Translation of "metástasis distante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Distante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era metástasis de alguna otra parte.
That meant it was metastasized from somewhere.
Desenfoque distante
Far Blur
Te siento distante.
You seem distant.
Tom estaba distante.
Tom was aloof.
A veces parece muy distante.
Sometimes he seems very distant.
Vista macro, próxima o distante
Macro, close or distant view
Algunas veces él parece muy distante.
Sometimes he seems very distant.
Entonces estos artículos decían la metástasis del músculo esquelético es muy rara.
So these articles were saying, you know, Skeletal metastasis to skeletal muscle is very rare.
Nosotros vimos el brillo de un faro distante.
We saw the gleam of a distant lighthouse.
También está siendo estudiada como un atenuador en la metástasis de ciertos tumores.
It is also being studied as an attenuator of metastasis in certain tumors.
Y lo que las metástasis son es cuando el tumor cuando una pieza se separa y viaja a través del torrente sanguíneo y va a un órgano diferente. Eso es una metástasis.
And what metastases are is when the tumor when a piece breaks off and travels through the blood stream and goes to a different organ. That's what a metastasis is.
Los héroes de Alemania procedían de un pasado distante.
Germany s heroes were from the distant past.
El niño nuevo está distante porque no nos conoce.
The new boy is distant because he does not know us.
Hacía años que la UE no parecía tan alejada, tan distante.
It has been years since the EU looked so distant, so aloof.
Podemos hablar sobre el pasado distante, planear hacia el futuro distante, discutir ideas unos con otros, para que las ideas crezcan mediante la sabiduría acumulada de un grupo.
We can talk about the distant past, plan for the distant future, discuss ideas with each other, so that the ideas can grow from the accumulated wisdom of a group.
Pero un acuerdo integral sobre cambio climático sigue siendo una esperanza distante.
But a comprehensive agreement on climate change remains a distant hope.
También hay algo un poco más distante llamado la Nube de Oort
There's also something a little farther out, called the Oort cloud.
Y uno pensaría, entre más carreteras haya en un tejido, es más probable que desarrolle cáncer o metástasis.
And you think, the more highways there are in a tissue, the more likely it is to get cancer or to get metastases.
Mary es una persona cálida y bondadosa, pero Tom es frío y distante.
Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof.
Pero no es la más distante o más famosa foto de la Tierra.
But that is not the most distant or most famous picture of our planet.
Fue conducido al Central Receiving Hospital, distante a una milla, llegando en estado preagónico.
Kennedy was taken a mile away to Central Receiving Hospital, where he arrived near death.
Y los mismos vasos sanguíneos que alimentan tumores, le permiten salir a las células cancerígenas a la circulación como metástasis.
And the same vessels that are feeding tumors allow cancer cells to exit into the circulation as metastases.
Pero al mismo tiempo, este hecho de que la metástasis no fuera para el músculo esquelético hacía que eso fuera poco probable.
But then again, this fact that the metastases didn't go to skeletal muscle made that seem unlikely.
Un llanto tan puro, experto, distante, que no necesitaba una voz, o ya nunca podría soportarla.
A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one.
Pero el resultado fue una discusión muy distante de los temas más importantes para la gente común.
But the result was a discussion that was far removed from the issues that are most important to ordinary people.
La propia miseria y migración de Europa se han vuelto un recuerdo distante (si no completamente olvidado).
Europe s own misery and migration has become a distant (if not entirely forgotten) memory.
El duque Jorge de Leuchtenberg, pariente distante del Zar, le dio alojamiento en el castillo de Seeon.
Duke George of Leuchtenberg, a distant relative of the Tsar, gave her a home at Castle Seeon.
Y tienen a un tipo del que no saben qué le pasa. Oliver Sacks nacerá en el futuro distante.
And you have some guy that you're not quite sure what's wrong with him Oliver Sacks is going to be born way in the future.
Accesos Aguada Cecilio se halla a un costado de la Ruta Nacional 23 distante a 35 km de Valcheta.
Access Aguada Cecilio is to the side of National Route 23 at some 35 km from Valcheta.
Quizás no haya mejor demostración de lo absurdo de la vanidad humana que esta imagen distante de nuestro minúsculo mundo.
There is perhaps no better demonstration of the folly of human conceits than this distant image of our tiny world.
Paraguarí es una ciudad de Paraguay, capital del Departamento homónimo, distante a 66 km de la capital del país (Asunción).
Paraguarí ( Guaraní Paraguari) is a city, distrito and capital of Paraguarí Department in Paraguay, located 66 km from the country s capital, Asunción.
Salió, pues, el rey con toda la gente en pos de él, y se detuvieron en la casa más distante
The king went forth, and all the people after him and they stayed in Beth Merhak.
Salió, pues, el rey con toda la gente en pos de él, y se detuvieron en la casa más distante
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
Y la respuesta, para mí, es obvia estamos tratando el cáncer demasiado tarde en el juego, cuando ya está establecido, y, muchas veces, ya está extendido o ha hecho metástasis.
And the answer, to me, is obvious we're treating cancer too late in the game, when it's already established and, oftentimes, it's already spread or metastasized.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Were it a gain near at hand, and an easy journey, they would have followed thee but the distance was too far for them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Were there a gear nigh and a journey moderate, they would have surely followed thee, but the distance seemed far unto them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Had the gain been immediate, and the journey shorter, they would have followed you but the distance seemed too long for them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Were it a gain at hand or a short journey, they would have surely followed you, but the distance seemed too far to them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Had it been a near adventure and an easy journey they had followed thee, but the distance seemed too far for them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Were it an accessible gain or a short journey, they would have surely followed you but the distance seemed too far to them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Had the gain been immediate or the journey easy, they would have followed you but the distance seemed far to them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Had it been an easy gain and a moderate trip, the hypocrites would have followed you, but distant to them was the journey.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Had the gain been immediate or the journey shorter, they (hypocrites) would certainly have followed you, (Muhammad), but it was too far for them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
Had the gain been immediate and the journey shorter, they would have followed you but the distance seemed too great for them.
Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante.
If there had been immediate gain (in sight), and the journey easy, they would (all) without doubt have followed thee, but the distance was long, (and weighed) on them.

 

Búsquedas relacionadas : Metástasis - Metástasis - Metástasis Tumoral - Metástasis Hepáticas - Metástasis Hepáticas - Metástasis Viscerales - Metástasis Pulmonares - Metástasis Cerebrales - Metástasis Extensas - Segundo Distante - Mirada Distante - Estrella Distante - Siendo Distante