Translation of "mentiras en el que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mentiras - traducción :
Keywords : Lies Lies Bullshit Lying

  Examples (External sources, not reviewed)

Las mentiras engendran más mentiras.
Lies beget lies.
Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
Lies, damned lies and statistics
Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
Lies, Damn Lies, and the British Election
El hombre puede decir mentiras.
The man is quite capable of telling lies.
Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas.
Now granted, many of those are white lies.
Es probable que además encuentren mentiras.
It probably has lies in it as well.
Me dijo que no contara mentiras.
He told me not to tell lies.
Es cierto que él tiene el hábito de inventar mentiras.
It is true that he has a habit of inventing lies.
Nunca digas mentiras.
Never tell a lie!
Nunca digas mentiras.
Never tell lies.
No digas mentiras.
Don't tell lies.
El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras perecerá
A false witness shall not be unpunished. He who utters lies shall perish.
El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras perecerá
A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
Ella me dijo que no dijera mentiras.
She told me not to tell lies.
Dile que estoy harta de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.
Dile que estoy harto de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.
Pienso que decir mentiras no es correcto.
I think telling lies is wrong.
En muchas manifestaciones resonaba el grito de prensa de mentiras cállate .
At many demonstrations there resounds the rallying cry press of lies shut up.
el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos
a false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers.
el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos
A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.
El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará
A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free.
El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará
A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.'
No decís sino mentiras .
You are simply lying.
No decís sino mentiras .
Ye do but lie!
No decís sino mentiras .
You are only telling lies.
No decís sino mentiras .
You are only liars.
No decís sino mentiras .
You are surely lying.
Está mal decir mentiras.
It is wrong to tell lies.
No digas nunca mentiras!
Never tell a lie!
Fred siempre dice mentiras.
Fred is always telling lies.
Me duelen tus mentiras.
Your lies pain me.
Él no dice mentiras.
He doesn't tell lies.
Él sabe decir mentiras.
He knows how to tell lies.
Tom desprecia las mentiras.
Tom despises lies.
Va en contra de mis principios decir mentiras
It is against my principles to tell a lie.
Yo confío en él porque nunca dice mentiras.
I trust him because he never tells a lie.
Los detectores de mentiras confían en recursos humanos.
Liespotters rely on human tools.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo, it forthwith swallowed up their lying invention.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it Was swallowing up that which they had feigned.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
It swallowed up straight away all the falsehoods which they showed.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And at once, it swallowed what they were faking.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it swallowed up all their false devices.

 

Búsquedas relacionadas : Que Mentiras - Mentiras En - Mentiras En El Medio - Mentiras - Mentiras En Ciento - Mentiras En Contraste - Mentiras Propósito En - Concentración Mentiras En - Mentiras Objetivas En - Mentiras En Función - Nada Más Que Mentiras - Mentiras En Este Documento - Mentiras En Los Suelos