Translation of "mejores que hay" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queremos que otros sean mejores que nosotros. De hecho, hay otros que lo han sido. | We want others to be better than we were, and indeed, others have been better. |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? O hay en las Escrituras algo que os inmunice? | Are your disbelievers better than they were, or have you been given exemption in the Books? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? O hay en las Escrituras algo que os inmunice? | Are your disbelievers better than those, or have ye some immunity in the scriptures? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? O hay en las Escrituras algo que os inmunice? | Are your disbelievers better than those former ones , or have you immunity in the scripture? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? O hay en las Escrituras algo que os inmunice? | Are you disbelievers mightier than those of the nations which We destroyed before or have you received amnesty through the ancient Scriptures? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? O hay en las Escrituras algo que os inmunice? | Are the unbelievers of yours better than these, or is there an exemption for you in the scriptures? |
| Pero lo realmente importante es que hay artistas kenianos que son mejores y más relevantes. | More importantly, there are so many Kenyan artists who are better and relevant. |
| Lo siento, no hay mejores puntuaciones para las partidas de tutorial. | Sorry, we do not keep high scores for tutorial games. |
| Olvidate de ese tipo. Hay un montón de hombres mejores que él en el mundo. | Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world. |
| Pero hay un problema con esta imagen perfecta de que los niños son tanto mejores que los adultos. | But there's a problem with this rosy picture of kids being so much better than adults. |
| Afortunadamente, hay millones y millones de genios dispuestos a regalarnos sus mejores ideas. | Luckily, there are millions and millions of geniuses willing to gift us with their best ideas. |
| Que te mejores! | Get well soon! |
| Así, por todas estas razones, creo que necesitamos mejores materiales y hay tres principios clave que podemos usar para encontrarlos. | So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials. |
| No es una rentabilidad mala en absoluto, pero hay formas mucho mejores de ayudar. | That is not a bad return at all, but there are many better ways to help. |
| Que te mejores pronto! | Get well soon! |
| Hay investigaciones que señalan que estos equipos obtienen mejores resultados, o sea que este modo de hacer las cosas conlleva enormes ventajas competitivas. | Research has shown that such teams outperform others, which means that this approach can lead to a tremendous competitive advantage. |
| Espero que te mejores pronto. | I hope you'll get well soon. |
| Tengo mejores cosas que hacer. | I have better things to do. |
| Pensé que éramos mejores amigas. | I thought we were best friends. |
| Como rezagados,siempre queremos decir más, tú sabes, hacer mejores chistes, decir mejores cosas. Pero terminamos diciendo menos porque hay una brecha entre la mente y la lengua. | As latecomers, we always want to say more, you know, crack better jokes, say better things, but we end up saying less because there's a gap between the mind and the tongue. |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are the unbelievers among you any better than they? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | What, are your unbelievers better than those? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are your infidels better than these? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are your disbelievers (O Quraish!) better than these nations of Nuh (Noah), Lout (Lot), Salih (Saleh), and the people of Fir'aun (Pharaoh), etc., who were destroyed)? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are your unbelievers better than all those? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are your unbelievers (of Makkah) any better than they? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are your faithless better than those? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | What then, are your unbelievers better than those? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are your people who deny the truth better than those? |
| Son vuestros infieles mejores que aquéllos? | Are your Unbelievers, (O Quraish), better than they? |
| Dos cabezas son mejores que una. | Two heads are better than one. |
| Eran mejores de lo que esperaba. | They were better than I expected. |
| Los computadores son mejores que nosotros. | Computers are better than us. |
| Estos animales son mejores que aquellos. | These animals are better than those ones. |
| Estos libros son mejores que aquellos. | These books are better than those ones. |
| Estos bancos son mejores que aquellos. | These banks are better than those. |
| Estos bolígrafos son mejores que aquellos. | These pens are better than those. |
| Espero sinceramente que te mejores pronto. | I sincerely hope you'll get well soon. |
| Y luego imagina mejores y mejores formas de hacerlo. | And then you figure out better and better ways to do it. |
| Hoy por hoy, no hay nadie igual en la Liga 1 y está entre los mejores entrenadores europeos. | Today he has no equal in Ligue 1, and he's one of the best coaches in Europe. |
| Por qué creen, los que votaron de esta forma, que las mejores flautas deberían ir a los mejores flautistas? | Why do you think, those of you who voted this way, that the best flutes should go to the best flute players? |
| Son mejores que hacer documentales que nadie verá. | They are better than making documentaries no one ever sees. |
| Somos mejores. | We're better. |
| Mejores puntuaciones | Highscore |
| Mejores puntuaciones | Highscore |
