Al mismo tiempo, la comunidad internacional debería hacer esfuerzos para mejorar la disponibilidad y eficacia de la Asistencia Oficial al Desarrollo.	At the same time, the international community should work to improve the availability and effectiveness of official development assistance.
Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 .	volume ECB Annual Report 2001
Indicador de la recogida Disponibilidad	Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Contáctenos para confirmar la disponibilidad.	Contact us to check availability.
Establecer disponibilidad	Set Availability
Permitir disponibilidad	Make Available
Y luego he mencionado la disponibilidad.	And then I've mentioned the availability.
La disponibilidad se define mediante calendarios.	The availability is defined by calendars.
No permitir disponibilidad	Do Not Make Available
( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados	( vi ) the availability of appropriate funds
Evaluación de la disponibilidad de los datos	Assessment of data availability
Indicador de recogida Disponibilidad	Collection indicator
Visor de disponibilidad sombreado	Shaded availability display
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
Disponibilidad de las condiciones contractuales	Availability of contract terms
Necesarias mejoras en la calidad y disponibilidad de la información	10 Need to enhance availability and quality of information
La acción requerida se centra , fundamentalmente , en mejorar la disponibilidad de las estadísticas y la conformidad conceptual antes de mayo del 2004 y , en general , el grado de cumplimiento de los reglamentos estadísticos de la UE .	Most action points aim at improving i ) the availability of statistics and conceptual compliance by May 2004 and ii ) compliance with EU statistical regulations in general .
Calidad y disponibilidad de las estadísticas	Quality and availability of statistics
Se han realizado esfuerzos dirigidos a fortalecer la coordinación para mejorar la disponibilidad y puntualidad de las estadísticas necesarias para las comparaciones internacionales , así como la coherencia entre las series mensuales y trimestrales de las distintas estadísticas .	Efforts have been made to strengthen co ordination in order to enhance the availability and timeliness of internationally comparable and consistent monthly and quarterly data .
Podemos mejorar la productividad,	We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,	We can get efficiency up.
SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD	SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas.	This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases.
Dibuja una barra de visualización de la disponibilidad sombreada, más bonita.	Draw a fancier looking shaded availability display bar.
Evaluación de la disponibilidad de los datos se sustituirá por el siguiente	Assessment of data availability is replaced by the following
Trato de mejorar la infraestructura.	I'm trying to improve infrastructure.
Educación cómo mejorar la educación?	Education how do we improve education?
Cómo puede mejorar la situación?	How can this be made better?
Juego para mejorar la memoriaComment	Memory Enhancement Game
Disponibilidad Complemento del título Título en lengua nacional	Availability Title complement National language title Domestic series ids Compilation Breaks Coverage Observation comment
Aunque sepan lo que necesitan, no hay disponibilidad.	Even if they know what they need to do, it's not available.
Mejorar	Enhance
la adopción y la mayor disponibilidad y puntualidad de los Principales Indicadores Económicos Europeos	adoption , improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators
El informe muestra que la pesca sostenible puede aumentar considerablemente la disponibilidad de recursos.	Laporan tersebut menunjukkan bahwa jumlah cadangan ikan (fish stocks) yang wajar akan memberikan jumlah sumber daya yang jauh lebih besar dibandingkan sekarang.
La profundidad de la sombra de la barra de disponibilidad cuanto mayor sea, más oscura.	The depth of the availability bar shading more is darker.
Dictamen del BCE sobre gestión de la cuenta de disponibilidad del Tesoro italiano	ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .	( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .	( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales	Study of availability of skills in local labour markets
62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares	62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
Estimar la disponibilidad u oferta de microcréditos en los Estados miembros resulta difícil.	Assessing the availability, or supply, of micro credit in the Member States appears to be quite difficult.
52 contribuya a la comprensión de la economía de la disponibilidad como respecto a la puntualidad .	Fourth , long runs of backdata are essential for econometric analysis which contributes to the understanding of the euro area economy .
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.	We have to fix the internet. We have to fix our education.
Como ayudar a mejorar la documentación	How to help improve the documentation
Mejorar el trabajo con la navegación	Fine Tuning your Browsing Experience

Búsquedas relacionadas : Disponibilidad - Mejorar La - Mejorar La - La Disponibilidad Oportuna - Garantizar La Disponibilidad - De La Disponibilidad - La Insuficiente Disponibilidad - Posible La Disponibilidad - Comprobar La Disponibilidad - Dada La Disponibilidad - La Disponibilidad Funcional - Garantizar La Disponibilidad - Indicar La Disponibilidad

Muestra esta página en español