Mantente consciente.	Stay awake.
Incluso durante el siglo XX esta nostalgia por la sencilla vida del desierto se reavivó de forma más o menos consciente.	Even during the 20th century this nostalgia for the simple desert life would appear or at least be consciously revived.
La orientación sexual se entiende como una elección personal, o por lo menos como una respuesta consciente a una determinada situación.	Sexual orientation is posited here as a choice, or at least a conscious response to a situation.
No fui consciente.	I wasn't aware.
Está Tom consciente?	Is Tom conscious?
Tom está consciente.	Tom's conscious.
Tom está consciente.	Tom is conscious.
Era consciente de eso.	I was aware of that fact.
Soy consciente de ello.	I'm well aware of that.
Soy consciente de eso.	I'm aware of that.
Soy consciente de ello.	I'm aware of it.
Estoy consciente del peligro.	I'm aware of the danger.
Yo estaba consciente del peligro.	I was aware of the danger.
Es consciente de la dificultad?	Is he aware of the difficulty?
Él fue consciente del peligro.	He was aware of the danger.
Eres consciente del tiempo, amor?	Are you aware of the time, Love?
Soy consciente de todo eso.	I'm aware of all that.
Tom volvió a ser consciente.	Tom became conscious.
Eras tú consciente de esto?	Were you aware of this?
Eras tú consciente de eso?	Were you aware of that?
Tom es consciente de eso.	Tom is aware of that.
Felizmente, Li parece consciente de ello.	Fortunately, Li seems to understand this.
Era consciente de estar siendo vigilado.	I was aware of being watched.
La chica era consciente del peligro.	The girl was aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.	He was not aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.	He was unaware of the danger.
Tom estaba consciente de las dificultades.	Tom was aware of the difficulties.
Tengo una práctica de meditación consciente.	I have a mindfulness meditation practice.
Consciente de que en todo el mundo hay al menos 600 millones de personas con discapacidad, de las que aproximadamente el 80 viven en países en desarrollo,	Aware of the fact that there are at least 600 million persons with disabilities worldwide, of whom approximately 80 per cent live in developing countries,
Yo no era consciente de su presencia.	I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de su presencia.	I was not conscious of her presence.
Él estaba consciente de estar siendo observado.	He was aware of being watched.
Ella puede no estar consciente del peligro.	She may not be aware of the danger.
Ella no está consciente de su pecado.	She is unconscious of her sin.
Él es consciente de sus propias faltas.	He's aware of his own faults.
Eres consciente de que no me engañas.	You don't fool me, you know.
Todos lo hacemos diariamente, consciente o inconscientemente.	This is something that we all are doing on a daily basis, whether we're aware of it or not.
La Comisión es consciente de esta interdependencia.	Community decision making.
Él no fue consciente de su propio error.	He was not conscious of his own mistake.
Él no era consciente de su propio error.	He was not conscious of his own mistake.
Soy consciente de lo que está en juego.	I'm aware of what is at stake.
Tom es consciente de lo que hizo Alicia?	Is Tom aware of what Mary did?
Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente,	It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious.
Me gustaría que él fuese consciente de esto.	That is a difficult question, but for that very reason it requires specific proposals and not abstract ideas.
Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros.	Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.

Búsquedas relacionadas : Consciente - Muy Consciente - Socialmente Consciente - Sobre Consciente - Muy Consciente - Estilo Consciente - Elección Consciente - Siendo Consciente - Muy Consciente - Dolorosamente Consciente - Experiencia Consciente - Perfectamente Consciente

Muestra esta página en español