Translation of "menú Archivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Menú Archivo | File Menu |
| El menú Archivo | The File Menu |
| El menú Archivo | Settings Keyboard Color Schemes Black'n White |
| El menú Archivo | The File menu |
| El menú Archivo | File Menu |
| El menú Archivo | The Run Menu |
| El menú Archivo | The Main parley Window |
| El menú de Archivo | The File Menu |
| Seleccionar Verificar... en el menú Archivo. | Select Verify... from the File menu. |
| Seleccionar Restaurar en el menú Archivo. | Select Restore... from the File menu. |
| Menú de servicio para firmar archivo | Sign file service menu |
| Menú de servicio para descifrar archivo | Decrypt file service menu |
| Seleccionar Montar cinta desde el menú Archivo. | Select Mount Tape from the File menu. |
| Seleccionar Desmontar cinta desde el menú Archivo. | Select Unmount Tape from the File menu. |
| Seleccionar Formatear cinta... desde el menú Archivo. | Select Format Tape... from the File menu. |
| El menú Archivo tiene una sóla entrada. | The File menu has a single entry. |
| Seleccionar Copia de seguridad en el menú Archivo. | Select Backup... from the File menu. |
| Opción del menú archivo para Crear presentación HTML... | File menu option to Create HTML Slideshow... |
| Para crear un nuevo archivo comprimido en ark , elija Nuevo en el menú Archivo. | To create a new archive in ark , choose New from the File menu. |
| La orden Propiedades del Archivo menú del kplayer completo | Properties command from the File menu of the full kplayer |
| Igual que seleccionando Archivo Guardar como en el menú. | The same as choosing File Save As in the menu. |
| La entrada de menú de este archivo de ayuda. | The menu entry for this help file. |
| Número de elementos abiertos en el menú de archivo | Number of Open With items in the File menu |
| El nombre del tipo de archivo será el texto del correspondiente elemento del menú. Este nombre se mostrará en el menú Herramientas Tipos de archivo. | The name of the filetype will be the text of the corresponding menu item. This name is displayed in the Tools Filetypes |
| Seleccionar Crear Copia de seguridad Perfil en el menú Archivo. | Select Create Backup Profile from the File menu. |
| Por último, puede guardar la gráfica desde el menú Archivo y salir de kchart con Archivo Salir | Finally you can save the chart from the File menu and quit kchart with File Quit |
| El menú Archivo de KWrite es un buen ejemplo de ello. | The KWrite File menu is a great example of this. |
| El botón Propiedades se corresponde con la orden en el menú Archivo que abrirá el diálogo Propiedades del archivo para el archivo actual. | Properties button corresponds to the command on the File menu that will open the File Properties dialog for the current file. |
| La orden Propiedades se corresponde con la orden del menú Archivo que abrirán el diálogo de Propiedades del archivo para el archivo actual. | Properties command corresponds to the command on the File menu that will open the File Properties dialog for the current file. |
| Ahora seleccione el menú Archivo y elija Crear presentación en Memory Stick.... | Now, select the File menu and choose Create Memory Stick Slideshow.... |
| Cualquiera de las órdenes Reproducir en el menú Archivo o en sus submenús | any of the various Play commands on the File menu or its submenus |
| Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida. | Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. |
| El menú Archivo proporciona acceso a funciones que implican a todo el calendario. | The File menu provides access to functions involving the entire calendar. |
| Cuando no se desea que las aplicaciones aparezcan en el menú, pueden colocarse allí en un menú. hidden o con un menú invisible con NoDisplay true en el archivo. directory. | When applications are unwanted in the menu, either place them in. hidden menu or a dedicated menu with NoDisplay true in the. directory file |
| El nombre del tipo de archivo será el texto del elemento de menú correspondiente. | The name of the filetype will be the text of the corresponding menu item. |
| Este archivo contiene informción utilizada para extender el menú en el programa. El menú se extenderá para que el usuario pueda seleccionar el ejercicio. | The file contains information used to extend the menu in the program. The menu will be extended, so that the user can select the exercise. |
| Es posible reproducir un sonido pulsando este botón o utilizando el menú Archivo Nuevo sonido. | You can play a new sound by clicking this button or using the File menu, New Sound. |
| Seleccione el elemento Archivo Nuevo desde plantilla del menú y luego elija la plantilla que desee. | Select the File New From Template menu item, and then select the desired template. |
| ... que las solapas de archivo ahora tienen menús emergenes? clic derecho sobre la solapa de un archivo y puede incluso seleccionar qué archivo abierto quiere ver en una lista de menú. | ... that the file tabs now have popup menus? RMB on a file tab and you can even select which open file to view from a menu list. |
| Para exportar la gráfica actual, simplemente seleccione Archivo Exportar... en el menú y seleccione el formato de archivo que desee en la casilla de filtrado. | To export your current chart simply choose File Export... from the menu and select the desired file format from the filter box. |
| Este es el nombre de la plantilla, que se muestra en el menú Archivo Nuevo desde plantilla. | This is the template name, displayed in the File New from Template menu. |
| Grupo del submenú en el que se emplaza la plantilla dentro del menú Archivo Nuevo desde plantilla. | The group places the template in a submenu of the File New from Template menu. |
| Es posible repetir el mismo sonido pulsando este botón o utilizando el menú Archivo Repetir el sonido. | You can replay the same sound again by clicking this button or using the File menu, Replay Sound. |
| El nombre de la sección se utiliza para organizar los tipos de archivo en los menús. También se utilizarán en el menú Herramientas Tipos de archivo. | The section name is used to organize the file types in menus. This is also used in the Tools Filetypes menu. |
| Las órdenes del menú Archivo solo suelen actuar sobre los archivos marcados. También puede marcar carpetas. A continuación seleccione Archivo Estado o pulse F5. cervisia ejecutará | The commands in the File menu usually act only on the files which you have marked. You may also mark folders. Now choose File Status or press F5. cervisia issues a |
Búsquedas relacionadas : Menú - Menú Diario - Menú Fijo - Ver Menú - Menú Inferior - Menú Acordeón - Menú Equipo - Menú Desplegable - Menú Jerárquico - Menú Especializado - Menú Completo - Menú Superior
