Translation of "medidas para jóvenes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sois demasiado jóvenes para morir.
You're too young to die.
Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Todos queremos ser jóvenes para siempre.
We all want to be forever young.
No hay hajj para los jóvenes
No hajj for the young
Estudiar inglés es importante para los jóvenes.
To study English is important for young people.
Muchos jóvenes japoneses toman pan para almorzar.
Many young people in Japan eat bread for breakfast.
Muchos se han preguntado por qué el gobierno chino está tomando medidas tan severas contra jóvenes activistas que no han hecho nada para desafiar al régimen.
Many have wondered why the Chinese government is taking such harsh action toward young activists who have done nothing to challenge the regime.
Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
Then the king's servants who served him said, Let beautiful young virgins be sought for the king.
Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king
Ravin Agarwal 10 jóvenes artistas indios para ver
Ravin Agrawal 10 young Indian artists to watch
Estos libros no son aptos para lectores jóvenes.
These books are not fit for young readers.
Se necesitan jóvenes como tú para este trabajo.
Young men such as you are needed for this work.
No hay nada que hacer para los jóvenes.
There is nothing for teenagers to do.
He estado invirtiendo para capacitar a estos jóvenes.
I have been putting the resources to train our young people.
Estudiar inglés es importante para los jóvenes de hoy.
To study English is important for today's young people.
Para los jóvenes puede ser peligroso ir en moto.
It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Las experiencias de trabajo en un hostel para jóvenes
Experiences After Working at a Youth Hostel Global Voices
Cinco temas importantes para las jóvenes activistas de Kirguistán
Five Issues that Matter to Kyrgyzstan's Girl Activists Global Voices
Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes.
Educational and entertaining applications for kde 's younger users.
Legislación e instrumentos jurídicos para proteger a los jóvenes vulnerables
Legislation and legal instruments to protect vulnerable youth
No somos demasiado jóvenes para decir cómo es el amor.
We are not too young to tell what love is like.
Hombres y mujeres jóvenes lucharon para defender a su país.
Young men and women fought to defend their country.
Es importante para los jóvenes de hoy el estudiar inglés.
It's important for today's young people to study English.
Pienso que Tom y Mary son muy jóvenes para casarse.
I think Tom and Mary are too young to get married.
Es una campaña para alentar a los jóvenes a votar.
It is a campaign to encourage young people to vote.
Israel debe aprovecharla sin más dilaciones, ya que para los jóvenes de aquellos países, para los jóvenes palestinos, y también para los jóvenas israelíes, el futuro es muy sombrío.
VEIL (LDR). (FR) Ladies and gentlemen, we were all dismayed and horrified by the news from East Jerusalem.
Voy a las escuelas a hablarles a las chicas jóvenes musulmanas para que no acepten casarse muy jóvenes contra su voluntad.
I go to schools to talk to young, Muslim girls so they don't accept to be married against their will very young.
Finalmente, unas medidas a corto plazo en la política contra la droga. El Parlamento quiere conceder gusto samente más recursos para las medidas contra el abuso de drogas y una nueva partida presupuestaria para la información a los jóvenes acerca de las concecuencias nocivas del consumo de drogas.
With its proposals for the GATT negotiations, the Commission is seeking to put paid once and for all to family farmers, by making swingling cuts in market support, dismantling Community preference and giving American exporters wider access to the Community market.
Medidas para impedir la discriminación
Measures to prevent discrimination
Somos jóvenes.
We're young.
Somos jóvenes.
We are young.
Pero, para los afroamericanos especialmente para los jóvenes la tasa es mucho más alta.
But, for African Americans especially the young the rate is much higher.
FUNK perspectivas para la población rural, en especial para las jóvenes familias de agricultores.
We very much hope that the Council and Commission will effectively implement the resolutions and thus signal better prospects for the agricultural community and young farming families in particular.
Aplicaciones educativas y de entretenimineto para los usuarios jóvenes de KDE.
Educational and entertaining applications for KDE 's younger users.
Lamen tablemente, estos programas para la juventud se reser van de hecho sólo a los jóvenes ciudadanos de los Estados miembros, y son inaccesibles para los jóvenes inmigrados residentes en Europa.
Unfortunately, these programmes are in fact reserved for young people who are citizens of Member States, so that they are not open to young immigrants resident in Europe.
Creo que es necesario emplear ciertas medidas restrictivas porque ella es la responsable de la política perteneciente a los jóvenes y a los NIÑOS.
I think there needs to be some measure of restraint on her part, because she is responsible for driving policy on youth and CHILDREN.
i) Estrategias de prevención del delito para jóvenes en situación de riesgo
(i) Crime prevention strategies for youth at risk
También serían útiles los esfuerzos para reducir el desempleo de los jóvenes.
Efforts to reduce youth unemployment would also help.
y empecé a escribir libros para lectores jóvenes cuando terminaba el secundario.
and I started writing books for young readers when I was a senior in high school.
No somos tan jóvenes como para no saber qué es el amor.
We're not so young that we don't understand what love is.
Así que ganarse la vida no es tan fácil para los jóvenes.
So making a living is not that easy for young people.
Los jóvenes van a estos clubes para aprender técnicas de artes marciales.
Young people go to such clubs to learn the techniques of martial arts.
Todavía son jóvenes.
You're still young.
Todavía son jóvenes.
They're still young.

 

Búsquedas relacionadas : Viajes Para Jóvenes - Programa Para Jóvenes - Medios Para Jóvenes - Para Jóvenes Profesionales - Medidas Para - Libros Para Adultos Jóvenes - Novela Para Adultos Jóvenes - Garantía Para Los Jóvenes - Literatura Para Jóvenes Adultos - Medidas Para Mejorar - Medidas Para Mejorar - Medidas Para Mejorar - Medidas Requerido Para - Para Medidas Dimensionales