Quién gana? Hay algo que justifique lo que sufre la comunidad?	Who profits? Does anything justify what the local community goes through?
A menos que se diga lo contrario, todas las fotos pertenecen a Voices of Hope	Unless otherwise stated, all photos are from Voices of Hope
Lo que ha ocurrido ha sido precisamente lo contrario.	Precisely the opposite has happened.
A menos que el participante solicite lo contrario , sus BIC se publicarán en el directorio de TARGET2 .	Unless otherwise requested by the participant , its BIC ( s ) shall be published in the TARGET2 directory .
A menos que el participante solicite lo contrario , sus BIC se publicarán en el directorio de TARGET2 .	Unless otherwise requested by the participant , its BIC ( s ) shall be published in the TARGET2 directory .'
Todo lo contrario.	Far from it.
Hizo lo contrario.	He did the opposite.
No lo creo todo lo contrario.	I don't think so quite the opposite.
De lo contrario, me hubiera gustado que lo hubierais visto.	Otherwise, I would have liked you to have seen this.
No es lo que usted dice, sino todo lo contrario.	It isn't what you say, but just the opposite.
Todos los vínculos dirigen a artículos escritos por autores de GV a menos que se mencione lo contrario.	All links are to articles written by GV authors unless stated otherwise.
No finjamos lo contrario.	Let's not pretend otherwise.
No creamos lo contrario.	Let's not pretend otherwise.
No pretendamos lo contrario.	Let's not pretend otherwise.
Sigo opinando lo contrario.	I still think the opposite.
En realidad, lo cierto puede ser lo contrario.	In fact, the opposite may be true.
Ella hizo lo contrario de lo que les gustaba a los bebés.	So she'd act as if what she wanted was just the opposite of what the babies wanted.
Todas las imágenes, a menos que se indique lo contrario, provienen de la página de Facebook We Support Myanmar Students	All photos, unless otherwise stated, were downloaded from the Facebook page of We Support Myanmar Students
No creo que se justifique.	I don't think it's warranted.
E hicimos justamente lo contrario.	And so we did just the opposite.
Lo contrario también es verdad.	The exact converse is also true.
Lo contrario es cierto también.	The converse is also true.
Me dijo justo lo contrario!	He told me just the opposite!
Me dijo justamente lo contrario!	He told me just the opposite!
Mi opinión es lo contrario.	My opinion is the opposite.
Lo contrario también es cierto.	The converse is also true.
En realidad, era lo contrario.	You know very well that there is absolutely no free space.
Y yo pienso que es exactamente lo contrario.	And I think just the opposite is true.
Porque lo que hago, no lo entiendo, pues no practico lo que quiero al contrario, lo que aborrezco, eso hago	For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do but what I hate, that I do.
Porque lo que hago, no lo entiendo, pues no practico lo que quiero al contrario, lo que aborrezco, eso hago	For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I.
Incluso cuando los hechos demostraban lo contrario, mantenía que no lo había robado.	Even when the facts demonstrated the opposite, he maintained he hadn't stolen it.
Lo que vemos es lo contrario. Esta libre circulación es de sentido único.	We see only the reverse, for this freedom of movement is a one way system.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	And talk as did the people of old.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	On the contrary, they said the same as what the former people used to say.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Nay, but they said the like of what the ancients said.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Aye! they say the like of that which said the ancients.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Nay, but they say the like of what the men of old said.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	But they say the like of what the ancients said.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Nay, but they say the like of what their predecessors of yore had said.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Nay, but they say the like of that which said the men of old
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Indeed, they say, just like what the former peoples said.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	No, but they said what the ancients said before them
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Rather, they say like what the former peoples said.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	They say exactly the same thing as the people who lived before.
Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.	Nay, they say the like of what the ancients said

Búsquedas relacionadas : Causa Que Lo Justifique - A Menos Que Acuerde Lo Contrario - Mientras Que Lo Contrario - Sugerir Lo Contrario - Exactamente Lo Contrario - Decir Lo Contrario - Demostrar Lo Contrario - Indicar Lo Contrario - Todo Lo Contrario - Establezca Lo Contrario - Es Lo Contrario - Creer Lo Contrario - Creer Lo Contrario - Demuestre Lo Contrario

Muestra esta página en español