Continuo	Continuous
Continuo	Continue
La creación de un mercado de pequeños pagos único en la zona del euro es un proceso continuo .	Creating a single retail payment market in the euro area is an ongoing process .
Ver Continuo	View Continuous
Destello continuo 101	Flare Sizefac 101
Un crecimiento continuo acelerado de China dependerá más de su capacidad de hacer reformas que en el comportamiento de su mercado bursátil.	Whether China s economy can continue to grow rapidly will depend far more on its ability to reform than on how its stock markets perform.
Es un viaje continuo.	It's a continuous journey.
Fotografías de tono continuo	Continuous tone photographs
Es un continuo de huellas.	It's a continuum of traits.
Este asunto del debate es nuestro derecho elitista continuo y desvergonzado a que nos hablen con más refinamiento que a la mujer del mercado.	This debate matter is our continued shameless elitist entitlement to be spoken to with more refinement than the market woman. Akin Akíntáyọ ( forakin) February 2, 2015
Las quitanieves están en continuo funcionamiento.	Snow ploughs have been in permanent operation.
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.	Constant effort yields sure success.
Se trata de un intercambio científico continuo.	The idea is to establish continuous scientific exchange.
Así que aquí está su éxito continuo.	So here is to your continued success.
Y aquí estamos. Tenemos un mundo continuo.	And here were are. We have a continuum in the world.
Este es un tema de debate continuo.	This is the subject of continuing debate.
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.	The brain needs a continuous supply of blood.
Tom dio su palabra sobre su continuo apoyo.	Tom pledged his continued support.
LAGUNA BEACH El dólar estadounidense está en continuo movimiento.	LAGUNA BEACH The US dollar is on the move.
Y las perspectivas de un crecimiento continuo son intensas.	And prospects for continued growth are strong.
Somos el resultado de un continuo proceso de adaptación	We are one outcome of a continuing adaptational process.
El flujo de sangre suele ser constante y continuo.	The blood stream is usually constant and continuous.
Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo	Richard St. John Success is a continuous journey
Continuo su aprendizaje con Benedito por tres años más.	He continued his training with Benedito for three more years.
La venta de cerveza en Alemania está en continuo descenso.	The sale of beer in Germany is decreasing continuously.
Su estado continuo de cautela le causó un gran agotamiento.	His constant state of wariness caused him great weariness.
En cambio, en los servicios, donde el tamaño del mercado está limitado por la demanda interior, el éxito continuo requiere aumentos simultáneos y complementarios de la productividad en el resto de la economía.	By contrast, in services, where market size is limited by domestic demand, continued success requires complementary and simultaneous gains in productivity in the rest of the economy.
Bob está en un continuo tira y afloja con la policía.	Bob was always in a tight spot with the police.
Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.	You're allowing fluid or air to go through at steady states.
Pero con un monitoreo continuo, se registra toda la información vital.	But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.	Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
Hay un continuo va y viene con Uri Kurlianchik quien escribe	There is an extended back and forth with Israeli viewer Uri Kurlianchik, who writes
Muchos economistas y politólogos destacados pronostican un futuro económico deprimente y continuo.	Many leading economists and policymakers are forecasting continued economic gloom.
de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón	that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón	That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
OK, puedo ver, si encuentro algo, up, up, y continuo, up, up, up.	OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up.
El Kiowa ha estado en uso continuo por el Ejército estadounidense desde 1969.	The OH 58 has been in continuous use by the U.S. Army since 1969.
Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo	You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo	Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
Las principales labores de vigilancia incluyen el desarrollo de criterios de vigilancia , el seguimiento continuo del funcionamiento de las infraestructuras de mercado y la evaluación periódica del cumplimiento de los criterios sobre la base de una metodología definida .	The main oversight activities include the development of oversight standards , the continuous monitoring of the performance of the market infrastructures and the regular assessment of their compliance with the standards based on a defined methodology .
Lo sorprendente a ese respecto es el continuo aumento del superávit de la UE.	The surprise here is the continued growth in the EU s surplus.
Por otra parte, el sistema financiero del país necesitará del apoyo continuo del BCE.	Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB.
Este sonido acabará haciéndoles sentir triste a la mayoría de ustedes si continuo reproduciéndolo.	This is guaranteed to make most of you feel pretty sad if I leave it on.
Sangrar un mínimo de espacios en un condicional continuo perteneciente a un encabezado condicional.	Indent a minimal spaces in a continuous conditional belonging to a conditional header.
Entonces resonaron los cascos de los caballos, por el continuo galope de sus corceles	Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones.

Búsquedas relacionadas : Monitoreo Continuo De Mercado - La Consolidación Del Mercado Continuo - Movimiento Continuo - Compromiso Continuo - Aumento Continuo - Pasado Continuo - Cambio Continuo - Procesamiento Continuo - Progreso Continuo

Muestra esta página en español