Translation of "menú de la bandeja del sistema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bandeja - traducción : Bandeja - traducción : Bandeja - traducción : Menú - traducción : Menú - traducción : Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Al cerrar la ventana principal, Amarok seguirá ejecutándose en la bandeja del sistema. Utilice Salir desde el menú, o el icono de la bandeja del sistema para salir de la aplicación. | Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use Quit from the menu, or the Amarok tray icon to exit the application. |
| La bandeja del sistema | The System Tray |
| Operación de la bandeja del sistema | System Tray Operation |
| Icono de la bandeja del sistema | System Tray Icon |
| Modo de la bandeja del sistema | System Tray Mode |
| Miniaplicación de la bandeja del sistema | System Tray Applet |
| Para quitar kalarm de la bandeja del sistema, des seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema. | To remove kalarm from the system tray, deselect View Show in System Tray. |
| bandeja del sistema | system tray |
| Bandeja del sistema | System Tray |
| Puedo ejecutar un tema de la bandeja del sistema mientras la bandeja del sistema de kicker está funcionando? | Can I run a system tray theme while the kicker system tray is running? |
| Salir de kalarm seleccionando Archivo Salir, o Salir en el menú de contexto del icono de la bandeja del sistema. Alternativamente, si el icono de la bandeja del sistema no está visible, ciñere la ventana de kalarm . | Quit kalarm by selecting File Quit, or Quit in the system tray icon context menu. Alternatively, if the system tray icon is not visible, close all kalarm 's windows. |
| Habilitar la bandeja del sistema | Enable System Tray |
| Para mostrar kalarm en la bandeja del sistema, seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema. | To display kalarm in the system tray, select View Show in System Tray. |
| Pulse Derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Nueva alarma en el menú de contexto. | Right click on the system tray icon and choose New Alarm from the context menu. |
| Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema para mostrar su menú de contexto | Right click on the system tray icon to display its context menu |
| Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Activar alarmas del menú de contexto. | Right click on the system tray icon and choose Enable Alarms from the context menu. |
| Bandeja de iconos del sistema | System Tray Icons |
| Icono inteligente de la bandeja del sistema | Smart Tray Icon |
| Colocar en la bandeja del sistema | Place in system tray |
| Empotrado en la bandeja del sistema | Docking in system tray |
| Acoplando en la bandeja del sistema | Docking in System Tray |
| Anclar en la bandeja del sistema | Dock in system tray |
| Parche para la bandeja del sistema | System tray patch |
| Anclar en la bandeja del sistema | Docking in System Tray |
| Icono en la bandeja del sistema | Icon in system tray |
| Colocar en la bandeja del sistema | Place in system tray |
| Anclar en la bandeja del sistema | Dock in System Tray |
| Anclaje en la bandeja del sistema | Docking in System Tray |
| Anclar en la bandeja del sistema | Dock in system tray |
| notificación en la bandeja del sistema | system tray notification |
| Icono para la bandeja del sistema | Icon for system tray |
| Empotrar en la bandeja del sistema | Docking in System Tray |
| Anclar en la bandeja del sistema | Dock in System tray |
| Al cerrar la ventana principal KFTPGrabber seguirá ejecutándose en la bandeja del sistema. Utilice Salir del menú KFTPGrabber para salir de la aplicación. | Closing the main window will keep KFTPGrabber running in the system tray. Use Quit from the KFTPGrabber menu to quit the application. |
| Icono de kgpg en la bandeja del sistema | kgpg system tray applet |
| Uso de icono en la bandeja del sistema | Is a tray icon used |
| Mostrar el icono de la bandeja del sistema | Display system tray icon |
| Activar el icono de la bandeja del sistema | Enable system tray icon |
| Borrar un icono de la bandeja del sistema | Remove a system tray icon |
| Mostrar el icono de la bandeja del sistema | Show System Tray Icon |
| Ocultar el icono de la bandeja del sistema | Hide System Tray Icon |
| Mostrar el icono de la bandeja del sistema. | Show system tray icon. |
| Icono de KPackageKit en la bandeja del sistema | KPackageKit Tray Icon |
| Ajustes Anclar en la bandeja del sistema | Settings Dock in System Tray |
| Mostrando kalarm en la bandeja del sistema | Displaying kalarm in the System Tray |
Búsquedas relacionadas : Bandeja Del Sistema - Bandeja Del Sistema Windows - Icono De La Bandeja Del Sistema - Menú Del Usuario - Pestaña Del Menú - Ruta Del Menú - Entrada Del Menú - Funcionamiento Del Menú - Panel Del Menú - Precio Del Menú - Menú Del Restaurante - Planificación Del Menú - Cabecera Del Menú - Menú Del Día
