Translation of "mercado de la compra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compra - traducción : Compra - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En los hechos, uno compra el índice del mercado. | In effect, one buys the index of the market. |
| He oído que Tom compra cosas en el mercado negro. | I've heard that Tom buys things on the black market. |
| Además, se reavivará el mercado de valores respaldados por activos con la compra de dichos valores. | Moreover, the asset backed securities market is to be revived by the purchase of ABSs. |
| Si tiene lugar la entrega , la contabilización de la compra o la venta se efectuará al precio de mercado . | If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price . |
| En el lado del activo , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra , el precio mínimo del mercado o de compra o el valor de la amortización de acuerdo con la práctica habitual de contabilidad . | On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . |
| Lista de la compra | Shopping List |
| Lista de la compra | Refine Shopping List |
| El anuncio del nuevo programa del BCE para la compra de bonos soberanos ha reducido las tasas de interés del mercado. | The ECB s announcement of a new program to purchase sovereign bonds has lowered market interest rates. |
| Crear lista de la compra | Create Shopping List |
| En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual . | On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 . |
| El programa consistía en la compra de la producción de arroz a los agricultores locales por parte del Gobierno antes de venderlo al mercado global. | The program involved the government buying the rice output of local farmers at high a price before reselling the rice to the global market. |
| En relación con las intervenciones en el mercado de la deuda pública, el BCE debería mantener un volumen de compra de dichas obligaciones para que el mercado se mantenga estable , añade Norbert Bräms. | Norbet Bräms adds that on the level of its interventions in the public debt market, the BCE would have to make purchases of these bonds adequately large to revive the lacklustre market. |
| Ingredientes en la lista de la compra | Ingredients in Shopping List |
| Añadir a la lista de la compra | Add to Shopping List |
| Así , mientras que la competencia parece ser bastante intensa en el mercado de préstamos a los hogares para compra de vivienda , el mercado de crédito al consumo sin garantía real es , aparentemente , menos competitivo . | While competition seems to be relatively high for household mortgages , the uncollateralised consumer credit market seems to be less competitive . |
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| Fecha de compra | Purchase Date |
| Precio de compra | Purchase Price |
| Compra! | Buy! |
| La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| Activar sin demora la compra de bonos | Pulling the OMT Trigger |
| Mi bolsa de la compra se rompió. | My shopping bag broke. |
| Se me rompió la bolsa de la compra. | My shopping bag broke. |
| La felicidad no se compra. | One does not buy happiness. |
| Dónde hace la compra Tom? | Where does Tom shop? |
| La gente no compra lo que uno hace compra el porqué uno lo hace. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| Mamá acaba de salir a hacer la compra. | Mother has just gone out shopping. |
| La gente no compra leche de esta tienda. | People don't buy milk from this store. |
| Tiene que registrarse antes de realizar la compra. | You have to register before putting your purchase through. |
| La objeción principal de Romer se dirige al supuesto de que la única interacción admisible en modelos de crecimiento económico es lo que se conoce como precios de mercado (price taking) la compra o venta de bienes y servicios al precio corriente en el mercado. | Romer s principle objection is to the assumption that the only interaction allowable in economic growth models is what is known as price taking, the buying or selling of goods and services at the price currently offered by the market. |
| El dinero no compra la felicidad. | Money doesn't buy happiness. |
| Compra algún spray de oso. | Buy some bear spray. |
| Compromisos de compra a plazo. | Assets purchased under outright forward purchase agreements, |
| Operaciones en divisas la compra o venta de divisas . | Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity . |
| Está basado en la paridad del poder de compra. | It's based on purchasing power parity. |
| Esto demuestra que la gente no compra lo que uno hace la gente compra el porqué uno lo hace. | What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. |
| Él compra ropa. | He buys clothes. |
| Él compra medicamentos. | He buys medicine. |
| Compra o muere! | Buy or die! |
| Compra cuanto quieras. | Buy as much as you like. |
| Compra productos locales. | Purchase local products. |
| Cariño, puedes hacer la compra por mí? | Honey, will you go shopping for me? |
| La mayoría de la gente, yo mismo incluido, compra en Internet. | The majority of people, including myself, will shop online. |
| 2 ) PPC ( paridad de poder de compra ) . | 2 ) PPS stands for purchasing power standards . |
| Ella siempre compra leche. | She always buys milk. |
Búsquedas relacionadas : Mercado De Compra - Mercado De Compra - Mercado De Compra - Compra En El Mercado - Compra En El Mercado - La Compra - Compra Compra - La Compra De - La Compra De - Compra En El Mercado Abierto - De Compra - De Compra