Translation of "mezclar y mezclarse" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| mezclar | jumble |
| Mezclar | Merge |
| Mezclar | Blend |
| Archivo Mezclar... | Opens the Get Hot New Stuff dialog to allow you to install new kde Edu vocabulary files via the Internet. |
| Mezclar modificaciones | Merge modifications |
| Mezclar... Comment | Merge... |
| No puedes mezclar agua y aceite. | You can't mix oil and water. |
| Categorías para mezclar | Categories to Merge |
| Mezclar categorías similares... | Merge Similar Categories... |
| Mezclar desde la rama | Merge from branch |
| Mezclar los cambios entre esta y otra ramaName | Merge changes between this and another branch |
| Es peligroso mezclar estas sustancias. | It's dangerous to mix these substances. |
| No hay categorías para mezclar. | No categories selected to merge. |
| Mezclar los infinitivos españoles y extranjeros si es posible | Mix the Spanish and foreign infinitives if possible |
| Probé esto y lo otro, mezclar polvos amarillos y blancos para obtener marrón, mezclar cristales con polvos y obtener arena, combinar líquidos con sólidos y hacer barro. | I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud. |
| Queremos mezclar todo tipo de datos. | What we want to do is mix in all types of data. |
| Resulta peligroso mezclar amoníaco con lejía. | Mixing ammonia and bleach is dangerous. |
| Mezclar el contenido de otro iCalendar | Merge the contents of another iCalendar |
| No me gusta mezclar trabajo con placer. | I don't like to mix business with pleasure. |
| No se puede mezclar aceite con agua. | You can't mix oil with water. |
| No puedo mezclar ají en mi comida. | I cannot mix chilli with my food. |
| Una batidora te permite mezclar comidas diferentes. | A blender lets you mix different foods together. |
| ) puede mezclarse de manera independiente (como en las baterías dotadas de un sistema de micrófonos). | Toms, Cymbals, etc...) can be independently mixed (like the multiple miking of an acoustic kit). |
| Podemos compartir y copiar, mezclar y quemar, pero en realidad todo eso es ilegal. | We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal. |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Es un error común mezclar estos valores en un script. | Returns the Unix timestamp corresponding to the arguments given. |
| Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar licor | Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink |
| Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar licor | Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink |
| Complemento para digiKam para mezclar canales de color de las imágenesName | Image color channels mixer plugin for digiKam |
| No se puede mezclar info con non info SENDER or RECIPIENT | Cannot mix info with non info SENDER or RECIPIENT |
| La tercera y última capa se usaba para toques finales mezclar los tonos y suavizar la superficie. | The third and last layer was used for finishing touches blending of tones and smoothing the surface. |
| I aprendí de hecho confirmé la hipótesis que aceite y agua no se mezclan a menos que añadas un dispersante. Y entonces empiezan a mezclarse. | And I learned in fact, I confirmed the hypothesis that oil and water don't mix until you add a dispersant, and then they start mixing. |
| Bien, qué pasa con la gente que está mezclando? Qué significa mezclar? | OK, what about people who are mixing? What does mixing mean? |
| Selección no válida. No puede mezclar archivos y directorios en la misma función de cambio de nombre. | Invalid selection. You can not mix files and directories in the same renaming function. |
| pero, de hecho, es extraordinariamente complicado tomar un concepto como yo y otro como tigre y mezclar ambas cosas. | But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. |
| A las mujeres no se les permitía salir de la comunidad y mezclarse con la sociedad india. De esta manera también pudimos ocuparnos de ellas. | The women were just not allowed to come out of the community and work with mainstream society. So, we were able to address that. |
| Aquí lo que alguien está haciendo es mezclar el químico en humo y, básicamente, dispersarlo en el ambiente. | Here what someone is doing is mixing up chemical in a smoke and basically spreading that through the environment. |
| Empecé a mezclar y sentí como si todo fuera a caer de un hoyo a otro, pero seguí mezclando. | I started mixing, and I felt like everything was going to fall out through one hole or another, but I just kept on going. |
| Lo que no me gusta es mezclar idiomas y combinarlos de una manera que demuestra inferioridad, falta de cuidado y holgazanería. | What I don't like is mixing languages, and mixing in a way that shows an inferiority complex, sloppiness and laziness. ... |
| Ocasionalmente, algunos niños venían y se me unían en la búsqueda, pero pronto el cuello les dolía, y se iban por el malecón a jugar vídeo juegos y mezclarse con humanos. | Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans. |
| Hemos estado trabajando con Profesores sin Fronteras que están muy interesados en mezclar nuestros materiales. | We've been working with Teachers Without Borders who are very interested in mixing our materials. |
| El proceso de mezcla produjo momentos tensos entre Plotkin y Dylan al tener ideas contradictorias sobre la forma de mezclar las canciones. | The mixing process proved rather tense as Plotkin and Dylan had conflicting ideas on how to mix the songs. |
| Seleccione esta entrada de menú si desea mezclar el contenido de otro iCalendar en su calendario actual. | Select this menu entry if you would like to merge the contents of another iCalendar into your current calendar. |
| Para Rusia, China y otros países, es tácticamente útil mezclar cuestiones de espionaje con temas de libertades civiles y acusar a Estados Unidos de hipocresía. | It is tactically useful for Russia, China, and others to conflate espionage issues with civil liberties and accuse the US of hypocrisy. |
| Y el asunto de mezclar ciencia y arte en este trabajo multidisciplinario, es que puedes hacer un robot, y vuelves atrás y haces la forma, y vas retrocediendo y avanzando. | And the thing about blending science and art in this multidisciplinary stuff is you can do a robot, and then you go back and do the shape, and then you go back and forth. |
Búsquedas relacionadas : Mezcla Y Mezclar - Mezclar Y Combinar - Escoger Y Mezclar - Mezclar Y Combinar - Mezclar Y Combinar - Mezclarse Con - Mezclarse Con - Mezclarse Con - Mezclarse Con - Mezclarse Con - Mezclar - Mezclar - Mezclar
