Tiene un mayor conocimiento ajedrecístico y quizá un mejor algoritmo de búsqueda.	It has more chess knowledge, multi processor support, and perhaps a better search algorithm.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley.	And indeed many lead astray by their own desires, out of ignorance indeed your Lord well knows the transgressors.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley.	But surely, many lead astray by their caprices, without any knowledge thy Lord knows very well the transgressors.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley.	Many are those who mislead through ignorance on account of their fancies, but your Lord best knows the transgressors.
En general, a no ser que tenga algún conocimiento o entrenamiento previo, es mejor dejar este módulo tal y como está.	In general, unless you have some previous training knowledge, it is better to leave this module unchanged.
El acceso a la televisión y radio danesas, los trenes directos a Copenhague por el puente de Oresun y un gran número de transbordadores en la región de Oresun, contribuyen a un mejor conocimiento del danés oral y un mejor conocimiento de palabras danesas entre la gente de Scania.	Access to Danish television and radio, direct trains to Copenhagen over the Øresund Bridge and a larger number of cross border commuters in the Øresund Region contribute to a better knowledge of spoken Danish and a better knowledge of the unique Danish words among the region's inhabitants.
Entonces dije Mejor es la sabiduría que la fuerza, aunque el conocimiento del pobre sea menospreciado y sus palabras no sean escuchadas.	Then I said, Wisdom is better than strength. Nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
Entonces dije Mejor es la sabiduría que la fuerza, aunque el conocimiento del pobre sea menospreciado y sus palabras no sean escuchadas.	Then said I, Wisdom is better than strength nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
Actualmente, este patrón coincide con nuestro mejor conocimiento sobre cómo está construida la naturaleza a escalas pequeñas a partir de estas partículas elementales.	Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.
Conocimiento es poder.	Knowledge is power.
Conocimiento es poder.	Knowing is power.
Es mejor mostrarle a la opinión pública esta incertidumbre que transmitirle una falsa sensación de seguridad basada en una apariencia de contar con conocimiento infalible.	It is better for the public to be exposed to this uncertainty than for it to be lulled into a false sense of security based on the appearance of certain knowledge.
Conocimiento, motor de progreso	प रगत क ल ए ज ञ न
Y aportaron su conocimiento.	And they brought their knowledge.
Y necesitamos ese conocimiento.	And we need that knowledge.
Su conocimiento me sorprende.	Your knowledge surprises me.
El conocimiento es poder.	Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.	Knowledge feeds me.
Qué joya de conocimiento?	What gem of knowledge?
Nuestro conocimiento es fundamental.	Our knowledge is critical.
Es cierto que a los trabajadores altamente capacitados (especialmente gente con posgrados y conocimiento tecnológico) les fue mucho mejor, pero fue prosperidad para una pequeña élite.	True, highly skilled workers, especially those with sought after technology skills and postgraduate degrees, have fared much better. But that prosperity has reached only a small elite.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Vivimos una revolución enorme en la comprensión del porqué la gente se comporta como lo hace, y una gran oportunidad para aplicar mejor ese conocimiento e información.	Now, we're got a huge revolution in understanding of why people behave in the way that they do, and a great opportunity to put that knowledge and information to greater use.
Les contaremos, ciertamente, con conocimiento.	Then We shall narrate to them with knowledge the whole account.
Su vasto conocimiento me sorprende.	His extensive knowledge surprises me.
Él tiene mucho conocimiento económico.	He has much economic knowledge.
De repente, perdí el conocimiento.	Suddenly, I blacked out.
Tom está recobrando el conocimiento.	Tom is regaining consciousness.
Lo siguiente es el conocimiento.	Next up is knowledge.
Transmitimos conocimiento mediante las historias.	Stories are what we use to transmit knowledge.
KIPP significa Conocimiento es Poder.	KIPP means Knowledge Is Power.
Base de conocimiento de OpenDesktopName	Opendesktop Knowledgebase
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.	They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Las razones más obvias por las que la educación temprana es el mejor punto de partida es que las personas son más receptivas al conocimiento cuando son niños.	The most obvious reasons why earlier education makes for a better starting point is that people are most receptive to knowledge when they are young.
Observando que durante más de cuatro decenios el Programa de asistencia ha contribuido considerablemente a un mejor conocimiento del derecho internacional, según se contemplaba en la resolución citada,	Noting the significant contribution of the Programme of Assistance to a better knowledge of international law for more than four decades, as envisaged in the above mentioned resolution,
en segundo lugar, un mayor grado de investigación con vistas a un mejor conocimiento de los desafíos y de los problemas de las personas de edad avanzada zada	A society which plans to kill off the paterfamilias after killing off the infans conceptus is to all intents and purposes a dead society.
Al principio había un conocimiento limitado ...	Limited knowledge at start ...
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Only God has the knowledge of the Hour.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,	Answer with some knowledge, if you are truthful.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Indeed Allah has the knowledge of the Last Day!
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,	Or what the wombs of the two females contain? Tell me with knowledge, if you speak truly.'
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,	Declare unto me with knowledge, if ye are truth tellers.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,	Inform me with knowledge if you are truthful.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Verily, Allah!

Búsquedas relacionadas : Un Mejor Conocimiento - Un Mejor Conocimiento - Un Mejor Conocimiento - Un Mejor Conocimiento - Mejor Conocimiento Actual - Tener Un Mejor Conocimiento - Contra El Mejor Conocimiento - Tener Un Mejor Conocimiento - Mejor Conocimiento De La Práctica - Conocimiento - Conocimiento

Muestra esta página en español