Translation of "medios de vida locales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Le dijo a los medios locales | She told local media |
| Los medios locales están abarrotados de mítines políticos de todo tipo. | The local media is awash with different political rallies. I have Shoes ( abubakar47i) January 11, 2015 |
| Live Wire , fue crítico en el rápido deterioro de los medios locales | The blogger, Mr. Live Wire , was critical of the rapidly deteriorating standards of the local media |
| Natnael Abera atribuyó la culpa a los medios de comunicación locales e internacionales | Natnael Abera blamed both the local and international media |
| Un complemento para la miniaplicación de exploración de medios que permite explorar archivos locales. Name | A plugin for the mediabrowser applet that allows local file browsing. |
| Ese rico hábitat mantiene una notable diversidad biológica o así era antes de que las empresas petroleras llegaran allí y a más de 30 millones de habitantes locales, que dependen de los ecosistemas locales para su salud y sus medios de vida. | This rich habitat supports remarkable biodiversity or did before the oil companies got there 160 and more than 30 million local inhabitants, who depend on the local ecosystems for their health and livelihoods. |
| Algunos comercios locales utilizaron los medios sociales para expresar su consternación y tristeza | Some local businesses used social media to express their shock and sadness |
| El artículo de Kuan se publicó en los medios locales y fomentó un debate en línea. | Kuan s article was reported by local media and stimulated discussion online. |
| Sin embargo, algunos usuarios notaron que ni los medios locales estuvieron haciendo un buen trabajo | However, a few users noted that even local media houses are not doing a good job |
| Corporaciones locales Corporaciones locales Corporaciones locales Corporaciones locales | By maturity ( 2 bands ) Local authorities |
| Corporaciones locales Corporaciones locales Corporaciones locales | Local authorities By maturity ( 3 bands ) |
| Pero KlinKlin se enfrenta a un mayor desafío el 86 de la población no tiene confianza en los medios locales. | But KlinKlin faces a major challenge 86.5 of the population has no confidence in the local media. |
| Los medios independientes también se lograron gracias a arduos esfuerzos locales, claramente no gracias a un gobierno magnánimo. | Having a free media has been achieved, too, by strenuous local efforts, certainly not thanks to a benign government. |
| Estemos de acuerdo en que los medios locales hicieron o han hecho un trabajo chapucero al cubrir el ataque en Garrisa. | Let's just agree that local media did has done a shoddy job in covering GarrisaAttack. |
| Corporaciones locales Corporaciones locales Administraciones públicas Corporaciones locales | Local authorities Local authorities General government Local authorities |
| Corporaciones locales Corporaciones locales | Local authorities Local authorities |
| Corporaciones locales Corporaciones locales | Securities ( other than shares ) Local authorities Local authorities |
| Los estudiantes también crearon un anuncio de interés público, para ser distribuido en medios digitales y difundido en los canales de televisión locales. | The students also created a public service announcement, to be distributed digitally and broadcast on local television stations. |
| He pasado la mayor parte de mi vida profesional investigando los medios y el entretenimiento y su impacto sobre la vida de las personas. | I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives. |
| Los medios de comunicación rara vez informan sobre la vida en Papúa occidental, una provincia de Indonesia. | The mainstream media rarely reports anything about life in West Papua, a province of Indonesia. |
| Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales | Local authorities General government Local authorities |
| AdministraComunidades ciones públicas autónomas Corporaciones locales Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales | State government Local authorities Local authorities |
| Fotos del primer ministro Orban comiendo la barra de chocolate antes del voto decisivo están incluidas en el blog y en otros medios locales. | Photos of Prime Minister Orban consuming the chocolate bar before the deciding vote are included in the blog post and other local media. |
| Las comunidades forestales tienen que recibir asistencia para gestionar sus recursos y mantener sus medios de vida. | Komunitas hutan harus diberikan bantuan dalam mengelola sumber daya dan mempertahankan sumber penghidupan mereka. |
| Las reglas sobre la supresión de contenidos afectan a gigantes de las redes sociales como Twitter, Facebook y YouTube así como a medios locales y blogs. | Rules about content removal affect social media giants Twitter, Facebook and YouTube as well as local media outlets and blogs. |
| Medios locales reportan que 17 policías fueron detenidos por rehusarse a obedecer las órdenes de atacar a los manifestantes, y podrían ser expulsados de la corporación. | Local media is reporting that 17 police officers were arrested after refusing to obey orders to attack the demonstrators and might be expelled from the corporation. |
| Locales | Locals |
| Ustedes saben, cocineros locales enseñando a personas locales. | You know, it's local cooks teaching local people. |
| Desintegran sociedades, destruyen los medios de vida de millones y causan conflictos aun mayores, como hemos visto en Irak. | They tear societies apart, destroy the livelihoods of millions, and cause even greater conflicts, as we have seen in Iraq. |
| Pero además, los medios de comunicación sociales chinos realmente están cambiando la mentalidad y la vida en China. | But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life. |
| Opciones de configuración locales. | Locale Settings Configuration. |
| Fuentes locales de contenido | Local sources of content |
| Número de jugadores locales | Number of local players |
| Selección de puertos locales | Local Port Selection |
| Collage de protestas locales. | Collage of local protests. |
| Los medios locales y nacionales han sido críticos de todo el concurso para el diseño del museo y ha llamado a todo el proyecto un proyecto de vanidad . | Local and national media have been critical of the entire contest for the design of the museum and have called the entire project a vanity project . |
| En una carta especial dirigida a los medios de comunicación locales, la oficina de Roskomnadzor ubicada en Kamchatka advirtió que acusaría de extremista a cualquiera que publicara semejante contenido. | In a special letter to the local media, Kamchatka s Roskomnadzor office warned that it would prosecute anyone who published such content as an extremist. |
| Irán también trabaja en la implementación de numerosas plataformas locales de Internet para medios sociales, correo electrónico y motores de búsqueda, en un esfuerzo por nacionalizar la Red iraní. | Iran has also been working on implementing a number of local internet platforms for social media, email and search engines in efforts to nationalize Iran's Internet. |
| Muchas de sus habilidades que durante mucho tiempo sustentaron su estatus, carreras y medios de vida, se están haciendo superfluas. | Many of their skills, which long underpinned their status, careers, and livelihoods, are becoming redundant. |
| Yehuda Glick ha sufrido dos tentativas de asesinato, una en la vida real y una en los medios de comunicación. | Yehuda Glick suffered from two assassination trials, once in real life and second on the media. |
| corporaciones locales | local government , |
| Corporaciones locales | Local authorities |
| Corporaciones locales | Local authorities 7 |
| Locales provisionales | Swing space |
| Archivos locales | Local files |
Búsquedas relacionadas : Medios De Vida - Medios De Vida - Medios De Vida - Economías De Vida Locales - Los Medios De Comunicación Locales - Medios De Vida Rurales - Medios De Vida Resilientes - Mejores Medios De Vida - Medios De Vida Humana - Medios De Vida Alternativos - Proporcionar Medios De Vida - Sus Medios De Vida - Recursos De Medios De Vida - Medios De Estilo De Vida