Translation of "mejor no se dice" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom dice que se siente mucho mejor hoy. | Tom says he feels a lot better today. |
| Se dice que el perro es el mejor amigo del hombre. | It is said that the dog is man's best friend. |
| Dice el médico que coma mejor. | The doctor says to eat more. |
| La gente quiere dar lo mejor de sí, en inglés se dice 'best'. | So people want to be their best, put their best foot forward. |
| Eso no se dice. | That's not a proper thing to say. |
| Eso no se dice. | You can't say that. |
| LONDRES Se dice que el mejor periodismo es el primer borrador de la historia. | LONDON The best journalism, it is said, is the first draft of history. |
| Papá siempre dice hazlo lo mejor que puedas. | Father always says, Do your best. |
| El mismo Jorge lo dice mejor Nunca cambiaré. | Jorge himself put it best I will never change. |
| Ya no se dice eso. | People don't say that anymore. |
| Ahora, Einstein dice que es mejor que le pregunten. | Now, Einstein does say it best when we ask her. |
| Y luego dice, bien, qué lo hará funcionar mejor? | And then you say, well, what can make it work better? |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When it is said to them Bow in homage, they do not bow. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | And when it is said to them, Offer the prayer they do not! |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When it is said to them, 'Prostrate yourselves!' they prostrate not. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | And when it is said Unto them 'bow down, they bow not down. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | And when it is said to them Bow down yourself (in prayer)! They bow not down (offer not their prayers). |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | And when it is said to them, Kneel , they do not kneel. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When it is said to them Bow down (before Allah), they do not bow down. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When it is said unto them Bow down, they bow not down! |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When they are told, Bow down in prayer , they do not bow down! |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When it is said to them 'Bow yourselves' they do not bow. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | And when it is said to them, Bow in prayer , they do not bow. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When they are told to say their prayers, they do not bow down (in prayer). |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | And where it is said to them Bow down, they do not bow down. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | When they are bidden to bow down, they do not bow down. |
| Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. | And when it is said to them, Prostrate yourselves! they do not so. |
| Ya se le han ofrecido un par de puestos, pero me dice que se reserva para un salario mejor. | He's already been offered a couple of positions but he tells me he's holding out for a better salary. |
| Comentario insultante 21 Se dice que el Islam es la mejor y más completa forma de vida . | Insulting comment 21 Islam is claimed to be the best and the complete way of life . |
| No sé cómo se dice en francés. | I don't know how to say that in French. |
| En la novela, se crea una persona llamada Alvin, que dice tal vez esta no es la mejor manera , y estropea todo el sistema. | And in the novel, a particular one named Alvin is created. And he says, maybe this isn't the best way, and wrecks the whole system. |
| y claro, en Kleiner, somos del tipo que se disculpa y dice la segunda mejor manera es financiarlo . | And, of course, at Kleiner we, kind of, apologize and say the second best way is to finance it. |
| No se puede conseguir nada mejor. | It doesn't get any better than this. |
| Lo mismo con Chopin. Está a punto de alcanzar MI, y dice, No, mejor volver atrás y repetirlo . | It's the same with the Chopin. He's just about to reach the E, and he says, Oops, better go back up and do it again. |
| No se le dice al océano Atlántico que se comporte. | You don't tell the Atlantic Ocean to behave. |
| ...no sé si se dice así en Inglés... | I don't know if that's correct English. |
| Se dice que no hay vida en Marte. | It is said that there is no life on Mars. |
| Él dice que no se quitará de fumar. | He says he will not give up smoking. |
| Tom dice que todavía no se ha decidido. | Tom says that he hasn't made up his mind yet. |
| Se dice que los animales no pueden odiar. | They say that animals aren't able to hate. |
| Él dice que no se privará de fumar. | He says that he won't give up smoking. |
| Mary dice que no se va a rendir. | Mary says she isn't giving up. |
| Y Jack Nicholson dice Tú haces que quiera ser un mejor hombre. | And Jack Nicholson just says, You make me want to be a better man. |
| La ventana es nuestro mejor medio de comunicación , dice Manoela entre risas. | The window is our great communication medium, Manoela says, laughing. |
| Pero por suerte, como dice mi héroe de acción favorito, Bob el Constructor Podemos hacerlo mejor. Podemos hacerlo mejor . | But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better. |
Búsquedas relacionadas : No Dice - Se Dice - Se Dice - Se Dice - Se Dice - Generalmente Se Dice - Se Le Dice - Como Se Dice - Incluso Se Dice - Se Dice Todo - Aquí Se Dice - Como Se Dice - Se Dice Que - Cuando Se Dice