Translation of "menú en cascada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cascada - traducción : Cascada - traducción : Menú - traducción : Menú - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En cascada | Cascade |
| Ventanas en cascada | Cascading Windows |
| Ventanas en cascada | Cascade Windows |
| Cascada | Waterfall |
| Cascada | Cascade |
| Ventana Cascada | Window Cascade |
| Seleccionar la opción siguiente del menú, Posición del texto, le lleva a un menú adicional que le permite controlar la apariencia de los elementos de la barra de herramientas. Este menú en cascada adicional se muestra en la captura de pantalla de abajo | Choosing the next item in the menu, Text Position, leads to an additional menu which lets you control the appearance of the items in toolbar. This additional cascading menu is shown in the screenshot below |
| Un juego de bloques en cascada para KDE | A falling blocks game for KDE |
| Vi una hermosa cascada por allá. | I saw a beautiful waterfall there. |
| Muestra las ventanas en cascada para que todas sean visibles | Cascades the windows so that all their title bars are visible |
| Si tuvieras una cascada ahí dentro, precisamente ahí, en el horizonte, y miras a la cascada seguro dirías Oh, el agua está cayendo muy lentamente . | If you have a waterfall in there, right out there at the horizon you look at the waterfall and you go, Oh, the water is falling really slowly. |
| Tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada. | Tom lives alone in a small cabin near a waterfall. |
| Su exuberante pelo caía en cascada por encima de los hombros. | Her lush hair cascaded down over her shoulders. |
| Esto es cerca de la cima de la cascada. | This is near the top of the icefall. |
| Una cascada de sudor comenzó a escurrir de mi cara. | A waterfall of sweat began to pour down my face. |
| E ésta es una foto de la cascada congelada. Es un cascada, pero está congelada, pero se mueve muy despacio, y realmente cambia todos los días. | And here's a picture in the icefall it's a waterfall, but it's frozen, but it moves very slowly, and it actually changes every day. |
| Mostrar en menú | Show in menu |
| y dirías Dios mío, realmente está muy lejos, es una cascada gigante . | And you go, My god it's really far away and it's a giant waterfall. |
| Y, por si fuera poco, eso crea una especie de efecto cascada. | And then on top of that, that's created a kind of cascading effect. |
| Grupos de hasta 12 aves han sido observados, bañandose y bebiendo en un charco sobre una cascada en Belice. | Groups of up to 12 birds have been observed bathing and drinking in a pool above a waterfall in Belize. |
| Equivalencia en el menú | Menu Equivalent |
| Mostrar en el menú | Show in Menu |
| Para hacer que el filtro aparezca en el menú, active Mostrar en el menú. | To make the filter appear on the menu, check Show in menu. |
| Para hacer que el filtro aparezca en el menú, active Mostrar en el menú. | To make the filter appear in the menu, check show in menu. |
| El ácido eicosapentaenoico (EPA, 20 5 ω 3) provee la cascada competidora más importante. | EPA (20 5 ω 3) provides the most important competing cascade. |
| En un menú en mi máquina | In a menu on my machine |
| No está en el menú. | It's not on the menu. |
| Tienes un menú en Inglés? | Do you have a menu in English? |
| Tienes un menú en Inglés? | Do you have an English menu? |
| Qué hay en el menú? | What's on the menu? |
| Entrada en el menú K | K Menu Entry |
| Cómo puedo convertir los menús predeterminados de RedHat en un menú del menú K? | How do I convert the default RedHat menus into a menu in the K menu? |
| Así que tendremos que recurrir a la respuesta termonuclear, estimulando toda la cascada de citocina. | So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade. |
| Es la primera llanura que puedes encontrar, después de llegar al tope de la cascada. | It's the first flat spot you can reach after you get up to the top of the icefall. |
| El ácido dihomogammalinolénico (DGLA 20 3 ω 6) provee una tercera y menos prominente cascada. | DGLA (20 3 ω 6) provides a third, less prominent cascade. |
| menú | menu |
| Menú | Menu |
| Menú | Menu |
| Las economías nacionales están tan interconectadas, que los cambios en los sentimientos de los mercados suelen producirse en cascada a escala mundial. | National economies are so interconnected that shifts in market sentiment tend to cascade globally. |
| Tenga cuidado con las cadenas de cuadrados grandes que estén cerca del máximo. Si son suyas, debe guardarse contra los movimientos en cascada. Si son de su openente, pueden intentar capturarse con un movimiento en cascada, tan pronto como estén lo suficientemente cerca de su territorio. | Keep an eye out for long chains of squares that are almost at their maximum. If they are yours, you must guard them against cascading moves. If they are your opponent's, they can become ripe for capture by a cascading move, just as soon as they extend close enough to your territory. |
| Qué tienes en el menú hoy? | What do you have on the menu today? |
| Hay algo nuevo en el menú? | Is there anything new on the menu? |
| Seleccionar Verificar... en el menú Archivo. | Select Verify... from the File menu. |
| Seleccionar Restaurar en el menú Archivo. | Select Restore... from the File menu. |
| Menú del RMB en el escritorio. | RMB mouse button menu on the desktop. |
Búsquedas relacionadas : En Cascada - En Cascada - Efecto En Cascada - Control En Cascada - Metas En Cascada - Enfoque En Cascada - Presión En Cascada - Conectados En Cascada - Será En Cascada - Impacto En Cascada - Objetivos En Cascada - Surtidor En Cascada
