Translation of "metabolismo de la grasa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Miren la capa de grasa. | Look at the fat layer. |
| Elimina la grasa de la carne. | Trim the fat off the meat. |
| Dónde está la grasa? | Where is the fat located? |
| Esta es la digestión de la grasa. | This is fat digestion. |
| Estaban hartos de la grasa de pollo. | Gotten sick of the chicken fat. |
| La carne de cerdo tiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| La carne de cerdo contiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| Pero necesito un metabolismo, necesito energía. | But I need a metabolism, I need some energy. |
| Buscaban una alternativa a la grasa de pollo. | They were looking for an alternative to schmaltz. |
| Hay una mancha de grasa. | There's a grease spot. |
| Es una grasa. | She's vulgar. |
| Pero no es parte del metabolismo mismo. | But it is not part of metabolism itself. |
| Quizás saben que la grasa tiene memoria. | You might know that fat has memory. |
| Ella tiene piel grasa. | She has oily skin. |
| Ella es una grasa. | She's vulgar. |
| Tom era pura grasa. | Tom was just plain fat. |
| A causa de nuestro metabolismo, como seres humanos, producimos calor. | Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat. |
| Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas. | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
| Su metabolismo descenderá como si redujeran la iluminación de una lámpara en sus casas. | Their metabolism will fall as though you were dimming a switch on a lamp at home. |
| Se preguntan si debería incluir la reproducción, o el metabolismo, o la evolución. | They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution. |
| Pon alguna grasa en la rueda. Está chirriando. | Put some grease on the wheel. It squeaks. |
| y a esta la llamo Máquina con grasa . | And this one I call Machine with Grease. |
| Si tratamos de decir que parte del metabolismo es importante para el envejecimiento, estaremos aquí toda la noche, porque básicamente todo el metabolismo es importante para envejecer de uno forma u otra. | If we try to say which bits of metabolism are important for aging, we will be here all night, because basically all of metabolism is important for aging in one way or another. |
| En gran parte viene de la pirolización o quemado de la grasa. | Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning. |
| Todo su ganado es grasa. | Their cattle are all fat. |
| No es así. Almacenan grasa. | They don't. They store fat. |
| Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne. | I asked the butcher to trim all the fat off of the meat. |
| Encuentran una oveja. La matan. Le sacan su grasa. | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
| Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena. | These are Inuit children cutting whale blubber. |
| Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos. | Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. |
| ella alimenta las larvas regurgitando sus reservas de grasa. | She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves. |
| Desgraciadamente el asunto es que no entendemos el metabolismo muy bien. | But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well. |
| Porque resulta que el tejido adiposo, la grasa, es altamente dependiente de la angiogénesis. | Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent. |
| Así que la pregunta es Podemos reducir la grasa cortando el suministro de sangre? | So the question is Can we shrink fat by cutting off its blood supply? |
| algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin. | Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. |
| Pero yo sabía que existían ejemplos de animales, mamíferos, que sí pueden reducir su tasa de metabolismo como las ardillas y los osos. Ellos reducen su tasa de metabolismo durante el invierno para hibernar. | But I knew that there were examples of creatures, also mammals, that do reduce their metabolic rate such as ground squirrels and bears, they reduce their metabolic rate in the wintertime when they hibernate. |
| Llegó a casa muy cansado y con la ropa toda sucia de grasa. | I came home very tired and with greasy clothes. |
| Envejecer es un efecto secundario de estar vivo en primer lugar, es decir, metabolismo. | Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism. |
| Y los mataron, utilizaron la grasa durante el invierno para cocinar. | And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking. |
| Las frituras de bacalao son deliciosas pero absorben mucha grasa. | Cod fryings are delicious, but absorb lots of fat. |
| Pero tienen como una gran almohadilla de grasa que aplastan. | But there's a big, fat pad in there that squishes out. |
| La rueda que chirría más fuerte es la que se lleva la grasa. | The wheel that squeaks the loudest is the one that gets the grease. |
| IM siempre ves leche batida baja en grasa. | IM It's always low fat buttermilk. |
| Y resulta que la grasa es una de las mejores fuentes de células madre adultas. | And as it turns out, fat is one of the best sources of adult stem cells. |
| Y, como un tumor, la grasa crece cuando los vasos sanguíneos crecen. | And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow. |
Búsquedas relacionadas : Metabolismo De La Glucosa - Metabolismo De La Célula - Metabolismo De La Piel - Metabolismo De La Vía - Metabolismo De La Planta - Metabolismo Celular - Metabolismo óseo - Metabolismo Basal - Metabolismo Acelerado - Metabolismo Lento - Metabolismo Muscular - Metabolismo Básico - Metabolismo Tumor
