La besó en la mejilla.	He kissed her on the cheek.
La besé en la mejilla.	I kissed her on the cheek.
Una lágrima rodaba en su mejilla.	A tear rolled down her cheek.
Él me tocó en la mejilla.	He touched me on the cheek.
Ella lo besó en la mejilla.	She kissed him on the cheek.
Tom la besó en la mejilla.	Tom kissed her on the cheek.
La cachorro la lamió en la mejilla.	The puppy licked her on the cheek.
Tom besó a Mary en la mejilla.	Tom kissed Mary on the cheek.
Se secó una lágrima de su mejilla.	She wiped a tear from her cheek.
María besó al joven en la mejilla.	Mary kissed the young man on the cheek.
Le di un beso en la mejilla.	I gave him a kiss on the cheek.
Ella besó a su padre en la mejilla.	She kissed her father on the cheek.
Tom besó suavemente a Mary en la mejilla.	Tom kissed Mary lightly on the cheek.
La cicatriz de su mejilla ya apenas se ve.	The scar on his cheek hardly shows now.
El cadáver fue identificado por un lunar en la mejilla.	The dead body was identified by a mole on the cheek.
Ella me besó en la mejilla y dijo buenas noches.	She kissed me on the cheek and said goodnight.
Tom le dio un beso en la mejilla a Mary.	Tom gave Mary a kiss on the cheek.
Tom se inclinó y besó a Mary en la mejilla.	Tom leaned over and kissed Mary on the cheek.
Dará la mejilla al que le golpea se hartará de afrentas	Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach.
Dará la mejilla al que le golpea se hartará de afrentas	He giveth his cheek to him that smiteth him he is filled full with reproach.
Ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches.	She kissed us on the cheek and wished us a good night.
Las amigas se besaron la una a la otra en la mejilla.	The friends kissed each other on the cheek.
Mi sobrina de 3 años me dio un beso en la mejilla.	My three year old niece kissed me on the cheek.
Tom se inclinó y dio a Mary un beso en la mejilla.	Tom leaned in and gave Mary a kiss on the cheek.
Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo.	Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull.
Hoy aprendí muchas palabras españolas y ahora sé decir mejilla , barbilla y rodilla .	Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say cheek, chin, and knee.
Tom besó a Mary en la mejilla y después se subió a su coche.	Tom kissed Mary on the cheek and then got into his car.
Tom se inclinó hacia delante y dio a Mary un beso en la mejilla.	Tom leaned forward and gave Mary a kiss on the cheek.
El niño acarició a la niña en el mentón y la besó en la mejilla.	The boy caressed the girl's chin and kissed her cheek.
Ella se apartó de mí para esconder una lágrima que había empezado a deslizarse por su mejilla.	She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.
Después de darle una cachetada en la mejilla derecha de Tom, Mary le pisó el pie izquierdo.	After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
Pueden hacer un análisis muy sencillo, sólo raspe el interior de su mejilla y envíe la muestra.	You can do a very simple test scrape your cheek send it off.
Reúne ahora tus tropas, ciudad de tropas! Nos han sitiado! Con vara herirán en la mejilla al juez de Israel	Now you shall gather yourself in troops, daughter of troops. He has laid siege against us. They will strike the judge of Israel with a rod on the cheek.
Reúne ahora tus tropas, ciudad de tropas! Nos han sitiado! Con vara herirán en la mejilla al juez de Israel	Now gather thyself in troops, O daughter of troops he hath laid siege against us they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.
Algo húmedo y frío le tocó la mejilla a Nastya, que se retrajo al ver que se trataba de un tentáculo gigante.	Something cold and slimy touched Nastya s cheek, and she cringed, seeing it was a giant tentacle.
Pero yo os digo No resistáis al malo. Más bien, a cualquiera que te golpea en la mejilla derecha, vuélvele también la otra	But I tell you, don't resist him who is evil but whoever strikes you on your right cheek, turn to him the other also.
Al que te hiera en la mejilla, preséntale también la otra y al que te quite el manto, no le niegues la túnica	To him who strikes you on the cheek, offer also the other and from him who takes away your cloak, don't withhold your coat also.
Pero yo os digo No resistáis al malo. Más bien, a cualquiera que te golpea en la mejilla derecha, vuélvele también la otra	But I say unto you, That ye resist not evil but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
Al que te hiera en la mejilla, preséntale también la otra y al que te quite el manto, no le niegues la túnica	And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.
Levántate, oh Jehovah! Sálvame, Dios mío! Porque a todos mis enemigos has golpeado en la mejilla, y has quebrantado los dientes de los impíos	Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
Levántate, oh Jehovah! Sálvame, Dios mío! Porque a todos mis enemigos has golpeado en la mejilla, y has quebrantado los dientes de los impíos	Arise, O LORD save me, O my God for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone thou hast broken the teeth of the ungodly.
Las personas beben por (en honor a) todas las centrifugadoras desconectadas. Un amigo mío en Irán pellizca la mejilla de Obama de puro regocijo.	Friend of mine in Iran pinching Obama's cheek out of sheer joy IranTalks pic.twitter.com M68J6yKgQt Holly Dagres ( hdagres) April 2, 2015
Los rasgos inequívocos que unen a los esparasodontos tempranos incluyen Un borde en el molar superior (preparacrista) orientado anterobucalmente (hacia la mejilla) con respecto al eje largo del diente.	Unequivocal traits uniting the earliest Sparassodonts include a ridge on the upper molar (preparacrista) oriented anterobuccally (towards the cheek) with respect to the long axis of the tooth.
Entonces se acercó Sedequías hijo de Quenaana y golpeó a Micaías en la mejilla, diciéndole Por qué camino se apartó de mí el Espíritu de Jehovah, para hablarte a ti	Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and struck Micaiah on the cheek, and said, Which way did the Spirit of Yahweh go from me to speak to you?
Entonces se acercó Sedequías hijo de Quenaana y golpeó a Micaías en la mejilla, diciéndole Por qué camino se apartó de mí el Espíritu de Jehovah, para hablarte a ti	But Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micaiah on the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee?

Búsquedas relacionadas : Mejilla Abofeteada - Lo Mejilla - Mejilla Muscular - Mejilla Estofado - Ternera Mejilla - Mejilla Hinchada - Menor Mejilla - Mejilla En Lengua - Mejilla A Cabo - En La Mejilla - Mejilla De Buey - Retractor De Mejilla - Mejilla Sin Límites

Muestra esta página en español