Translation of "medios de propaganda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Solamente compró tiempo en TV para una propaganda y el resto fue publicado en las plataformas de medios sociales. | He only bought TV airtime for one advertisement, and the rest were posted on social media platforms. |
| Propaganda? | Propaganda? |
| Usa los medios propios como herramienta de propaganda, y a los pocos independientes que quedan, los está empujando al borde de la extinción. | It uses media as a propaganda tool, driving what few independent outlets remain to the brink of extinction. |
| Para mucho mejor propaganda échale un vistazo a sus páginas en los medios sociales y mira cómo simplemente te odian. | For far better propaganda, have a look at their social media pages and just see how they hate you. |
| A diferencia de las campañas políticas convencionales que tienden a gastar grandes sumas de dinero en propaganda en los grandes medios de comunicación, Ko dependió principalmente de los medios sociales para difundir su mensaje. | Different from conventional political parties' election campaigns, which tend to spend a huge amount of money on mainstream media advertisement, Ko relied mostly on social media to spread his message. |
| Lo llamamos jardinería de propaganda. | We call it propaganda gardening. |
| Es la propaganda. | It is propaganda. |
| En respuesta, los más intransigentes han reforzado su propaganda y atacan en los medios sociales a quien se opone a esta prohibición. | In response, hardliners have strengthened their propaganda efforts and attacked people on social media for opposing the beef ban. |
| Harto de la agresiva propaganda convencional ? | Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'? |
| En esencia es propaganda. | Essentially it's propaganda. |
| Qué coño haces haciendo propaganda de los maricones? | Why the fuck are you propagandizing fags? |
| En reacción, se han lanzado iniciativas independientes de verificación de datos para revelar informes falsos sobre Ucrania y contrarrestar la propaganda rusa en medios tradicionales y en redes sociales. | In reaction, independent fact checking initiatives have launched to reveal false media reports about Ukraine and counter Russian propaganda both in traditional media and on social networks. |
| Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. | Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. |
| No te gusta tu propia propaganda. | You don't like your own propaganda. |
| No es necesario hacer propaganda de un buen vino. | There's no need to advertise a good wine. |
| Luego del cierre del festival, las autoridades de propaganda chinas dictaron instrucciones de censura estrictas dirigidas a los principales medios de noticias chinos para que eliminen todas la información sobre el incidente. | After the festival was shut down, Chinese propaganda authorities issued censorship instructions to major news outlets across China to delete any news of the incident. |
| Pero la palabra propaganda dispara una alarma. | Now the word propaganda sets off alarm bells. |
| Fue ministro de Propaganda e Información desde 1933 hasta 1945. | Joseph Goebbels was Minister for Public Enlightenment and Propaganda from 1933 until 1945. |
| En resumen, que trabajaba para el aparato ruso de propaganda. | In short, he worked in favor of the Russian propaganda. |
| Los jóvenes deben negarse a convertirse en instrumentos de propaganda. | Young people should refuse to become the tools of propaganda. |
| El imperio de medios de comunicación de Rupert Murdoch en los Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y otras partes destaca por el papel particularmente cínico que desempeña en la difusión de propaganda anticientífica. | Rupert Murdoch s media empire in the United States, the United Kingdom, Australia, and elsewhere stands out as playing a particularly cynical and harmful role in spreading anti scientific propaganda. |
| que gira evidentemente en torno a la propaganda. | It patently veers toward propaganda. |
| La propaganda es una forma de didáctica en honor a algo. | Propaganda is a manner of being didactic in honor of something. |
| La única recreación adicional era un programa semanal de películas de propaganda. | The only other recreation was a weekly show of propaganda films. |
| Este tipo de propaganda suena raro en boca de una mujer mayor. | The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady. |
| Por eso, Putin ha decidido recurrir a la propaganda. | So Putin has turned to propaganda. |
| Eso era lo que decían. Esta era su propaganda | This is what they were telling. This is their propaganda. |
| Si es muy grande, quizá uno se está beneficiando de la propaganda. | If it's very large, maybe you're benefiting from propaganda. |
| CONTRERAS JUESAS, R. (1990) La propaganda de la Fiesta dins ARIÑO (dir. | CONTRERAS JUESAS, R. (1990) La propaganda de la Fiesta dins ARIÑO (dir. |
| La propaganda de ISIS florece en Bahréin bajo la mirada del gobierno | ISIS propaganda flourishes in Bahrain under government watch |
| Tenga un poco de respeto por los fallecidos y guárdese su propaganda | Have some respect to those killed and keep your propaganda to yourself |
| Más que simple propaganda Preguntas que surgen tras los hechos | More than just propaganda Questions arising after the facts |
| Gambia una carta del presidente Obama fue usada como propaganda? | Social Media Skewers Gambian President for Using Obama Letter as Propaganda Global Voices |
| Liveuamap.com no se identifica con la propaganda del gobierno ruso. | Liveuamap.com does not identify with Russian state propaganda. |
| Esta es la propaganda de Vancouver sobre lo verde que es como ciudad. | This is Vancouver's propaganda about how green a city they are. |
| Todos se quejaban de la propaganda rusa en la televisión y en línea. | Everybody was complaining about Russian propaganda on TV and in the Internet. |
| Los estereotipos aburridos de la propaganda no son lo que alimenta esta actividad. | The dull cliches of propaganda are not what fuel this activity. |
| Exacerbado por la propaganda estatal, los ignorantes medios de comunicación y las fuerzas políticas estatistas, se crea una atmósfera en la que cualquiera que adopte una opinión discrepante o en contra de la postura oficial es considerado traidor. | Fired on by state propaganda, ignorant media and statist political forces, an atmosphere is created whereby anyone who adopts an opinion differing from or opposing the official stance, is considered a traitor. |
| Aunque dice que su intención no es ir en contra de la propaganda rusa, afirma que es inevitable ya que la propaganda miente y la mayoría de la gente desea conocer la verdad . | While he didn t intend to battle Russian propaganda, he says, it became inevitable, because propaganda lies, and average people wish to know the truth. |
| Todo lo demás que se escucha es sólo propaganda y confusión. | Everything else you hear is just propaganda and confusion. |
| Ofrecen dinero a un bloguero norteamericano para que publique propaganda rusa | American Blogger Offered Money to Publish Russian Propaganda Global Voices |
| Más allá de la propaganda de persuasión y los mercados burbujeantes, la recuperación recién empieza. | Spin and frothy markets aside, the healing has only just begun. |
| La bitácora de Zhao no estaba controlada directamente por el Departamento de Propaganda del partido. | Zhao s blog wasn t under the direct control of the Party s Propaganda Department. |
| Una toma del video de propaganda que muestra al líder de Boko Haram Abubakar Shekau. | A screenshot from a propaganda video showing Boko Haram leader Abubakar Shekau. |
| Un reciente vídeo de propaganda de ISIS muestra insólitos informes del rehén británico John Cantlie | Latest ISIS Propaganda Video Features Some Curious Reporting by British Hostage John Cantlie Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Propaganda - Propaganda De Los Medios De Masas - Propaganda Negativa - Hacer Propaganda - Hacer Propaganda - Propaganda Barata - Propaganda Política - Máquina De Propaganda - Ministro De Propaganda - Campaña De Propaganda - Golpe De Propaganda - Cartel De Propaganda - Guerra De Propaganda