Translation of "mejor de lo pensado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tenía pensado pedir una subida de sueldo a su jefe, pero se lo pensó mejor.
Tom intended to ask his boss for a raise, but he reconsidered.
Tenés razón! No lo había pensado.
You're right! I'd never thought of it.
Has pensado más acerca de lo que te dije?
Have you given any more thought to what I told you?
La reunión duró algo menos de lo que había pensado.
The meeting was a little shorter than I expected it to be.
Y, además, lo que cuenta es haberlo pensado .
And furthermore, it is the thought that counts.
Seguro que Axel Weber no lo había pensado.
Axel Weber certainly had not imagined that would be his role.
Si no lo has pensado, por qué no?
If you haven't, why not?
Yo no había escuchado acerca de las 10 maneras que debíamos preocuparnos de Por lo demás, yo podría haber pensado, Mejor no hago esto porque decían no lo haga, ustedes saben.
I hadn't heard about the 10 ways that we should be afraid of the By the way, I could have thought, I'd better not do this because they say not to, you know.
Muchos de ustedes ya lo deben haber pensado, OK, se puede navegar.
Many of you already must have thought, OK, you can browse.
El precio real era más bajo de lo que yo había pensado.
The actual price was lower than I had thought.
El precio real fue más bajo de lo que yo había pensado.
The actual price was lower than I had thought.
Por lo tanto, los niños saben más y aprenden más de lo que habíamos pensado.
So children both know more and learn more than we ever would have thought.
Bien pensado!
Good thinking!
Por qué no lo estamos haciendo? Simplemente porque nadie lo había pensado aún.
Why aren't we doing it? Simply because nobody thought of it yet.
Pensado para los niños, este libro a menudo lo leen adultos.
Intended for children, this is a book often read by adults.
Si hubiera hecho esto con mi cabeza, seguro lo habrían pensado.
If I'd done this with my head you certainly would have thought it.
Tom nunca había pensado que sería capaz de hacer lo que acaba de hacer.
Tom never thought he'd be able to do what he just did.
Él dijo Muy buena, hombre. Colombiana. De lo mejor. De lo mejor
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.
Hermoso Sueño Lo Mejor de lo Mejor Solamente Éxitos... (2010) 1.
Hermoso Sueño Lo Mejor de lo Mejor Solamente Éxitos... (2010) 1.
He pensado en eso.
I've thought of that.
He pensado en ello.
I've thought of that.
Yo tengo pensado ir. No me importa si tú lo haces o no.
I plan to go. I don't care if you do or not.
Jehovah de los Ejércitos ha jurado diciendo Ciertamente será como lo he pensado, y se realizará como lo he decidido
Yahweh of Armies has sworn, saying, Surely, as I have thought, so shall it happen and as I have purposed, so shall it stand
Jehovah de los Ejércitos ha jurado diciendo Ciertamente será como lo he pensado, y se realizará como lo he decidido
The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass and as I have purposed, so shall it stand
Nunca habría pensado encontrarte aquí.
I never would have thought that I would meet you here.
Cuánto tiempo tienes pensado quedarte?
How long are you planning to stay?
He pensado mucho en ti.
I've thought about you a lot.
He pensado mucho en ti.
I've thought about you lot.
Has pensado en cenar conmigo?
Have you given any thought to having dinner with me?
Nunca habría pensado encontrarte aquí.
I never would've thought that I'd meet you here.
Nunca he pensado en abandonar.
I've never thought about giving up.
Si lo hubiese hecho, su padre probablemente hubiese pensado Mi hijo se ha vuelto loco .
Had he shown his father, My boy has finally lost it, he would've thought.
Dimos lo mejor de nosotros.
We tried our best.
Eras lo mejor de nosotros.
You were the best of us. Kamila Shamsie ( kamilashamsie) April 24, 2015
Primavera Árabe el ganador menos pensado
The Arab Spring s Unlikely Winner
Cómo tienes pensado llegar a casa?
How do you plan to get home?
Este reloj está pensado para ti.
This watch is meant for you.
Nunca he pensado en volverme profesor.
I have never thought about becoming a teacher.
Nunca había pensado antes en ello.
I had never given it much thought.
Alguna vez has pensado en eso?
Have you ever thought about that?
Ni siquiera he pensado en ello.
I haven't thought about it at all.
Todavía no he pensado en nada.
I haven't thought of anything yet.
Siempre he pensado que eras canadiense.
I've always thought you were a Canadian.
Debería haber pensado antes en ello.
I should've thought of this before.
Y recuerdo haber pensado, esto es.
And I remember thinking, this is it.

 

Búsquedas relacionadas : Pensado Lo Mismo - Lo Había Pensado, - Lo Mejor - Lo Mejor - Mejor De Lo - De Lo Mejor - Todo Lo Mejor - En Lo Mejor - Deseamos Lo Mejor - A Lo Mejor - Combinar Lo Mejor - Todo Lo Mejor - Lo Mejor Saber - Gustado Lo Mejor