Translation of "mi última voluntad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Voluntad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Su última voluntad | His last will |
| Mentí contra mi voluntad. | I told a lie against my will. |
| No consigo someterlo a mi voluntad. | I can't bend him to my will. |
| Fui allá por mi propia voluntad. | I went there on my own free will. |
| Es mi última oferta. | It's my last offer. |
| Lo hice en contra de mi voluntad. | I did it against my will. |
| Esta es mi última oferta. | This is my last offer. |
| Aquí tienen mi última diapositiva. | So, here you have my last slide. |
| Última actualización de mi primo. | Latest update from my cousin. PrayForKelantan PrayForPantaiTimur pic.twitter.com uYDnnkMEqR NM ( NabilaMaliki) December 25, 2014 |
| Hice el trabajo en contra de mi voluntad. | I did the work against my will. |
| No he dicho mi última palabra! | I didn't say my last word! |
| Ahí se va mi última oportunidad. | There goes my last chance. |
| Ahí se va mi última oportunidad. | There goes my last opportunity. |
| Me casé con él en contra de mi voluntad. | I married him against my will. |
| Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad. | I was forced to take the drug against my will. |
| Tardé mucho en superar mi última relación. | It took me a long time to get over my last relationship. |
| Esta será mi última frase en inglés. | This will be my last sentence in English. |
| Tom no respondió a mi última carta. | Tom didn't respond to my latest letter. |
| Pueden poner mi última grabación, por favor? | Can I have my last audio track please? |
| Perder a mi hija me sacó la voluntad de vivir. | Losing my daughter has taken away my will to live. |
| Porque cualquiera que hace la voluntad de Dios, éste es mi hermano, mi hermana y mi madre | For whoever does the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother. |
| Porque cualquiera que hace la voluntad de Dios, éste es mi hermano, mi hermana y mi madre | For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother. |
| Así llego a mi tercera y última pregunta. | The 'removal of border controls is a necessary but not sufficient condition. |
| En última instancia, es la voluntad de sufrir y sacrificarse , en palabras de Madiba, la que determinará nuestro destino. | Ultimately, it is the willingness to suffer and sacrifice , in the words of Madiba, that will determine our fate. |
| En última instancia mi meta es crear algo inesperado. | So ultimately, my goal is to create something unexpected. |
| Una última cosa el conjunto que lleva mi nombre | Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached. |
| Quizás pueda escuchar mi última apelación en esta cuestión. | Perhaps she has heard that last appeal of mine. |
| Según sus familiares la última voluntad del teniente coronel era que sus cenizas fueran esparcidas en la sierra de Zapalinamé. | According to the family the last wish of the Lieutenant Colonel was his ashes to be spread in the mountains of Zapalinamé. |
| Porque cualquiera que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre | For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother. |
| Porque cualquiera que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre | For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother. |
| Esta no es mi primera vez aquí. Esta no es mi última vez aquí. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| Me lo pasé muy bien en mi última visita a Kioto. | On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much. |
| Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte. | And that takes me to my final part, part three. |
| Mi última TEDTalk fue hace unos 7 años más o menos. | I last did a TEDTalk I think about seven years ago or so. |
| La última cumbre de la OTAN demostró que los europeos tienen cada vez menos voluntad de participar en las operaciones militares en Afganistán. | The last NATO summit showed that the willingness of the European people to take part in the operations in Afghanistan is waning. |
| La última palabra que ella escribió fue Mi corazón está en llamas . | The very last words she wrote were My heart is on fire. |
| Y yo hice referencia a eso al final de mi última charla. | And I referenced that at the end of my last talk. |
| La última vez que vi a mi abuela fue en Google Hangout. | I saw my grandmother last on Google Hangout. |
| Si alguien quiere hacer su voluntad, conocerá si mi doctrina proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta | If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God, or if I am speaking from myself. |
| Si alguien quiere hacer su voluntad, conocerá si mi doctrina proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta | If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself. |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Yo no puedo hacer nada de mí mismo. Como oigo, juzgo y mi juicio es justo, porque no busco la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió | I can of myself do nothing. As I hear, I judge, and my judgment is righteous because I don't seek my own will, but the will of my Father who sent me. |
| Yo no puedo hacer nada de mí mismo. Como oigo, juzgo y mi juicio es justo, porque no busco la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió | I can of mine own self do nothing as I hear, I judge and my judgment is just because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me. |
| Altaweel le dijo a su abogada que organizase una visita para poder arreglar su última voluntad y testamento, porque intentaría poner fin a su miseria de nuevo. | He told his lawyer to arrange a visit so that he could hand her his last will and testament, as he would try again to end his misery. |
| diciendo Padre, si quieres, aparta de mí esta copa pero no se haga mi voluntad, sino la tuya | saying, Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done. |
Búsquedas relacionadas : Mi Voluntad - Mi Voluntad - Bajo Mi Voluntad - Mi Colega Voluntad - Contra Mi Voluntad - Mi Propia Voluntad - Mi última Oportunidad - Mi última Clase - Mi última Información - Mi última Esperanza - Mi última Pregunta - Llevar A Mi Voluntad - última última
