Translation of "menor cantidad posible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Menor - traducción : Menor - traducción : Menor - traducción : Posible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Con el menor coste posible?
IN THE CHAIR MR ANASTASSOPOULOS
Inevitablemente, elegirán una cantidad menor en la cual centrarse.
Inevitably, they will choose a smaller number on which to focus.
Recolocar las cartas del juego en el menor tiempo posible.
Rearrange the cards by suite within shortest time possible.
Recibe la menor cantidad de precipitaciones de todo el país, las precipitaciones más bajas.
It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall.
Ellos no pretendieron poner fin a la carrera hacia la máxima desregulación entre los estados miembros para aceptar la menor cantidad posible de migrantes luego de rechazar a todos los demás.
They did not seek to put an end to the race to the bottom between Member States to take as few migrants as possible after rejecting all the others.
La desviación con respecto a este vencimiento debería ser la menor posible
Any replacement of bonds should minimise maturity drift
Entonces, emprendimos un camino para intentar hacerlo con el menor costo posible.
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.
Eliminar todas las fichas del tablero de juego en el menor tiempo posible.
Remove all the tiles from the game board within the shortest time possible.
Hay una definición de liderazgo que dice Es la habilidad de usar la menor crisis posible para el mayor efecto posible .
There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect.
Después de todo, en un mercado único queremos que haya la menor burocracia posible.
At the internal frontiers there is nothing more to be done.
Sería deseable que hubiera el menor número posible de intervenciones, cuestiones de procedimiento o digresiones.
It is therefore desirable that there should be as few speeches, points of order or digressions as possible.
Resulta interesante que los Países Bajos realmente autorizan la tenencia de una cantidad menor, 5 gramos, para consumo personal.
Interestingly enough, the Netherlands actually allots for a lesser amount, 5 grams, for personal use.
Qué parlamento en nuestra Comunidad, con la posible excepción del Folketing danés, ejerce la menor vigilancia, y aun menos el menor control, sobre la legislación comunitaria?
VITALONE, President in Office of the Council. (IT) The Council is not competent to go into the question of the specific case cited by the honourable Member.
Mi novio intentó mirar por la mirilla de nuestra puerta, ambos haciendo el menor ruido posible.
My boyfriend tried to look through the fish eye of our door, both of us making as little noise as possible.
Y el sistema paranoico de seguridad se esforzó para hacer que el público viera al Papa por el menor tiempo posible, desde lo más lejos posible.
And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible.
Finalmente, permitirles a los países que necesitan una cuota mayor comprársela a aquellos que emiten una cantidad menor a su cuota.
Finally, allow countries that need a higher quota to buy it from those that emit less than their quota.
Pero este potencial sólo se puede concretar si una cantidad mayor, no menor, de conocimientos fluye entre los miembros del acuerdo.
But that potential will be realized only if more knowledge, not less, flows across member countries borders.
Intentamos reciclar lo máximo posible para que nuestras actividades de producción y administración produzcan el menor impacto posible en el medio ambiente , explica la empresaria Miluše Ryznarová.
We try to recycle as much as possible so that our business and our administration had the least impact on the environment, explains the executive Miluse Ryznarová.
Conllevan la sustitución de trabajadores con una calificación baja o mediana por máquinas operadas por una cantidad menor de trabajadores altamente calificados.
They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.
En este caso, Israel aspira a restaurar la calma con la menor cantidad de bajas civiles palestinas, para minimizar las críticas internacionales.
In this case, Israel aspires to achieve quiet with few enough Palestinian civilian casualties to minimize international criticism.
Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación.
Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc.
Si hago la solapa lo más flaca posible llego al límite de la cantidad mínima de papel necesaria.
If I make the flap as skinny as possible, I get to the limit of the minimum amount of paper needed.
Un principio general de eficiencia de los sistemas impositivos es que para recaudar una cantidad dada (que se corresponderá a largo plazo con el gasto del sector público) debe usarse aquel modo que cause la menor distorsión posible al conjunto de la economía.
A general principle for an efficient tax system is to collect a given amount of revenue (corresponding in the long run to the government s spending) in a way that causes as little distortion as possible to the overall economy.
Los acreedores ofrecen aliviar la deuda para recuperar valor y dar a la entidad insolvente el menor nuevo financiamiento posible.
Creditors offer debt relief to get more value back and to extend as little new finance to the insolvent entity as possible.
Igualmente importante es permitirles tanto a los estados como a los refugiados expresar sus preferencias, ejerciendo la menor coerción posible.
It is equally important to allow both states and asylum seekers to express their preferences, using the least possible coercion.
Eso es una enorme cantidad para el país de Haití con una población de ocho millones y un ingreso promedio menor a 400 dólares.
That's an awful lot for a country of Haiti with a population of eight million and an average income of less than 400 dollars.
El objeto del juego es arrancar la LAN, conectando todos los terminales al servidor, en el menor número de turnos posible.
The object of the game is to start the LAN, connecting all the terminals to the server, in as few turns as possible.
Las historias desalentadoras sobre la pandemia de ébola están desapareciendo de los titulares de los periódicos debido a la menor cantidad de infecciones reportadas y por la cantidad de muertes que continúa disminuyendo en los países más afectados.
Grim stories about the Ebola pandemic are steadily disappearing from news headlines as fewer new infections are reported and the death toll continues to decline in the worst afflicted countries.
Menor
Smallest
Su objetivo es hacer la mayor cantidad de bien posible con los recursos que están dispuestos a asignar para ese fin.
Their aim is to do the most good they can with the resources that they are willing to set aside for that purpose.
Por el contrario, el PPE se desempeño relativamente mejor en los países pequeños, donde el costo por escaño, expresado en cantidad de votos, es mucho menor.
Conversely, the EPP performed relatively better in small countries, where the vote cost per seat is much lower.
Y el juez Stevens, representando la mayoría, dijo que había leído todo sobre la historia del golf, y la esencia del juego es llevar una pelotita desde un lugar hasta un hoyo con la menor cantidad de golpes posible, y que caminar no es esencial, es algo secundario.
And Justice Stevens, writing for the majority, said he had read all about the history of golf, and the essential point of the game is to get very small ball from one place into a hole in as few strokes as possible, and that walking was not essential, but incidental.
En cierta forma, quiero que los jugadores construyan este mundo en su imaginación, y luego extraerla de allí, con la menor dificultad posible.
Now really, in some sense, I want the players to be building this world in their imagination, and then extracting it from them with the least amount of pain.
Cantidad
Count
Cantidad
Amounts of units
Cantidad
Amount of shares
Cantidad
Amount
Cantidad
Count
Cantidad
Amount
Cantidad
Custom Brush
Cantidad
Amount is
Cantidad
Amount
Menor liquidez
Lower liquidity
Menor que
Not identical
Radio menor
Minor radius

 

Búsquedas relacionadas : Cantidad Posible - Cantidad Menor - Cantidad Menor - Cantidad Menor - Cantidad Menor - Cantidad Menor - Menor Cantidad - Cantidad Menor - Cantidad Menor - Menor Tiempo Posible - Menor Costo Posible - Menor Tiempo Posible - Menor Esfuerzo Posible - Cantidad Máxima Posible