Es propenso a mentir.	He is given to lying.
Soy propenso a olvidar los nombres.	I'm prone to forget names.
Tiene algunos errores, pero al menos puede contar.	So it's got some errors, but at least it counts up.
Y, a medida que suben, estos son los ensayos más grandes, y tienen menos errores.	And as you go up, those are the bigger trials, so they've got less error in them.
En este mundo globalizado y propenso a las crisis, no existen oasis de prosperidad.	There are no oases of prosperity in a crisis prone globalized world.
En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa.	In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,...	But greed hath been made present in the minds (of men). If ye do good and keep from evil, lo!
El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,...	Reconciliation is good even though men's souls are swayed by greed.
El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,...	But people are prone to selfish greed.
Encuentro que la mujer está hecha, tiene experiencia y saborea la vida con menos errores.	I find it is the age when women are mature enough and can take advantage of a good experience to enjoy life and commit fewer errors.
A menudo cometemos errores.	We often make mistakes.
A veces cometemos errores.	We sometimes make mistakes.
El artista que lo dibujó cometió algunos errores, algunas equivocaciones. Hay más o menos 12 imprecisiones.	And the artist that drew this observation test did some errors, had some mistakes there are more or less 12 mistakes.
Los operadores de tamaño mediano que podrían quebrar sin causar un perjuicio económico excesivo harían más negocio y el sector financiero pasaría a estar más equilibrado... y sería menos propenso al riesgo.	Mid size dealers that could fail without causing excessive economic damage would get more business. And the financial sector would become more balanced and less risky.
en los que alguien es más propenso a recordar podemos darle algo valioso en ese momento.	When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window.
Somos propensos a cometer errores.	We tend to make mistakes.
Vamos a cometer muchos errores,	We're going to make lots of errors.
Siendo así , podríamos bromeardiciendo que ya en su genoma la peseta tenía algún cromosoma propenso a ladepreciación .	This being the case , tongue in cheek we might say that , already in its genome , the peseta had a chromosome with a propensity to depreciate .
Errores	Bugs
Errores	Errors
Errores	Misses
Errores	Errors!
errores	errors
Nunca le temas a cometer errores.	Never be afraid of making mistakes.
No volveré a tolerar tus errores.	I won't tolerate your mistakes again.
No volveré a perdonar tus errores.	I won't excuse your mistakes again.
Tom ha comenzado a cometer errores.	Tom has started making mistakes.
Tom ha empezado a tener errores.	Tom has started making mistakes.
Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.	They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness.
Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores	Show Errors Show or hide the Errors tab
Errores brillantes	Brilliant Blunders
Errores comunes	Error Messages Explained
Errores comunes	Common Pitfalls
Errores ocurren.	Mistakes happen.
Resolviendo errores	Resolving Errors
Insertar errores	Insert Errors
Ocultar errores	Hide Errors
Mostrar errores	Show Errors
Repetir errores	Repeat Errors
Ocultar errores	Hide Errors
Sin errores	No error
Más errores	More mistakes
Él está abocado a resaltar tus errores.	He's bound to notice your mistake.
A Tom no le gusta cometer errores.	Tom doesn't like to make mistakes.
Tom culpa a Mary por sus errores.	Tom blames Mary for his mistakes.

Búsquedas relacionadas : Propenso A Errores - Propenso A Errores - Propenso A Errores - Propenso A Errores - Menos Propenso - Menos Propenso - Menos Errores - Menos Errores - Propenso A Agrietarse - Propenso A Lesiones - Propenso A Cambiar - Propenso A Fallar - Propenso A Dañar

Muestra esta página en español