Translation of "mercado laboral único" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : único - traducción : único - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social.
Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives.
El mercado laboral estadounidense según las cifras
America s Labor Market by the Numbers
La discriminación en el mercado laboral es generalizada.
Discrimination in the labor market is widespread.
Wingham Rowan Un nuevo tipo de mercado laboral
Wingham Rowan A new kind of job market
También son necesarias reformas que mejoren la flexibilidad del mercado laboral.
Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
Uno de esos factores es la excesiva flexibilidad del mercado laboral.
One of those drivers is excessive labor market flexibility.
Pero se crea un pozo en el sector medio del mercado laboral.
But the middle of the labor market becomes hollowed out.
La aceleración empezó en 2013, cuando el mercado laboral comenzó a ajustarse.
The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten.
Como resultado, el mercado laboral se contraerá más rápido de lo previsto.
As a result, China s labor market will tighten more rapidly than many expect.
En 1992 asistiremos a la creación del mercado único.
How do we benefit from the new Europe ?
Nos dirigimos hacia la construcción del mercado único, y el mercado único remite, por fuerza, a la idea de socie dad, de sociedad civil.
And yet that was precisely what it was intended for.
Políticas comunes en materia de inmigración, vinculadas a las necesidades del mercado laboral
Common policy measures on immigration, linked to labor market needs
Otro importante aspecto de la competitividad de Polonia es su flexible mercado laboral.
Another important aspect of Poland s competitiveness is its flexible labor market.
Sí, las cifras titulares seguirán señalando una mejora general en el mercado laboral.
Yes, the headline numbers will continue to signal overall improvement in the labor market.
Además, Syriza ha prometido revocar la liberalización del mercado laboral y suspender la privatización.
Syriza has also promised to repeal labor market liberalization and suspend privatization.
La inflación comenzará en los mercados de productos más que en el mercado laboral.
Inflation will begin in product markets, rather than in the labor market.
La excepción es España, que inició reformas del mercado laboral a finales de 2012.
The exception is Spain, which initiated labor market reforms in late 2012.
Juntos, indican una mejora gradual y sostenida de las condiciones globales del mercado laboral.
Together they point to a gradual and steady improvement in overall labor market conditions.
Últimamente se ha incrementado considerablemente la participación de las mujeres en el mercado laboral.
But much more support will be necessary to persuade the Council of Social Affairs Ministers that this is the only legal base.
OBSERVACIONES GENERALES Introducción creación de un mercado único de servicios financieros
GENERAL COMMENTS Introduction building a single market for financial services
Simultáneamente, como se señala en la Valoración del Plan de Acción del mercado único que se examina, otros muchos aspectos del mercado único han registrado una evolución constante.
As this Assessment of the Single Market Action Plan points out, contemporaneously, many other features of the single market were steadily evolving.
Es cierto que las reformas estructurales suelen favorecer políticas como la flexibilización del mercado laboral.
To be sure, structural reforms often favor policies like labor market flexibility.
h ) la integración de las personas excluidas del mercado laboral , sin perjuicio del artículo 150
( h ) the integration of persons excluded from the labour market , without prejudice to Article 150
la integración de las personas excluidas del mercado laboral, sin perjuicio del artículo III 283
the integration of persons excluded from the labour market, without prejudice to Article III 283
Esta es una de muchísimas características que las mujeres tienen que llevarán al mercado laboral.
It's one of many, many characteristics that women have that they will bring into the job market.
Le ofrecen la oportunidad de participar en el mercado laboral y en la vida social.
Subject GATT and the environment
el mercado de renta variable de la zona del euro se considera cada vez más un mercado único
The euro area equity market is increasingly viewed as a single market .
Esto es lo único que corresponde a la lógica de un gran mercado.
I should like to take this opportunity also to congratulate the Commission and Parliament in a general sense on the hard work, time and energy that we have all spent on the question of tax over the last few years.
Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad.
Without a single market and a single currency, the Community has no future.
Sin reformas estructurales, especialmente en el mercado laboral, la Abenomics no puede tener éxito a largo plazo.
Without structural reforms, especially of the labor market, Abenomics cannot succeed in the long run.
DAVOS Los temores a las repercusiones de la tecnología en el mercado laboral no son nada nuevo.
DAVOS Fears about the impact of technology on the labor market are nothing new.
La primera es las mujeres entrando al mercado laboral, la segunda el envejecimiento de la población mundial.
The first one being women moving into the job market, the second one being the aging world population.
Es lo que excluye a las mujeres del mercado laboral y lo que conduce a la discriminación.
It would therefore be a good thing if these rights were not wrested with iron from govern ments and the Commission but were felt by them to be a basic, vital necessity for the human race.
Es más, la caída del desempleo en gran medida refleja las condiciones persistentemente sombrías del mercado laboral, que han desalentado a muchos trabajadores de permanecer en la fuerza laboral.
Moreover, the decline in unemployment largely reflects persistently grim labor market conditions, which have discouraged many workers from remaining in the labor force.
Cientos de millones de jóvenes en todo el mundo están buscando empleo en un mercado laboral muy incierto.
Hundreds of millions of young people around the world are searching for jobs in a very uncertain labor market.
j) Promover la adquisición por las personas con discapacidad de experiencia laboral en el mercado de trabajo abierto
(j) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market
Respecto a la situación en el mercado laboral, los impedidos e incapacitados aún han de afrontar muchas barreras.
Firstly, a single Community.
Asimismo , un mercado único ampliado permite aprovechar en mayor medida las economías de escala .
Furthermore , an enlarged Single Market is enhancing the scope for economies of scale .
La moneda única puede considerarse un paso lógico hacia la consecución del mercado único .
The single currency that we have today can be seen as a logical step in complementing the Single Market .
La creación de un mercado financiero único potenciará la competitividad de la economía europea .
A single financial market will promote the competitiveness of the European economy .
Pese a los sustanciales avances realizados , el mercado único de servicios financieros sigue incompleto .
While substantive progress has been made , the single market for financial services remains incomplete .
Después de todo, en un mercado único queremos que haya la menor burocracia posible.
At the internal frontiers there is nothing more to be done.
Y un proceso de dos velocidades contradeciría, efectivamente, el propio principio del mercado único.
We would do well to take another close look at the details of joint decisionmaking outlined in the Martin report.
Valoración del Plan de Acción del mercado único, junio de 1997 diciembre de 1998
Assessment of the Single Market Action Plan, June 1997 December 1998
Valoración del Plan de Acción del mercado único, junio de 1997 diciembre de 1998
Assessment of the Single Market Action Plan, June 1997 December 1998

 

Búsquedas relacionadas : Mercado Laboral - Mercado Laboral - Mercado único - Mercado único - Mercado Laboral Deprimido - Fuerte Mercado Laboral - Boyante Mercado Laboral - Mercado Laboral Primario - Mercado Laboral Competitivo - Mercado Laboral Oculto - Primer Mercado Laboral - Mercado Laboral Ocupacional - Mercado Laboral Rígido - Mercado Laboral Rígido