Sin embargo, el número de variables en una ecuación era más o menos limitados.	The number of unknowns in an equation was, however, quite limited.
El número de mascotas en Japón (es aproximadamente de) 21,3 millones, excediendo ampliamente el número de niños de menos de 15 años en el país.	The number of pets in Japan (is about) 21.3 million, far exceeding the number of children under 15 in the country.
al menos las tres cuartas partes del número de Estados miembros	at least three quarters of the number of Member States.
No, el número asciende a, nada más y nada menos, que 1001.	but no more no less than 1001 ways.
Lucy y yo tenemos más o menos el mismo número de amigos.	Lucy and I have about the same number of friends.
Las direcciones de los pliegues en cualquier vértice el número de dobleces de montaña, el número de dobleces de valle siempre difiere en dos. Dos más o dos menos.	The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less.
Este es el segundo accidente naval del país con mayor número de muertos en menos de 15 días.	This is the country's second deadly boat accident in less than a fortnight.
Las escamas ventrales en número de 124 140 raramente más de 132 en machos, y raramente menos de 132 en hembras.	The ventral scales number 124 140 rarely more than 132 in males, rarely less than 132 in females.
f) Número de firmas de la Declaración internacional sobre procesos de producción menos contaminantes .	(f) The number of signatures to the International Declaration on Cleaner Production.
Sólo mostrar la barra de miniaturas si hay al menos un número especificado de ventanas	Only show thumbnail bar if there are at least specified number of windows
El número de gobernadores sujetos a rotación lo determinará la diferencia entre el número de gobernadores y el número de votos asignados a cada grupo menos dos , tomando el valor absoluto si el resultado es un número negativo .	The number of Governors rotating will be determined by the difference between the number of Governors and the number of votes allocated to each group minus two , taking the absolute value in case of a negative number .
Número de líneas cubiertas en las carpetas seleccionadas. Las líneas cubiertas son las que fueron ejecutadas al menos una vez.	Number of covered lines in the selected directories. Covered lines are those that were executed at least once.
La carga neta de un ión es igual a la cantidad de protones en el ión menos el número de electrones.	The net charge on an ion is equal to the number of protons in the ion minus the number of electrons.
En el segundo y tercer grupos , el número de derechos de voto que rotarán en cada período de un mes será igual a la diferencia entre el número de gobernadores asignados al grupo y el número de derechos de voto a él asignados , menos dos .	for the second and third groups , the number of voting rights that rotate in each one month period shall be equal to the difference between the number of governors allocated to the group and the number of voting rights assigned to it , minus two .
A fin de determinar el factor adicional se evaluará el número de excesos trimestralmente por lo menos .	For the purpose of determining the plus factor the number of overshootings shall be assessed at least quarterly .
La familia del Rallidae contiene más de 150 especies divididas en al menos 50 géneros, el número exacto dependiendo de la autoridad.	The rail family contains more than 150 species divided into at least 50 genera, the exact number depending on the authority.
También hay un nutrido número de campos de fútbol y al menos tres piscinas municipales y muchas privadas.	There are also a number of soccer fields and at least three municipal and many private community swimming pools.
Al más numeroso darás más heredad y al menos numeroso darás menos heredad. A todos se les dará su herencia, a cada uno según el número de los contados	To the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance to everyone according to those who were numbered of him shall his inheritance be given.
Al más numeroso darás más heredad y al menos numeroso darás menos heredad. A todos se les dará su herencia, a cada uno según el número de los contados	To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.
El número de Lewis puede expresarse también en términos de número de Schmidt y número de Prandtl.	The Lewis number can also be expressed in terms of the Schmidt number and the Prandtl number formula_4.
El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt.	The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number.
Número total en uso	Total number in operation
Nos superaban en número.	We were outnumbered.
Número en la serie	Series Number
Número en punto flotante	Floating Point Number
Por ejemplo , el número de contrapartidas potenciales del Eurosistema en política monetaria ha descendido de casi 8.000 a menos de 7.500 desde la introducción del euro .	For instance , the number of monetary policy counterparties in the euro area has fallen , since the introduction of the euro , from almost 8,000 to just under 7,500 .
En las formas de entrenamiento debería haber al menos este número de verbos para una sesión de aprendizaje. Pero si hay menos, algunos verbos que están todavía bloqueados se utilizarán para rellenar la lista de verbos de aprendizaje.	In the trainer forms there need to be at least this many verbs for a learning session. If there are fewer than this, some verbs that are blocked at the moment are used to fill the list of verbs to learn.
Desde este acontecimiento, sólo se han hecho pocos cambios, pero el número de especies se ha mantenido más o menos estable.	Since his account, only a few changes have been made but the number of species has remained more or less stable.
Alcanzó el top 10 en Israel, donde llegó al número 6, y el top 20 en Alemania (número 11) y Suiza (número 19).	The song was successful as it reached the top ten in Israel (number six) and the top twenty in Germany (number eleven) and Switzerland (number nineteen).
Un pequeño número todavía están en servicio, la mayoría en Siberia, más un pequeño número en China.	Small numbers are still in service, most in Siberia plus a small number with the People's Republic of China.
Podés ubicarme en este número.	You can reach me at this number.
Anchura en número de cuadrados	The number of squares the area is wide
Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros.	Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
Varios de los países con mejor rendimiento se sitúan en Asia, la única región donde un número de economías han crecido en 5 o más durante al menos cuatro décadas.	Many of the best performers are in Asia the only region where several economies have grown by 5 or more for at least four decades.
Número dos. Número dos. Dos.	Number Two. Number Two. Two.
Tomando nota también de Los países menos adelantados Informe de 2000Publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.00.II.D.21.,	Taking note also of The Least Developed Countries 2000 Report,United Nations publication, Sales No. E.00.II.D.21.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.	People are less kind. There is less trust around.
Si hubiera menos empatía en el mundo, habría menos problemas en el mundo.	If there was less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.
Número máximo de entradas en los menús de listas, Número máximo de entradas en el menú de archivos recientes y Número máximo de entradas recientes en la biblioteca	Maximum entries on playlist menus, Maximum entries on Play Recent menu and Maximum Recent entries in the library
Referencia 5.3.3 . Período del Número de del ordenante fallo ( en número pago de días )	Sender 's payment reference 5.3.3 .
El Número de Sherwood (Sh) es un número adimensional utilizado en transferencia de masa.	The Sherwood number (Sh) (also called the mass transfer Nusselt number) is a dimensionless number used in mass transfer operation.
En física de partículas, el número bariónico (representados B) es un número cuántico invariante.	In particle physics, the baryon number is a strictly conserved additive quantum number of a system.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.	Less heavy, less loaded, less complex.
Activar menos en palabras	Enable minus in words
Número de marcos en la pila.	Number of frames in the following stack dump.

Búsquedas relacionadas : En Todo Menos - Menos En Parte - En Todo Menos - Menos En Común - En Menos Espacio - En Menos Tiempo - En Todos Menos - En Al Menos - En Menos De - En Al Menos - En Menos De - En El Menos - Menos En General - En Número Creciente

Muestra esta página en español