Translation of "mediocampista defensivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Defensivo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Felipe Ignacio Seymour Dobud (Pirque, Región Metropolitana, Chile, 23 de julio de 1987 ) es un futbolista chileno que juega de mediocampista defensivo. | Felipe Ignacio Seymour Dobud (born July 23, 1987 in Pirque, Santiago, Chile) is a Chilean football midfielder of Croatian origin. |
| Juega como mediocampista en el Club Atlas de Guadalajara, de la Primera División de México. | He currently plays for Club Atlas in the Primera División de México. |
| Juega de mediocampista por derecha y su actual equipo es Douglas Haig de la Primera B Nacional. | He currently plays as a midfielder for Douglas Haig of the Argentine Primera B Nacional. |
| El mediocampista del Sounders FC, Mauro Rosales, recibió el premio como el mejor jugador nuevo de 2011. | Sounders FC midfielder Mauro Rosales was recognized by the league as the 2011 Newcomer of the Year. |
| Y, al final, este foco en el lado defensivo de la liberalización comercial dificulta las negociaciones. | And, in the end, this focus on the defensive side of trade liberalization makes negotiations more difficult. |
| La abrumadora oposición de los políticos europeos a proporcionar armamento defensivo a Ucrania es difícil de entender. | European politicians overwhelming opposition to supplying Ukraine with defensive arms is difficult to fathom. |
| Ese año fue nombrado Jugador del año y jugador defensivo del año de la Atlantic Ten Conference. | He was named an AP Honorable Mention All American, the Atlantic 10 Player of the Year and Defensive Player of the Year. |
| José Óscar Herrera Corominas (17 de junio de 1965, Tala, Uruguay) es un exfutbolista uruguayo que jugaba de mediocampista. | José Oscar Herrera Corominas (born June 17, 1965 in Tala) is a former Uruguayan international footballer who played 56 times for the Uruguay national team. |
| Desde aquí, todos ellos saltaron al exterior a través de una ventana y corrieron hacia el perímetro defensivo. | From here, the patients clambered out through a window and then ran across the yard to the barricade. |
| Lucas Andrés Pusineri Bignone (Buenos Aires, Argentina, 16 de julio de 1976 es un futbolista retirado que jugaba como mediocampista. | Lucas Andrés Pusineri Bignone (born 16 July 1976 in Buenos Aires, Argentina) is an Argentine retired footballer who played as a midfielder and had success in San Lorenzo and Independiente. |
| Stephan Fürstner (n. 11 de setiembre, 1987 en Múnich) es un futbolista alemán, que actualmente juega como mediocampista en el Greuther Fürth. | Stephan Fürstner (born 11 September 1987 in Munich) is a German footballer who currently plays as a midfielder for Greuther Fürth. |
| Ambas ametralladoras fueron usadas como elementos del subsistema de armamento A A49E 11 (también conocido como Sistema de Armamento Defensivo). | Both of these weapons were used as a part of the A A49E 11 armament subsystem (also known as the Defensive Armament System). |
| A modo de ejemplo, en Porto, fue utilizado inicialmente como un centrocampista defensivo, pero algunos factores tácticos lo vio avanzar como un centrocampista ofensivo. | As an example, at Porto, he was used initially as a defensive midfielder, but some tactical factors saw him make progress as an attacking midfielder. |
| Pirmin Schwegler (Ettiswil, 9 de marzo de 1987) es un futbolista suizo que actualmente juega como mediocampista para el TSG 1899 Hoffenheim en la Bundesliga de Alemania. | Pirmin Schwegler (born 9 March 1987) is a Swiss footballer who plays as a midfielder for TSG 1899 Hoffenheim in the Bundesliga. |
| El nombre deriva de bonne aiguille (buena aguja) y se refiere al sitio defensivo una pendiente y una elevación rocosa perfectamente apropiada al emplazamiento de un castillo. | The name derives from bonne aiguille (good needle) and refers to the defensive site a steep, rocky promontory perfectly suited to the siting of a castle. |
| Pero un derecho de autodefensa no significa el derecho a hacer cualquier cosa que se pueda interpretar como un acto defensivo, sin importar el costo para los civiles. | But a right of self defense does not mean a right to do anything that can be construed as a defensive act, regardless of the cost to civilians. |
| El Druid System, adaptado del Gawain, permite predecir la trayectoria de proyectiles y ordenar los escudos en consecuencia, dando al Shinkirō el mayor poder defensivo de todos los Knightmares. | The Druid System, adapted from the Gawain, plots the trajectories of incoming projectiles and shifts the shields accordingly, giving the Shinkirō the highest defensive power of any Knightmare Frame. |
