El problema radica en la mentalidad.	The problem is one of mentality.
Después Rusia, lanzada a una continua confrontación con Occidente, podría adoptar una mentalidad de asediada, con el riesgo de que el Kremlin compensara el fracaso económico con un comportamiento aún más revisionista.	Then, set on a course of continued confrontation with the West, Russia might hunker down into a siege mentality, with the risk that the Kremlin might seek to compensate for economic failure with further revisionist behavior.
Abre tu mentalidad encerrada	Break open your closeted mindset. FreedomForLGBT satyamevjayate .. Kartik ( kkshrm) October 22, 2014
Y la mentalidad turística no se ha mejorado.	And the tourist mentality has not improved.
c) Promover una mentalidad democrática	(c) Fostering a democratic culture
Y, por supuesto, el comportamiento no fosiliza.	And of course, behavior doesn't fossilize.
El cambio de mentalidad de Lewis Pugh nadando en el Monte Everest	Lewis Pugh's mind shifting Everest swim
Cómo modificamos el comportamiento?	How do we change behavior?
Muestra el comportamiento ácido.	Display crystal structures
Y recuerden que malo es bueno para aquellos de mentalidad apocalíptica.	And remember that bad is good for those with an apocalyptic mentality.
Este cambio de mentalidad está siendo progresivo .	This shift in mindset is gradually unfolding .
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.	People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
La era del comportamiento donde las ideas y los discursos cada vez definían más el comportamiento, la identidad y las filiaciones.	The age of behavior where ideas and narratives were increasingly defining behavior and identity and allegiances.
Comportamiento que el Estado reconoce y adopta como propio	Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.	This man's behaviour is mysterious and suspect.
Sale un lado de la mentalidad estadounidense tenida cubierta hasta el último.	A side of the United States mentality that has been kept under wraps to the last, emerges.
El Caribe está atrapado en la mentalidad de Culpar a la víctima	The Caribbean Is Stuck in a 'Blame the Victim' Mindset Global Voices
Esta mentalidad de grandes y caros sistemas asistencia médica apareció en 1787.	This mentality of traveling to and timesharing large, expensive healthcare systems actually began in 1787.
Es exactamente el mismo comportamiento.	It's exactly the same behavior though.
El comportamiento problema iba desapareciendo.	The behavior problem was going away.
Eso no guía el comportamiento.	It just doesn't drive behavior.
Configura el comportamiento de quantaplus .	Setup the behavior of quantaplus .
Retoca el comportamiento de ksysv .	Customize the behavior of ksysv
Controlar el comportamiento de recompilación	Controlling rebuild behavior
Personalizar el comportamiento de ChoqokName	Personalize Choqok's Behavior
Personalice el comportamiento de KopeteName	Personalize Kopete's Behavior
Comportamiento al iniciar y salir.	Behavior at startup and exit.
O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa.	Not so if you're adopting a religious mindset.
El comportamiento del teclado es algo distinto entre knode y kmail . Con la opción Emular el comportamiento del teclado de KMail, puede activar el mismo comportamiento del teclado tanto en kmail como en knode .	The keyboard behavior between knode and kmail is a bit different with the Emulate the keyboard behavior of KMail switch you can activate the same keyboard behavior as in kmail for knode .
Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos.	Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Comportamiento	Behaviour
Comportamiento	Behavior
Comportamiento	Behavior
y podemos usarlas para moldear el comportamiento en cierto grado.	And we can use that to sort of carve up the behavior.
Estas opciones determinan el aspecto y comportamiento de cada módulo.	These options determine how the module selection looks and behaves.
Especifica el comportamiento para una sesión de preguntas y respuestas	Specify behavior for a question and answer session
El comportamiento humano no puede confundirse con el comportamiento social que es una acción más desarrollada y que está dirigido a otro sujeto.	Behavior in this general sense should not be mistaken with social behavior, which is a more advanced social action, specifically directed at other people.
No hay nada que nos detenga, excepto nuestra propia mentalidad sobre el juego.	There's nothing holding us back, except our own mentality about play.
Trinidad y Tobago tiene una 'mentalidad de carnaval' De verdad es tan terrible?	Trinidad Tobago Has 'Carnival Mentality'. Is That Necessarily a Bad Thing? Global Voices
Ese comportamiento solo aumentará el problema.	Such a behavior gives rise to problem.
El comportamiento de Tomás ha cambiado.	Tom's behavior has changed.
Preferencias generales Personalizar el comportamiento general	General Settings Customize general behavior
Configura el comportamiento general de konquerorName	Configure general Konqueror behavior
Configurar el comportamiento de la ventana...	Configure Window Behavior...
Modificar el comportamiento de la búsqueda	Modify search behavior

Búsquedas relacionadas : Mentalidad Y El Espíritu - Actitud Y Mentalidad - Destino Y El Comportamiento - Mentalidad - Mentalidad Y La Actitud - Actitud Y Comportamiento - Actitudes Y Comportamiento - Conducta Y Comportamiento - El Comportamiento Sedentario - El Peor Comportamiento - Guían El Comportamiento - El Comportamiento Maternal

Muestra esta página en español