
| v) Los costos de las medidas razonables de respuesta | (v) the costs of reasonable response measures |
| En respuesta, WASA ha dicho que tienen la intención de reforzar las medidas de seguridad | In response, WASA has said that they intend to step up security measures |
| Desearíamos que la Comi sión nos diese una respuesta, no con hermosos discursos, sino en forma de medidas prácticas y concretas. | I would remind you that in the early 1970s, in the Werner report, the transition to a second stage was already being announced. |
| 21. Pide también al Secretario General que, como parte de su informe sobre las medidas para eliminar el terrorismo internacional, haga un inventario general de las medidas adoptadas por la Secretaría en respuesta al terrorismo | 21. Also requests the Secretary General to make a comprehensive inventory of the response of the Secretariat to terrorism as part of his report on measures to eliminate international terrorism |
| Ninguna respuesta también es una respuesta. | No answer is also an answer. |
| Dirección de Respuesta | Reply to Address |
| Respuesta de inicio | Init response |
| Respuesta de conexión | Connect response |
| Respuesta de ocupado | Busy response |
| Respuesta de contestar | Answer response |
| Respuesta de escape | Escape response |
| Dirección de respuesta | Reply to address |
| Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
| Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
| Se habría podido hacer mucho para contener el virus de haberse tomado medidas rápidas y decididas, pero la respuesta internacional fue tardía e inadecuada. | A rapid and determined response could have done much to contain the virus. But the international response was delayed and inadequate. |
| Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta. | And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one. |
| respuesta | answer |
| Respuesta | Reply |
| Respuesta | Answer |
| El problema es que es mucho más difícil estudiar las medidas subjetivas sobre todo porque están asociadas a un alto porcentaje de respuesta al placebo. | The problem is that subjective measures are much more difficult to study not least because they are associated with high placebo response rates. |
| Espero respuesta de usted. | I have been hoping to hear from you. |
| Espero respuesta de usted. | I await an answer from you. |
| Espero respuesta de usted. | I've been hoping to hear from you. |
| Respuesta de sin línea | No carrier response |
| Respuesta de la cámara | Camera response |
| Preocupada por la necesidad de adoptar medidas de respuesta prontas y eficaces para reducir al mínimo el daño o la pérdida que puedan producirse de resultas de tales incidentes, | Concerned that prompt and effective response measures should be taken to minimize the harm and loss which may result from such incidents, |
| 26. Espera con interés la información actualizada que presente el Secretario General sobre el inventario general de las medidas adoptadas por la Secretaría en respuesta al terrorismo, como parte de su informe sobre las medidas para eliminar el terrorismo internacional | 26. Welcomes any update by the Secretary General of the comprehensive inventory of the response of the Secretariat to terrorism as part of his report on measures to eliminate international terrorism |
| Respuesta decepcionante | Disappointing response |
| respuesta resaltada | answer highlighted |
| Solicitar respuesta | Request Response |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta HTTP | HTTP Response |
| Respuesta correctaName | Correct answer |
| Respuesta incorrectaName | Wrong answer |
| Su respuesta | Your Answer |
| Respuesta correcta | Correct Answer |
| Respuesta incorrecta | Wrong answer |
| Sin respuesta | No response |
| Respuesta DLP | DLP response |
| Respuesta pública | Reply Public |
| Pedida respuesta | Response Requested |
| Pedida respuesta | Reply Requested |
| Respuesta incorrecta. | Wrong answer. |
Búsquedas relacionadas : Las Medidas De Respuesta - Respuesta Respuesta - Medidas - Medidas De - Respuesta De - Medidas Dependientes - Medidas Específicas - Medidas Prácticas - Medidas Punitivas - Medidas Transitorias - Medidas Fiscales
