Translation of "metalurgia extractiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Metalurgia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| la metalurgia extractiva del uranio. | extractive metallurgy of uranium. |
| metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón | metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete |
| metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales | powder metallurgy Treatment and coating of metals |
| No se están oponiendo al desarrollo de la actividad extractiva. | They are not opposing the development of mining activity. |
| metalurgia de polvos Forja , estampación y embutición de metales | powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal |
| Este es el primer libro sobre metalurgia, al menos, el primero escrito en Occidente. | This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least. |
| Y así hice, fui a hojear los textos de metalurgia completamente inútiles para lo que estaba tratando de hacer. | So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy completely useless for what I was trying to do. |
| Todo eso requirió una plétora de avances en geología, metalurgia, ciencia de materiales, ingeniería química, automóviles, caminos, ciudades, reglamentaciones y otras áreas. | All of that required a plethora of breakthroughs in geology, metallurgy, material science, chemical engineering, cars, roads, cities, rules, and other areas. |
| Thyssen estudia minería, metalurgia y siderurgia en Londres, Lieja, y Berlín, y después de un corto periodo de servicio en el Ejército Alemán, se une al negocio familiar. | Thyssen studied mining and metallurgy in London, Liège, and Berlin, and after a short period of service in the German Army he joined the family business. |
| Si los reglamentadores europeos pueden llegar a un acuerdo sobre esa prescripción para las empresas de la industria extractiva cotizadas en sus bolsas de valores, se les aplicará esa norma de la transparencia independientemente de dónde estén radicadas sus sedes. | If European regulators can agree on this requirement for all extractive industry companies listed on their stock exchanges, this transparency norm will be applied to companies regardless of where their headquarters are located. |
| Los impuestos y pagos reales abonados a los Estados por las compañías mineras, petroleras y otras de la industria extractiva suelen ser un secreto muy bien guardado, pese a que la mayoría de sus gobiernos afirman utilizar los ingresos para el bien público. | The actual taxes and payments made by mining, oil, and other extractive industry companies to governments are usually a well kept secret, even though most of these governments claim to use the revenue for the public good. |
| Con la capacidad de dirección de Francia, el 2011 ofrece una oportunidad de oro para que los más importantes mercados de capitales adopten normas claras y precisas que exijan una transparencia financiera total por parte de las empresas de la industria extractiva a las autoridades estatales. | With French leadership, 2011 offers a golden opportunity for the most important capital markets to adopt clear, precise rules requiring full financial disclosure by extractive industry companies to governmental authorities. |
Búsquedas relacionadas : Metalurgia - Destilación Extractiva - Economía Extractiva - Industria Extractiva - Metalurgia Secundaria - Metalurgia Física - Metalurgia Secundaria - Fluidos Para Metalurgia - Minería Y Metalurgia - Metalurgia En Cuchara - Metalurgia De Polvos - Metalurgia De Lingote - Metalurgia De Acero
