Translation of "metodología de la prueba" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Metodología - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Metodología de la evaluación
Assessment methodology
Luego está la cuestión de la metodología.
Then there's the question of methodology.
NM Podrías explicarnos cómo funciona la metodología de Book Spint ?
NM Can you explain how the methodology of Book Sprint works?
B Artículo 9 Metodología de costes 1 .
( b ) Article 18 of Annex IV . B Article 9 Cost methodology 1 .
Esta metodología no es nueva.
This approach is not new.
Anexo Metodología estadística de los indicadores de convergencia
Annex Statistical methodology of convergence indicators
Presidencia del Comité de Metodología de Costes ( COMCO )
Chairmanship of the Committee on Cost Methodology ( COMCO )
La tarea de ellos es renunciar a una metodología que fracasó.
Their task is to let go of an approach that has failed.
Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant
La metodología que aplica actualmente el BPI es diferente .
The methodology currently applied by the BIS differs .
Artículo 11 Metodología de costes y contabilidad 1 .
Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
De prueba porque se prueba que la masa está viva
Proofing means to prove that the dough is alive.
La metodología de este tipo de trabajo es en general objeto de controversia.
Methodology on this sort of work is often the subject of controversy.
Fecha de la prueba
Date of the test
Preferencias de la prueba
Quiz Settings
Raíz de la prueba.
Test root.
Resultados de la prueba
Test results
La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo.
Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative.
En el 2007 se renovó la metodología de evaluación que se venía utilizando y se desarrolló una metodología común para la vigilancia de los sistemas de pago en euros sistémica y significativamente importantes .
In 2007 the former assessment methodology was renewed and a common methodology developed for the oversight of systemically and prominently important euro payment systems .
b ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices .
( b ) define a suitable methodology for the data collection and index calculation .
c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices .
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation .
c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation
XML de registro de la prueba.
Test registration XML.
Consideras que mi metodología es mala o sesgada?
Do you think my methodology sucks or is biased?
Prueba la tarta.
Try the cake.
Hay bastantes pruebas quizá no tengamos la mejor metodología, contrastada y a prueba de balas pero hay suficientes pruebas que indican que el gato medio europeo tiene un mayor impacto ecológico durante su vida que el africano medio.
There's very good evidence again, we don't necessarily have a peer reviewed methodology that's bulletproof yet but there's very good evidence that the average cat in Europe has a larger environmental footprint in its lifetime than the average African.
8. Reafirma la metodología actual de la escala de cuotas, aprobada en su resolución 55 5 B
8. Reaffirms the current methodology of the scale of assessments, as approved in its resolution 55 5 B
Sigue en la fase de prueba.
It is still in the testing stage.
Configurar la vista de prueba suave
Configure the Soft Proofing View
Número de preguntas en la prueba
Number of questions in the test
La calidad de estas evaluaciones es un logro determinante para esta metodología de gobernanza mediante objetivos.
Assessment quality is a key achievement of this governance by objectives method.
La calidad de estas evaluaciones es un logro determinante para esta metodología de gobernanza mediante objetivos.
Assessment quality is a key achievement of this governance by objectives method.
Nosotros hablamos de la prueba de ayer.
We talked about yesterday's test.
En principio , las transacciones financieras deberán cumplir esta metodología .
Financial transactions must in principle comply with this methodology .
metodología que se utilizará para encadenar el índice ( anexo ) .
the methodology to be used for chaining the index ( Annex ) .
Segundo mandato la prueba
Second mandate the evidence
Encontré difícil la prueba.
I found the test difficult.
La prueba es trivial.
The proof is trivial.
Tom pasó la prueba.
Tom passed the test.
No pasaste la prueba?
You didn't pass the test?
Cómo estuvo la prueba?
How was it, the test?
Guarda la prueba actual.
Save the current test.
La prueba da positivo.
The test is positive.
Ningún profesor en metodología de ensayos clínicos tiene permitido contestar esta pregunta.
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
You can find a selection of test groups in Test Groups.

 

Búsquedas relacionadas : Metodología De Prueba - Aplicar La Metodología - La Metodología Empleada - Aplicar La Metodología - La Metodología Utilizada - Metodología De La Investigación - Metodología De La Ciencia - Elección De La Metodología - Detrás De La Metodología - Metodología De La Contabilidad - Metodología De La Encuesta - Diseño De La Metodología - Requisitos De La Metodología