Translation of "metáfora visual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Metáfora - traducción : Visual - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa es la metáfora, la vieja metáfora.
That's the metaphor, the old metaphor.
La metáfora que quisiera usar es la metáfora de la marcha circular.
The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill.
Visual
Visual
Esto no es una metáfora.
This is not a metaphor.
Cuál es tu metáfora favorita?
What's your favorite metaphor?
Pensé que era solo una metáfora.
I thought it was just a metaphor.
Utilizan el caso Mobutu como metáfora
They use Mobutu as metaphor.
Conexión visual
Visual link
Visual link
Conexión visual
Vuelo visual
Visual flight
visual Color
visual TrueColor
visual TrueColor
visual TrueColor
Aspecto visual
Look Feel
VI VISUAL
VI VISUAL
Editor visual
Visual Editor
Me gustaría concluir con una metáfora física.
So I'd like to conclude with a physical metaphor.
Configurar Apariencia visual
Configuring visual Appearance
Audio Visual Research
Audio Visual Research
Tasa visual máxima
Max Visual Rate
VI BLOQUE VISUAL
VI VISUAL BLOCK
VI LÍNEA VISUAL
VI VISUAL LINE
Cambiar ángulo visual
Change Visual Angle
Mostrar ayuda visual
Show tooltips
KBlogger Editor visual
KBlogger Visual Editor
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
No había metáfora. Era una base de datos?
There was no metaphor. Was it a database?
Y yo pienso Qué significa esta jodida metáfora?
And I'm like, What is this jacked up metaphor?
Así que aquí traigo la metáfora de hoy.
So here's the metaphor I'm offering today.
Visual Guide to KDE
Visual Guide to KDE
Podía hacer contacto visual.
It could make eye contact with you.
Color del objeto visual
Window Manager Colors
Realimentación visual al activar
Visual feedback on activation
Guía visual de KDEComment
A Visual Guide to KDE
AbajoType of visual separator
Bottom
NingunoType of visual separator
None
De hecho, la metáfora del Líbano es demasiado generosa.
Indeed, the Lebanon metaphor is too benign.
Luego pensé que la calculadora es como una metáfora.
So, then I thought a calculator is a metaphor.
Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta.
To think about culture variation, let's try a different metaphor.
Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora.
And now I can't get I can't shake the metaphor.
Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento?
What is the appropriate new metaphor for aging?
Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Combina un elemento visual con
It combines a visual element with
La política visual del terror
The Visual Politics of Terror
La guía visual de KDE
The KDE Visual Guide
La historia como soporte visual?
History as an imaging tool?

 

Búsquedas relacionadas : Metáfora - Metáfora Muerta - Metáfora Congelada - Metáfora Mixta - Metáfora Fundamental - Una Metáfora - Metáfora De - Metáfora Espacial - Poderosa Metáfora - Metáfora Sorprendente - Una Metáfora De - Como Una Metáfora