Translation of "metabolismo de primer paso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Metabolismo - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Pasó - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Primer paso
First step
Envejecer es un efecto secundario de estar vivo en primer lugar, es decir, metabolismo.
Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism.
Demos el primer paso!
Let us do the first step!
Primer paso seleccionar tipo de transporte
Step One Select Transport Type
Es solo un primer paso, pero un paso enorme.
This is only an initial step, but it is an enormous one.
He dado el primer paso.
I've taken the first step.
Hagamos esto como un primer paso.
Let's do this as a first step.
El primer paso es muy difícil.
The first step is very difficult.
Así que vamos al primer paso.
So let's go to step one.
Él tenía miedo de dar el primer paso.
He was afraid of making the first move.
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
El primer paso fue plantear una pregunta.
The first step was to ask a question.
El primer paso es el más difícil.
The first step is the hardest.
El primer paso es el más difícil.
The first step is the most difficult.
El primer paso es el entrenamiento de la atención.
The first step is attention training.
El primer paso a la elaboración parece facilísimo.
The first step of production seems very easy.
El primer paso es siempre el más difícil.
The first step is always the hardest.
El primer paso siempre es el más difícil.
The first step is always the hardest.
Me armé de valor, dí el primer paso y... ups!
With a wisp of courage, a first step...Ooops!
Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.
We have to be willing to take the first step.
Dimos el primer paso, ahora sólo hay que continuar.
We gave the first step, now we just have to keep going.
Pensamos pues que es tan sólo un primer paso.
We say this and think that it is only a first step.
Pero necesito un metabolismo, necesito energía.
But I need a metabolism, I need some energy.
Y la prevista segunda conferencia de Ginebra es un primer paso necesario.
The planned Geneva II conference is a necessary first step.
Pero el establecimiento de una estrategia unificada es sólo el primer paso.
But establishing a unified strategy is only the first step.
El primer paso consiste en darte cuenta de que tienes un problema.
The first step is realizing that you have a problem.
Dichos procedimientos implican, en un primer paso, la consulta de la Comisión.
The implementation of these procedures initially involves consultation of the Commission.
Para nosotros era un primer paso en el camino hacia
This is reflected in the Social
Pero no es parte del metabolismo mismo.
But it is not part of metabolism itself.
El primer paso consiste en suscribirse a algunas de las lista de correo.
The first step is to subscribe to some of the mailing lists.
El levantamiento parcial de las sanciones de tecnología estadounidenses es el primer paso.
US partial techsanctions lift is the 1st step.
El primer paso consiste en darse cuenta de que se tiene un problema.
The first step is realizing that you have a problem.
Y el primer paso es empezar a hacer las preguntas adecuadas.
And the first step is to start asking the right questions.
El primer paso para resolver un problema es reconocer que existe.
The first step in solving any problem is recognizing there is one.
A causa de nuestro metabolismo, como seres humanos, producimos calor.
Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat.
Bueno, no pretendo tener una respuesta al conflicto de Oriente Medio pero creo que tengo un primer paso, literalmente un primer paso, algo que cualquiera podría hacer desde un tercer lugar.
Now I don't pretend to have an answer to the Middle East conflict, but I think I've got a first step, literally, a first step, something that any one of us could do as third siders.
Seleccione esta opción para crear un procedimiento. Un procedimiento es una secuencia de pasos ordenados, que describe al lector cómo realizar una tarea. Puede añadir subpasos anidados. Aquí tiene un ejemplo de un procedimiento Primer paso. Segundo paso. Primer subpaso del segundo paso.
Select this option to create a procedure. A procedure is a sequence of ordered steps, describing to the reader how to perform a task. You can add nested substeps. Here is one example of a procedure First step. Second step. First substep of the second step.
Y por supuesto, el primer paso es admitir que tienes un problema.
And of course, the first step is admit you've got a problem.
Y él dijo, Vete a casa, porque si te pierdes de su primer diente, de su primer paso, nunca te lo perdonarás.
And he said, Go home, because if you miss his first tooth, if you miss his first step, you'll never forgive yourself.
Un niño que empieza a mentir ha dado su primer paso como narrador.
A kid who has just started to lie is taking the first step as a storyteller.
Cuando surge un tema, el primer paso es entenderlo a partir de distintas fuentes y perspectivas.
When an issue arises, the first step is to understand the issue from different sources and perspectives.
Primer paso el punto de partida es el préstamo que figura en el balance de la IFM .
Step 1 The starting point is the loan that appears on the MFI balance sheet .
Su arresto y acusación son el primer paso de un viaje hacia la recuperación de nuestro país.
His arrest and prosecution is the first step of a journey towards reclaiming our country.
El resurgimiento del dólar estadounidense, si bien es alentador, es sólo un primer paso.
The US dollar s resurgence, while promising, is only a first step.
Hace que las rocas se desintegren, el primer paso en la generación del suelo.
Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.

 

Búsquedas relacionadas : Primer Paso - Primer Paso - Primer Paso Crítico - Primer Paso Vital - Primer Paso Hacia - Un Primer Paso - Como Primer Paso - Primer Paso Completado - Primer Paso Importante - Primer Paso Crucial - En El Primer Paso - Dado Un Primer Paso - Metabolismo Celular