Translation of "merodeaba" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él merodeaba entre los leones y se hizo león. Aprendió a arrebatar la presa y devoró hombres | He went up and down among the lions he became a young lion, and he learned to catch the prey he devoured men. |
| Él merodeaba entre los leones y se hizo león. Aprendió a arrebatar la presa y devoró hombres | And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men. |
| Pero sí merodeaba por, cito, la sala de computación , donde había unas pocas computadoras, y aprendió este lenguaje singular llamado Logo. Y lo aprendió con gran facilidad, encontrándolo muy divertido. Fue muy interesante. Y un día, de casualidad, llegaron visitantes de Educación con sus trajes cruzados observando esta instalación. Y ninguno de los niños que normalmente estaban ahí, a excepción de este niño, estaban presentes. | But did hang around the, quote, computer room, where there were quite a few computers, and learned this particular language called Logo and learned it with great ease and found it a lot of fun, it was very interesting. And one day, by chance, some visitors from the NIE came by in their double breasted suits looking at this setup, and none of the children who were normally there, except for this one child, were there. |
