Translation of "mensajes no solicitados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Paso 2 Rellene los parámetros solicitados. | Step 2 Fill in the required Parameters. |
| Mensajes no leídos | Unread Messages |
| Mensajes no leídos | Delete Column |
| Mensajes no leídos | Unread messages |
| Mensajes no leídos | Unread messages |
| Este servicio no acepta mensajes | This service does not accept any messages |
| Uso no interactivo sin mensajes | Non interactive use no message boxes |
| No se pueden procesar mensajes | Unable to process messages |
| No se encontraron mensajes duplicados. | No duplicate messages found. |
| Mensajes no leídos compaction status | Unread messages |
| No hay mensajes a eliminar... | No messages to delete... |
| No se encontraron mensajes duplicados. | Remove the selected identity |
| No enviar mensajes de reinicio | Do not send reset messages |
| Cuando no sea posible recoger los datos solicitados a un coste razonable , podrán enviarse las mejores estimaciones . | Where the required data cannot be collected at a reasonable cost , best estimates may be transmitted . |
| Si no es posible recoger los datos solicitados a un coste razonable , podrán transmitirse las mejores estimaciones . | Where the required data cannot be collected at a reasonable cost , best estimates may be transmitted . |
| Todos los países ofrecieron al público euromonederos , que fueron muy solicitados . | their bulk stocks . |
| a Esta suma no incluye los créditos solicitados para los magistrados ad lítem (A 55 517 Add.1). | a The amount does not include provisions sought for ad litem judges (A 55 517 Add.1). |
| KMail No hay mensajes por leer | KMail There are no unread messages |
| Carpeta anterior con mensajes no leídosGo | Go to the previous folder with unread messages |
| Lista de mensajes Mensaje no leído | Message List Unread Messages |
| Transmisión completa. No hay mensajes nuevos. | Transmission complete. No new messages. |
| KMail No hay mensajes por leer | Go to the next unread message |
| Carpeta anterior con mensajes no leídosGo | Trash folder |
| Lista de mensajes Mensaje no leído | Mark selected message as read after |
| No hay mensajes nuevos de XChat. | No new XChat messages. |
| No hay mensajes nuevos de Kopete. | No new Kopete messages. |
| No hay mensajes nuevos de Pidgin. | No new Pidgin messages. |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Message List New Messages |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Message List Important Messages |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Jump to Last Selected Message |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Empty local trash folder on program exit |
| 2 la exención solo se aplica a los datos solicitados para 1997 . | 2 the derogation only applies to data requested for 1997 . |
| UNFLAGGED busca mensajes que no estan flagged | UNFLAGGED match messages that are not flagged |
| Al intentar buscar los mensajes no leídos | When trying to find unread messages |
| No hay mensajes nuevos en el servidor | No new messages from server |
| No hay mensajes para enviar al servidor | No messages to upload to server |
| Marca los mensajes seleccionados como no leídos | Mark selected messages as unread |
| Los principales índices de precios de la vivienda miden únicamente los precios solicitados y no los precios de venta reales. | The main house price indices measure only asking prices and not actual sales prices. |
| Active esta opción si los mensajes importantes no se deben eliminar durante la caducidad de los mensajes, ie , durante la eliminación automática de los mensajes antiguos. | Enable this option if important messages should never be deleted during message expiration, ie during automatic deletion of old messages. |
| UNANSWERED busca mensajes que no han sido respondidos | UNANSWERED match messages that have not been answered |
| UNDELETED busca mensajes que no han sido eliminados | UNDELETED match messages that are not deleted |
| Él no responde a mis mensajes de texto. | He's not responding to my texts. |
| Usted no es propietario del servidor de mensajes | You do not own the message server |
| No enviar MDNs en respuesta a mensajes cifrados | Do not send MDNs in response to encrypted messages |
| No mostrar la zona de visionado de mensajes | Do not show a message preview pane |
