Toda contribución es deducible de impuestos.	All contributions are tax deductible.
Hasta era deducible de los impuestos.	It was even tax deductible.
Su contribución a la escuela es deducible de impuestos.	Your contribution to the school is tax deductible.
Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros.	Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
Si hubiera menos empatía en el mundo, habría menos problemas en el mundo.	If there was less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.	Less heavy, less loaded, less complex.
1 el menos impreciso	1 least fuzzy
Le ponen menos esfuerzo, y de ahí el resultado menos acertijos resueltos.	So, you're putting in less juice, and therefore the outcome fewer puzzles solved.
Por consiguiente el ser menos bien pagadas y menos elogiadas tiene sus aspectos positivos al menos para la sociedad.	So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least.
Al menos, en el debate.	In the discussion of means.
Cualquier día menos el lunes.	Any day will do except Monday.
Este es el menos interesante.	This is the least interesting.
Al menos hasta el momento.	At least not yet.
Francia y quot menos quot Europa, al menos en el frente diplomático visible.	Indeed, in the context of the latest Middle East war, there is more France and less Europe, at least on the visible diplomatic front.
El sombrero cuesta menos que el abrigo.	The hat costs less than the coat.
El periódico cuesta menos que el libro.	The periodical costs less than the book.
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.	Less effort, you're less persistent, and so on.
De modo que resulta esencial, sobre todo para formular juicios sobre el bienestar social, comparar las ganancias y pérdidas de diferentes individuos y tomar nota de la riqueza relativa de cada uno, que no es inmediatamente deducible de sus preferencias respecto de las alternativas sociales.	It is essential, particularly for making judgments about social welfare, to compare different individuals gains and losses and to take note of their relative affluence, which cannot be immediately deduced only from people s rankings of social alternatives.
Primavera Árabe el ganador menos pensado	The Arab Spring s Unlikely Winner
El hombre tiene aún menos tarta.	The man has even less cake.
Es el menos caro de todos.	It's the least expensive of all.
Todo el mundo miente, menos yo.	Everybody lies, except me.
El autor tiene setenta años, pero no es menos productivo que cuando tenía veinte años menos.	The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
De hecho, el sufrimiento es tan inmenso, que su ser se hace menos y menos monumental.	In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.
El segundo escenario es mucho menos benigno.	The second scenario is far less benign.
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
El viernes es cuando estoy menos ocupado.	Friday is when I am least busy.
El viaje durará al menos cinco días.	The trip will take at least five days.
El nuevo método era todo menos ideal.	The new method was anything but ideal.
Él es el menos probable que venga.	He is the least likely to come.
El médico le aconsejó que trabajase menos.	The doctor advised him to work less.
Cuanto más liviano el objeto, menos radiación.	The lighter the object, the less radiation.
El constructor necesita al menos un argumento	Constructor takes at least 1 argument
El constructor necesita al menos 1 argumento	Constructor takes at least 1 argument
El marco, más o menos, está ahí.	The framework is now to some extent there.
Si el tráfico sigue fluyendo, se frena menos, por lo que se acelera menos, se usa menos combustible y hay menos contaminación, menos tiempo perdido, y esto justifica en parte que Europa sea más eficiente que nosotros en los Estados Unidos.	So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.
menos	less
Menos	Less
Menos	Fewer
Y cuanto mayor es el gesto menos definido, más borroso, y menos útil es para la orquesta.	And the bigger your gesture gets, the more ill defined, blurry and, frankly, useless it is to the orchestra.
El grupo de trabajo elabora el adorado helado de kiwi, que utiliza más frutas, menos agua y algo menos de estabilizador.	The team that produces the most popular kiwi ice cream uses more fruit, less water and a little less of the stabiliser.
En menos de 10 años, el tratamiento que recibió esta mujer, será considerado algo menos que una barbarie.	So first, the way in which this woman was treated, in as little as 10 years, will look like bloodletting.
Muchos dirán Pero al menos recortamos el CO2 .	Many will say, But at least we cut CO2.
El mundo necesita menos erizos y más zorros.	The world needs fewer hedgehogs and more foxes.
) menos riguroso que el de la Directiva propuesta .	) which is less stringent than that under the proposed Directive .

Búsquedas relacionadas : Deducible - Contra El Deducible - El Exceso De Deducible - El Exceso De Deducible - Se Aplica El Deducible - Deducible Máximo - Parte Deducible - Protección Deducible - Deducible Integral - Tasa Deducible - Deducible Mínimo - Pérdida Deducible - Deducible De

Muestra esta página en español