Translation of "mejor sin" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor sin - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estarías mejor sin mí. | You'd be better off without me. |
| Mejor virtud sin oro, que oro sin honor. | Virtue without gold is better than gold without honour. |
| Todo es mejor sin ti. | Everything is better without you. |
| Ella luce mejor sin maquillaje. | She looks better without makeup. |
| Tomás está mejor sin ti. | Tom is better off without you. |
| Sin duda, es la mejor respuesta. | Certainly, there is no better answer. |
| Me parece mejor sin las comillas. | It seems to me better without the quotation marks. |
| Sin duda, intentarlo es mejor que nada. | To be sure, trying is better than doing nothing. |
| Algunas cosas es mejor dejarlas sin hacer. | Some things are better left undone. |
| Sin duda este es el mejor método. | This is definitely the best method. |
| Sin importar lo que hagas, da lo mejor. | No matter what you do, do your best. |
| Sin guerras, el mundo sería un mejor lugar. | Without war, the world would be a better place. |
| Sin embargo, ni el mejor diseño pasivo serviría. | But even the best passive design wouldn't help. |
| Sin embargo hizo que la gente se sintiera mejor. | But it made people feel better. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | But to all, Allah has promised the best (reward). |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But to practice self restraint is better for you. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | But God promises both a good reward. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But if you persevere, it is better for you. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | But to each Allah has promised a good reward. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But to have patience would be better for you. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | Unto each hath Allah promised good. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | This allowance is for him among you who fears sin, but to be patient is better for you. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | But to all Allah has promised the best reward . |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | It is better for you to have self control. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | However, to both parties God has promised good rewards. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But that it is better for you to practise self restraint. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | Yet God has promised you all a good reward. |
| A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor. | But to all has Allah promised a goodly (reward). |
| Bromear es sin duda la mejor forma de aprender. | Joking is undoubtedly the best way to learn. |
| Pensé que tal vez la pasarías mejor sin mí. | I thought maybe you would have a better time without me. |
| Es mejor acostarse sin cenar que levantarse con deudas. | Rather go to bed without dinner than to rise in debt. |
| Sin embargo, hay algunas cuestiones que aún resta definir mejor | Further work, however, is still needed in several areas |
| Es la mejor elección sin duda. Ni te lo pienses. | Without a doubt, it's the best choice. Don't even think about it. |
| Y sin embargo, por lo que mejor sabemos, estamos solos. | And yet, to the best of our knowledge, we are alone. |
| En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón. | In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. |
| Pero sin duda fue el mejor foie gras de mi vida. | But it truly was the best foie gras of my life. |
| Sin embargo, con el telescopio se pueden apreciar mejor los colores. | With the telescope, however, the colours really come into their own. |
| Para mujeres sin mamas densas la mamografía es la mejor opción. | For women without dense breasts, mammography is the best choice. |
| Es mejor lo poco con justicia que gran abundancia sin derecho | Better is a little with righteousness, than great revenues with injustice. |
| Es mejor lo poco con justicia que gran abundancia sin derecho | Better is a little with righteousness than great revenues without right. |
| Quiero decir, sin embargo, que la información parece ser nuestra mejor esperanza. | I mean really though, information seems like our best hope. |
| Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo. | He is, without question, the best man for the job. |
| De todas las casas que vimos, sin duda ésta es la mejor. | Of all the houses we've looked at, this one is by far the best. |
| Es mejor irse a la cama sin cenar que despertar con deudas. | Rather go to bed without dinner than to rise in debt. |
| En principio, la Unión Europea está mejor posicionada para asumir esta tarea que Estados Unidos (y sin duda, mejor que China). | In principle, the EU is better positioned than the US (and certainly than China) to take on this task. |
Búsquedas relacionadas : Mejor Tarifa Sin Restricciones - Mejor Y Mejor - Bueno Mejor Mejor - Mejor Aún Mejor - Sin - Sin - Sin - Mejor Posicionado - Mejor Experiencia
