Translation of "menos carga" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. | They said, We cannot find the king s cup, and for him who brings it is a camel load, and I am its guarantor. |
| Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. | They said we miss the king's cup and for him who bringeth it shall be a camel load and thereof I am a guarantor. |
| Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. | They said We have missed the (golden) bowl of the king and for him who produces it is (the reward of) a camel load I will be bound by it. |
| Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. | They said We have lost the king's cup, and he who bringeth it shall have a camel load, and I (said Joseph) am answerable for it. |
| Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. | They were told, The King's drinking cup is missing and whoever brings it will receive a camel's load of grain. |
| Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. | They said We miss the king's drinking cup, and he who shall bring it shall have a camel load and I am responsible for it. |
| Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. | They said We miss the great beaker of the king for him who produces it, is (the reward of) a camel load I will be bound by it. |
| Carga | Load |
| Carga | Upload |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| También los japoneses portan una carga histórica de crímenes, pero su actitud para con los extranjeros afligidos es mucho menos receptiva. | The Japanese, too, carry a burden of historical crimes, but their attitude to foreigners in distress is far less welcoming. |
| La carga neta de un ión es igual a la cantidad de protones en el ión menos el número de electrones. | The net charge on an ion is equal to the number of protons in the ion minus the number of electrons. |
| Carga automática | Autoloading |
| Carga Nice | Nice Load |
| Carga total | Total Load |
| Carga exitosa | Uploading successful |
| Carga parcial | Partial Charge |
| Carga cancelada | Loading canceled |
| Carga completada | Loading completed |
| Carga elemental | Elementary Charge |
| Pues, en qué habéis sido menos que las otras iglesias, excepto en que yo mismo no os he sido carga? Perdonadme este agravio | For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong. |
| Pues, en qué habéis sido menos que las otras iglesias, excepto en que yo mismo no os he sido carga? Perdonadme este agravio | For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong. |
| Carga bajo pedido | Load on demand |
| Carga de red | Netload |
| Carga del sistema | System Load |
| Porcentaje de carga | Charge Percent |
| Carga de trabajo | Workload |
| Error de carga | Load Error |
| Porcentaje de carga | Charge percent |
| Falló la carga | Load Failed |
| Llevando la carga | Carrying the burden |
| A menos que encuentre una forma de mejorar, el perfil demográfico del país podría convertirse en una carga en lugar de ser algo positivo. | Unless it finds a way to improve, the country's demographic profile could become a burden rather than a benefit. |
| Juveniles, una carga grande. | Juveniles a huge load. |
| Qué carga más detestable! | Oh, how evil a burden they will carry! |
| Liberado de la carga | And removed your burden |
| Qué carga más detestable! | What an evil burden they bear! |
| Liberado de la carga | And relieve you of the burden |
| Qué carga más detestable! | O evil the load they bear! |
| Liberado de la carga | and lift from thee thy burden, |
| Qué carga más detestable! | Lo! vile is that which they shall bear! |
| Liberado de la carga | And We have taken off from thee thy burthen, |
| Qué carga más detestable! | Evil indeed is that which they shall bear! |
| Liberado de la carga | And removed from you your burden, |
| Qué carga más detestable! | Evil is what they carry. |
| Liberado de la carga | And lift from you your burden. |
Búsquedas relacionadas : Menos Carga De Camiones - Menos Carga De Trabajo - Menos Carga De Contenedores - Menos - Menos - Menos Y Menos - Carga - Carga