Translation of "mentiras piadosas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mentiras - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aunque muchas son mentiras piadosas.
Now granted, many of those are white lies.
Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas.
Now granted, many of those are white lies.
Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad.
White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day or a friendship.
Las mentiras engendran más mentiras.
Lies beget lies.
Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
Lies, damned lies and statistics
Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
Lies, Damn Lies, and the British Election
Nunca digas mentiras.
Never tell a lie!
Nunca digas mentiras.
Never tell lies.
No digas mentiras.
Don't tell lies.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.'
No decís sino mentiras .
You are simply lying.
No decís sino mentiras .
Ye do but lie!
No decís sino mentiras .
You are only telling lies.
No decís sino mentiras .
You are only liars.
No decís sino mentiras .
You are surely lying.
Está mal decir mentiras.
It is wrong to tell lies.
No digas nunca mentiras!
Never tell a lie!
Fred siempre dice mentiras.
Fred is always telling lies.
Me duelen tus mentiras.
Your lies pain me.
Él no dice mentiras.
He doesn't tell lies.
Él sabe decir mentiras.
He knows how to tell lies.
Tom desprecia las mentiras.
Tom despises lies.
Es un error decir mentiras.
It is wrong to tell a lie.
No digas mentiras. Sé honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
El hombre puede decir mentiras.
The man is quite capable of telling lies.
Tus mentiras no me engañan.
I can see through your lies.
No digas mentiras. Sé honesto.
Don't lie. Be honest.
Otra vez estás diciendo mentiras.
You're telling lies again.
Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos piadosas, sin ira ni discusión
I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.
Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos piadosas, sin ira ni discusión
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Es probable que además encuentren mentiras.
It probably has lies in it as well.
Me dijo que no contara mentiras.
He told me not to tell lies.
Ella debe de haber dicho mentiras.
She must have told a lie.
Estoy harto de todas sus mentiras.
I'm fed up with all their lies.
Los pequeños secretos crean grandes mentiras.
Small secrets make big lies.
Ese libro está lleno de mentiras.
That book is full of lies.
Me estoy cansando de tus mentiras.
I'm getting tired of your lies.
No todas las mentiras son dañinas.
Now not all lies are harmful.
20 años de mentiras son suficientes.
20 yrs of lying is enough. RealLetterFromObama Jammeh Foday Justice Darboe ( fodaydod) March 6, 2015
Decir mentiras es un hábito muy malo.
Telling lies is a very bad habit.
Ella me dijo que no dijera mentiras.
She told me not to tell lies.
Dile que estoy harta de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.
Dile que estoy harto de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.

 

Búsquedas relacionadas : Personas Piadosas - Mentiras - Mentiras Por - Mentiras Sobre - Mentiras Futuras - Difunde Mentiras - Mentiras Ocultas - Mentiras Justificación - Mentiras Contra - Mentiras Pasión - Mentiras Cerca - Que Mentiras - Mentiras Más