| Como esos mismos rusos consideran la guerra en Ucrania como algo defensivo y justo, la guerra se torna justificada las oscuras páginas de la historia se reescriben, y el lenguaje hostil se vuelve la norma. | Because those same Russians regard the war in Ukraine as defensive and just, war becomes justified history s dark pages are rewritten and hostile language becomes the norm. |
| El 22 de abril de 2011, en un partido ante el Colorado Rapids, el mediocampista estrella de Seattle Steve Zakuani se rompió la pierna en un encuentro con Brian Mullan del Rapids, lesión que terminó con su temporada. | On April 22, 2011, in a match against the Colorado Rapids, Seattle's star midfielder Steve Zakuani suffered a broken leg in a challenge by the Rapids' Brian Mullan, which ended his season. |
| Como otro ejemplo, mostrando el proceso inverso, cuando Paulo Bento fue nombrado el director técnico de Portugal en 2010, Meireles, que era inicialmente un centrocampista ofensivo de la selección nacional, comenzó a jugar como centrocampista defensivo. | As another example, showing the opposite process, when Paulo Bento was appointed as the Portuguese head coach in 2010, Meireles, who was initially an attacking midfielder at the national team, started playing as a defensive midfielder. |
| Ahora ya no cabe duda razonable de que las fuerzas que ya están en el Golfo, en particular las de los Esta dos Unidos, son mucho más numerosas de lo que requiere un papel puramente defensivo. | The delegation will represent Parliament in a major civilizing mission. It would be of great significance if the President of the Parliament himself were to chair it. |
| Él fue escogido como un joven para jugar en Boavista FC, haciendo su debut profesional en préstamo al SC Freamunde en la segunda división, y aparece en último lugar jugando para el Chelsea FC, comenzó su carrera como mediocampista . | He was picked as a youth to play for Boavista FC, making his professional debut on loan to S.C. Freamunde in the second division, and appearing sparingly as the northern club finished last he started his career as a midfielder. |
| El hecho de que a la mayoría de los europeos les baste un involucramiento político y militar limitado cuando sea necesario desplegarlo fuera de Europa hace menos factible que en el futuro haya una mayor cooperación en el ámbito defensivo. | The fact that most Europeans are satisfied with limited political and military involvement outside of Europe makes increased defense cooperation even less likely. |
| El sistema de las fortificaciones de Campeche es un ejemplo eminente de la arquitectura militar de los siglos XVII y XVIII, y es parte de un sistema defensivo español construido para proteger los puertos del Mar Caribe contra ataques piratas. | The fortifications system of Campeche, an eminent example of the military architecture of the 17th and 18th centuries, is part of an overall defensive system set up by the Spanish to protect the ports on the Caribbean Sea from pirate attacks like the 1663 Sack of Campeche. |
| Se presentó a sí mismo en 1998 como un acérrimo partidario de la retirada de las fuerzas chadianas de la guerra del Congo, argumentando que, desde que no había acuerdo defensivo entre Chad y Congo Kinshasa, no había bases legales para la presencia de tropas chadianas en ese país. | He showed himself, in 1998, to be a staunch advocate for the disengagement of Chadian troops from the Congo War, arguing that, since there was no defensive accord between Chad and Congo Kinshasa, there was no legal basis for the presence of Chadian troops in Congo. |
| Una sociedad en la que se separa a las mayo rías de las minorías, a los que tienen un empleo de los que no lo tienen, convirtiéndose Europa en un bastión defensivo, una sociedad peligrosamente cercada, en la que el único aglutinante sea la discriminación, lo que distingue a unos de otros. | However, let me confirm to the honourable Member that there is already a forum for concertation, for discussion, namely the Rhodes Group, within which these matters, which are matters of extreme and acute importance, are examined. |
Búsquedas relacionadas : Planteamiento Defensivo - Lado Defensivo - Sesgo Defensivo - Sistema Defensivo - Jugador Defensivo - Perímetro Defensivo - Comportamiento Defensivo - Movimiento Defensivo - Castillo Defensivo - Armamento Defensivo
