Translation of "medir y gestionar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gestionar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si se nos enseña como líderes sólo a gestionar lo que podemos medir y todo lo que podemos medir es lo tangible en la vida, nos estamos perdiendo una gran cantidad de cosas del tope de la pirámide. | If we're taught as leaders to just manage what we can measure, and all we can measure is the tangible in life, we're missing a whole lot of things at the top of the pyramid. |
| Medir | Measure |
| Crear y gestionar invitaciones... | Create Manage Invitations... |
| Y pudimos medir algunas fuerzas. | And we were able to get some force measurements out. |
| Gestionar... | Manage... |
| Gestionar... | Manage... |
| Medir distancia | Measure Distance |
| Importar, exportar y gestionar calendarios | Importing, Exporting, and Managing Calendars |
| Gestionar programas instalados y disponiblesName | Manage installed and available software |
| Gestionar plantillas | Managing Templates |
| Gestionar sesiones | Manage Sessions |
| Gestionar perfiles... | Manage Profiles... |
| Gestionar perfiles | Manage Profiles |
| Gestionar dispositivos | Manage Devices |
| Gestionar tipos... | Manage Types... |
| Gestionar tipos | Manage Types |
| Gestionar enlace | Manage Link |
| Gestionar artículo | Article Handling |
| Gestionar categorías... | Manage Categories... |
| Gestionar perfiles... | Manage Connections... |
| Gestionar plantillas... | Manage Templates... |
| Gestionar parches | Manage Patches |
| Identificar y medir los factores de movilización | Identify and quantify mobilisation factors |
| Y, porque los tenemos, podemos medir cosas. | And because we have these nice charts, we can measure things. |
| Gestionar las redes y los servidores | Manage networks and servers |
| Gestionar esquemas XML y documentos DTD. | Manage XML schemata and DTD documents. |
| Y resulta que podemos medir con mucha precisión. | And it turns out that we can measure that very precisely. |
| Elemento para iniciar, detener y gestionar guiones | Widget to start, stop and manage scripts |
| Gestionar discos, particiones y sistemas de archivosName | Manage disks, partitions and file systems |
| Instalar, gestionar y previsualizar tipos de letraName | Install, manage, and preview fonts |
| Puedes medir el largo? | Can you measure the length? |
| Preferencias Gestionar categorías... | Settings Manage Categories... |
| Gestionar las predefiniciones | Manage presets |
| Gestionar los filtros | Manage Filters |
| Gestionar las plantillas | Manage Templates |
| Gestionar estos grupos | Manage the groups |
| Gestionar las identidadesComment | Manage Identities |
| Gestionar suscripciones locales... | Manage Local Subscriptions... |
| Gestionar parches locales | Manage local patches |
| Gestionar los perfiles | Manage Profiles |
| Gestionar claves adicionales | Manage additional keys |
| Hay miles y miles de formas de medir las cosas, de pesarlas y medir su longitud, pero el sistema métrico está ganando. | There are lots and lots of ways of measuring things weighing them and measuring their length but the metric system is winning. |
| Estos ensayos pueden ser usados para medir reacciones imposibles de medir con otros métodos. | These assays can be used to measure reactions that are impossible to assay in any other way. |
| El que hablaba conmigo tenía una caña de medir, de oro, para medir la ciudad, sus puertas y su muro | He who spoke with me had for a measure, a golden reed, to measure the city, its gates, and its walls. |
| El que hablaba conmigo tenía una caña de medir, de oro, para medir la ciudad, sus puertas y su muro | And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof. |
Búsquedas relacionadas : Trazar Y Medir - Medir Y Registrar - Medir Y Mejorar - Monitorear Y Medir - Medir Y Monitorear - Reconocer Y Medir - Rastrear Y Medir - Definir Y Medir - Medir - Gestionar Y Ejecutar - Almacenar Y Gestionar - Establecer Y Gestionar - Gestionar Y Dirigir - Gestionar Y Gobernar