Translation of "medios del mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestra misión era arreglar los medios de comunicación del mundo. | Our mission was to fix the world's media. |
| Artículos publicitarios con los éxitos del gobierno aparecen regularmente en algunos de los más importantes medios de comunicación del mundo. | Puff articles selling the government's successes routinely appear in some of the world's biggest news outlets. |
| En Temple, el profesor adjunto Barry Vacker está impartiendo el curso Medios, Cultura y el fin del mundo . | At Temple, Associate Professor Barry Vacker is giving the course Media, Culture and the end of the world. |
| En un mundo donde los medios son globales, sociales, omnipresentes y baratos, en un mundo de los medios donde la anterior audiencia son ahora, de manera creciente, participantes en su totalidad, en ese mundo, los medios tratan con menos frecuencia sobre hacer un solo mensaje para ser consumido por individuos. | In a world where media is global, social, ubiquitous and cheap, in a world of media where the former audience are now increasingly full participants, in that world, media is less and less often about crafting a single message to be consumed by individuals. |
| Pero hizo mucho más para ayudar a los verdaderos trabajadores de ingresos medios del mundo en Asia y los mercados emergentes. | But it has done even more to help the world s true middle income workers in Asia and emerging markets. |
| El mundo y toda su cultura reducida a bits, la lengua franca de todos los medios. | The world and all its culture reduced to bits, the lingua franca of all media. |
| Las noticias de su arresto, ordenado por la Corte del Distrito de Sabail, aparecieron en medios de todo el mundo el 5 de diciembre. | News of her arrest, ordered by the Sabail District Court, was reported by outlets around the world on December 5. |
| Un México más democrático, más próspero, más igualitario y menos violento sería una gran noticia. Ojalá que los medios noticiosos del resto del mundo la lleguen a informar. | A growing, less violent, more egalitarian, and more democratic Mexico should be great news. |
| Quiero hablar acerca del transformado panorama de los medios y lo que esto significa para cualquiera que tenga un mensaje que quiera enviar a cualquier parte del mundo. | I want to talk about the transformed media landscape, and what it means for anybody who has a message that they want to get out to anywhere in the world. |
| La gente lee los medios de la oposición y los medios a favor del Kremlin. | People read the oppositionist media and they read the pro Kremlin media. |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world even as I am not of the world. |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world, even as I am not of the world. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If ye were of the world, the world would love his own but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
| Reproductor del panel de medios de navegación | Navigation Panel Media Player |
| Lista de reproducción del dispositivo de medios | Media Device playlists |
| Y Thatcher jamás accedía a buscar términos medios, sino que dividía al mundo político en nosotros y ellos . | And she did not deign to conciliate, instead dividing the political world into us and them. |
| El libertinaje de Estados Unidos el hecho de que el país más rico del mundo no pudiera vivir con sus propios medios fue muchas veces criticado. | America s profligacy the fact that the world s richest country could not live within its means was often criticized. |
| Se ha informado de que WikiLeaks, tu bebé, en los últimos años ha publicado más documentos confidenciales que todos los medios de comunicación del mundo juntos. | It's been reported that WikiLeaks, your baby, has, in the last few years has released more classified documents than the rest of the world's media combined. |
| Ellos son del mundo por eso, lo que hablan es del mundo, y el mundo los oye | They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them. |
| Ellos son del mundo por eso, lo que hablan es del mundo, y el mundo los oye | They are of the world therefore speak they of the world, and the world heareth them. |
| Resto del mundo | Rest of the world |
| Resto del mundo | EN 31 |
| Resto del mundo | Other assets |
| Conquista del mundo | World conquest |
| Los insurgentes exigieron a Rinko que difundiera esto con los medios del mundo , o la vida de Goto y la del piloto jordano capturado, teniente Mu ath al Kaseasbeh, estarían en riesgo. | The insurgents demanded that Rinko shares this with the world media now, or Goto's life as well as that of captured Jordanian Pilot Lt. Mu ath al Kaseasbeh would be at stake. |
| Continuaremos apoyando a Zambian Watchdog, como hemos apoyado a otros medios de comunicación independientes alrededor de todo el mundo. | We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world |
| Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) | Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl . |
| Relaciones públicas y medios ( Nueva sede del BCE ) | Public relations and media ( New ECB Premises ) |
| Cree que los medios esperan más del PSG? | Do you think the media expect too much of PSG? |
| Así como gran parte de los medios sociales en el mundo árabe musulmán publican rutinariamente diatribas antisemitas, hay una industria global de medios que se dedican a todo lo que sea antimusulmán. | Just as much of the social media in the Arab Muslim world has made nbsp anti Semitic rants routine, there is a global industry of outlets dedicated to all things anti Muslim. |
| Ahora mismo, la comunidad de los medios de comunicación y gran parte del mundo está de duelo por la muerte de doce personas a manos de pistoleros enmascarados. | Right now, the media community and much of the world is mourning the deaths of twelve individuals at the hands of masked gunmen. |
| Es también más habitual, gracias a los medios, considerar a la inmigración como una actividad que ocurre desde el tercer mundo hacia el primer mundo y excepcionalmente en sentido contrario. | It is also more common to think of immigration as one way activity from the third world to the first world, and rarely the other way round, thanks to the media. |
| Resto del mundo 2.1 | 2.1 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF |
| C. Resto del mundo | C. Rest of the world |
| Resto del mundo Total | Rest of the world Total |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world Over 1 year 2.2 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world Loans Loans |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world Over 1 year 2.2 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world 4.2 |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world 2.2 |
| Resto del mundo Bancos | Banks Loans |
| Residentes Resto del mundo | Rest of the world |
| Residentes Resto del mundo | Rest of the world Not allocated |
| C. Resto del mundo | C. RoW |
Búsquedas relacionadas : Del Mundo - Mundo De Los Medios - Cocina Del Mundo - Región Del Mundo - Mundo Del Trabajo - Música Del Mundo - Cafetería Del Mundo - Lugares Del Mundo - Economías Del Mundo - Viajero Del Mundo - Visión Del Mundo - Conocimiento Del Mundo - Mundo Del Espectáculo - Fin Del Mundo
