Carga de trabajo	Workload
Carga de trabajo y reclutamiento	Workload and recruitment
Es demasiada carga de trabajo para mi.	This work is enough to break my back.
Tom tiene una gran carga de trabajo.	Tom has a heavy workload.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.	This work is enough to break my back.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.	This heavy workload is too much for me.
Una idea fundamental es aliviar la carga impositiva sobre el trabajo.	One key idea was to lighten the tax burden on labor .
Si se trata de una organización activa, la carga de trabajo administrativo será enorme.	If the organization is active, the administrative workload would be tremendous.
Terminé el trabajo en menos de una hora.	I finished the work in less than an hour.
Trabajo todos los días, menos sábados.	I work every day except Saturday.
Lo mismo, pero con menos trabajo )	The same, with less work )
Al menos un trabajo ha fallado.	At least one job failed.
Más trabajo, aún menos tiempo libre	More work, even less free time
La carga de la batería ha alcanzado el nivel crítico, guarde su trabajo inmediatamente.	Your battery level is critical save your work as soon as possible.
Entonces, pueden reclutar más personas para lidiar con la carga de trabajo extra, correcto?	So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right?
cuando quieres menos, es porque se trata de trabajo.	When you want less, it's because it's about work.
Este trabajo es cualquier cosa menos fácil.	This work is anything but easy.
Trabajo todos los días menos los domingos.	I work every day except Sunday.
Trabajo todos los días menos los domingos.	I work every day but Sunday.
Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga.	They said, We cannot find the king s cup, and for him who brings it is a camel load, and I am its guarantor.
Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga.	They said we miss the king's cup and for him who bringeth it shall be a camel load and thereof I am a guarantor.
Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga.	They said We have missed the (golden) bowl of the king and for him who produces it is (the reward of) a camel load I will be bound by it.
Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga.	They said We have lost the king's cup, and he who bringeth it shall have a camel load, and I (said Joseph) am answerable for it.
Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga.	They were told, The King's drinking cup is missing and whoever brings it will receive a camel's load of grain.
Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga.	They said We miss the king's drinking cup, and he who shall bring it shall have a camel load and I am responsible for it.
Dijeron Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga.	They said We miss the great beaker of the king for him who produces it, is (the reward of) a camel load I will be bound by it.
Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo.	At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.	I don't work now and I lead a less hectic life.
de este capítulo ) , para aligerar la carga de trabajo del Comité Ejecutivo y permitirle centrarse en asuntos de estrategia .	The new Committee is expected to ease the workload of the Executive Board and allow it to focus on strategic issues .
En Rusia conocemos las tarifas que cobran, la carga de trabajo diaria, la lista de personal y los sueldos.	We in Russia know the rates they charge, their daily workload, their personnel list, and their salaries.
El grupo de trabajo elabora el adorado helado de kiwi, que utiliza más frutas, menos agua y algo menos de estabilizador.	The team that produces the most popular kiwi ice cream uses more fruit, less water and a little less of the stabiliser.
Se necesitaban nada menos que trescientos dólares para ese trabajo.	No less than three hundred dollars was needed for the work.
Se requerían no menos que trescientos dólares para ese trabajo.	No less than three hundred dollars was needed for the work.
Además se pretende examinar la carga de trabajo de los estudiantes, y se quiere garantizar una medida real y justificable .	In addition, the students' workload shall be reviewed and a realistic and acceptable extent ensured.
El trabajo de Seki está más o menos basado y relacionado a ellas.	Seki's work is more or less based on and related to these known methods.
La carga neta de un ión es igual a la cantidad de protones en el ión menos el número de electrones.	The net charge on an ion is equal to the number of protons in the ion minus the number of electrons.
Tom no podrá terminar el trabajo a menos que lo ayudemos.	Tom won't be able to finish the job unless we help him.
En algún momento termino chequeando mi correo electrónico y realizando alguna tarea para reducir la carga de trabajo de la semana.	I end up checking my e mail at some point and carrying out some tasks to reduce my week work load.
Mostraron que una sociedad con más esparcimiento y menos trabajo podría tener el mismo bienestar que una con más trabajo y por ende más PNB y menos esparcimiento.	They showed that a society with more leisure and less work could have as much welfare as one with more work and therefore more GNP and less leisure.
También los japoneses portan una carga histórica de crímenes, pero su actitud para con los extranjeros afligidos es mucho menos receptiva.	The Japanese, too, carry a burden of historical crimes, but their attitude to foreigners in distress is far less welcoming.
Carga de red	Netload
Porcentaje de carga	Charge Percent
Error de carga	Load Error
Porcentaje de carga	Charge percent
Carga	Load

Búsquedas relacionadas : Menos Carga - Menos Trabajo - Carga De Trabajo - Carga De Trabajo - Carga De Trabajo - Trabajo De Carga - Carga De Trabajo - Carga De Trabajo - Carga De Trabajo - Carga De Trabajo - Carga De Trabajo - Carga De Trabajo - Menos Carga De Camiones - Menos Carga De Contenedores

Muestra esta página en español