Es mejor ser menos	When Fewer Is Better
Cuanto menos sepa, mejor.	The less she knows, the better.
Él es mucho mejor que yo en los deportes, por decir lo menos.	He is much better at sports than me, to say the least.
Con entusiasmo acepto el lema, El mejor gobierno es el que menos gobierna .	I heartily accept the motto, That government is best which governs least .
De hecho, creo que no es mejor. Pero es más interesante para mí. Es menos aburrida para mí.	In fact, I think it's not better than it. The thing is it's more interesting to me. It's less boring for me.
Para Alejandro Montano ( lejandromontano) una sociedad es mejor, cuanto menos maltrate a la mujer	Mexican legislator Alejandro Montano ( lejandromontano) said a society is better when women are not mistreated
Todos, espero, preferimos más dinero y la razón es que creemos que más es mejor que menos.	All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less.
Crees que los menos afortunados tienen mejor sexo?	Do you think the less fortunate are having better sex?
La mejor manera de defenderse de estas presiones es regirse por criterios lo menos ambiguos posibles.	The best defense against these pressures is to operate according to utterly unambiguous criteria.
La gente siempre piensa que más es mejor que menos 60 siempre es mejor que 50 y siempre piensan que ahora es mejor que después las barras de este lado son mayores que las de este lado.	People always think more is better than less 60 is always better than 50, and they always think now is better than later the bars on this side are higher than the bars on this side.
Después, nos dirá que vayamos menos al baño, respiremos menos, hablemos menos y, finalmente, la mejor opción de todas, que vivamos un poquito menos.	Then, he ll tell us to go to the bathroom less often, to breathe less, to speak less, and, finally, the best option of all, to live a bit less.
De hecho puede obtenerlo mejor, a 14 veces menos, si es que puedes encontrar combustible en la luna.	In fact, you can get it better you can get it at 14 times lower if you can find propellant on the moon.
Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.	It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
Se agacharán menos. Y no solo eso, también se ve mejor.	It will let you down less, and not only that, it looks better.
Son elegantes, adinerados, trabajan menos al aire libre, hacen menos labores manuales, tienen mejor asistencia social, fuman menos... por una cantidad de razones sociales, culturales y políticas, fascinantes y entrelazadas, es menos probable de que tengan arrugas en la piel.	They are posh, they're wealthy, they're less likely to have outdoor jobs, they're less likely to do manual labor, they have better social support, they're less likely to smoke so for a whole host of fascinating, interlocking social, political and cultural reasons, they are less likely to have skin wrinkles.
Fue la mejor disculpa que pudimos hacer con ocho palabras o menos.	It was the best apology we could come up with in eight words or less.
. Mucho mejor que Basingstoke, para mí, al menos. Y funcionaba, por Dios, funcionaba.	Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked.
Menos es más.	Less is more.
Pero algo es claro desde un punto de vista económico, al menos, el mundo sigue transformándose en un lugar cada vez mejor.	But one thing is clear economically, at least, the world is continuing to become a better place.
Ser negro es mejor que ser trolo. Si naciste negro, al menos no tenés que pensar en cómo decírselo a tu madre.	To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this.
Ser negro es mejor que ser cola. Si naciste negro, al menos no tienes que pensar en cómo decírselo a tu vieja.	To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this.
Para distintos propósitos el ASC es mejor indicador metabólico que el peso dado que está menos afectado por la masa adiposa anormal.	For many clinical purposes BSA is a better indicator of metabolic mass than body weight because it is less affected by abnormal adipose mass.
Es mejor así.	It's better as it is.
Esto es mejor.	This is better.
Cuál es mejor?	Which one is better?
Es el mejor?	Is he the best?
Por lo menos una vez en la vida, logré sacar lo mejor de él.	For once in my life I succeeded in getting the better of him.
Al menos en el corto plazo las transferencias de efectivo parecen ser la mejor opción.	In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option.
Necesitamos una Europa más concreta, menos retórica y mejor adaptada a la economía global actual.	We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy.
Estos países tendrán menos contaminación del aire, mejor salud y mayor bienestar y economías pujantes.	Negara negara ini akan memiliki lebih sedikit polusi udara, peningkatan kesehatan dan kesejahteraan, dan pertumbuhan ekonomi.
Es fácil afirmar cuál es mejor.	It's so easy to tell which is better.
Es todo menos imposible.	It's all but impossible.
Es mejor, pero nadie.	It's better, but nobody.
Es mejor para vosotros.	That is better for you.
Qué libro es mejor?	Which book is better?
Es mejor no tocarlo.	It is best left untouched.
Esto es mucho mejor.	This is better by far.
Es mejor que nada.	Better than nothing.
Es mi mejor amiga.	She's my best friend.
Es mejor que nada.	It's better than nothing.
Qué dieta es mejor?	Which diet is better?
Esto es mucho mejor.	This is much better.
Es mi mejor amigo.	He's my best friend.
El rojo es mejor.	Red is better.
Mi regalo es mejor!	My present is better!

Búsquedas relacionadas : Menos Mejor - Es Menos - Es Menos - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Menos Pero Mejor - Es Mucho Menos - No Es Menos - Es Menos Frecuente - Que Es Menos - Es También Menos

Muestra esta página en español