Translation of "mi interés desarrollado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollado - traducción : Desarrollado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

BRUSELAS El mundo desarrollado parece estar desplazándose hacia un entorno de interés cero a largo plazo.
BRUSSELS The developed world seems to be moving toward a long term zero interest rate environment.
Perdí el interés en mi trabajo.
I lost interest in my work.
El café no despierta mi interés.
Coffee does not arouse my interest.
Confieso que este caso despertó mi interés.
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.
Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
Mi interés en la política es estrictamente académico.
My interest in politics is strictly academic.
Mi tío tiene un gran interés por el arte.
My uncle has a deep interest in art.
Remya Jose ha desarrollado...
Remya Jose has developed ...
Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.
They have developed sophisticated computers.
Turquía es un país desarrollado.
Turkey is a developed country.
España es un país desarrollado.
Spain is a developed country.
También hemos desarrollado un prototipo.
What we've done is we have also developed a demonstrator.
No se ha desarrollado tecnología.
No machines have been developed.
La razón es que las economías emergentes han desarrollado una peligrosa dependencia de las bajas tasas de interés y los altos precios de los productos básicos.
The reasoning is that emerging economies have become dangerously dependent on low interest rates and high commodity prices.
Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática.
This computer is dying along with my interest in computers.
Es una especie de cosmología, y yo he desarrollado una cosmología de mi propio universo, como creadora de ese universo.
It's a kind of cosmology, and I have to develop a cosmology of my own universe, as the creator of that universe.
O podría negociar con mi empleador para tomar esa decisión en interés mio y de mi compañía.
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.
Con esta medida se completaba el proceso de convergencia de los tipos de interés oficiales que se había desarrollado en el período previo a la tercera fase .
This action had been decided upon earlier in December 1998 , completing the process of convergence in official interest rates that took place in the run up to Stage Three .
Japón ha desarrollado su crecimiento económico.
Japan has developed her economic growth.
Mi interés en estos años se ha vuelto más hacia la biología.
My focus in recent years has kind of shifted more toward biology.
Mi interés principal es cómo elaborar esta ciencia para tratar otras enfermedades.
My main interest is how to elaborate this science to address other maladies.
Mi interés con los almuerzos escolares es un asunto de justicia social.
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
De hecho, se ha desarrollado jamás país
In fact, has
que ha desarrollado una cocina muy vanguardista.
He's developed a very avant garde cuisine.
Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo.
We developed our adaptive gait planner.
Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones.
We developed these novel actuators for joints.
Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología.
And our team members developed this technology.
Se habría desarrollado una burbuja inmobiliaria en España?
Would a real estate bubble have developed in Spain?
El asunto es que han desarrollado adaptación cultural.
The point being that they've developed cultural adaptation.
Fue desarrollado para el cáncer. Era la azidotimidina.
It was developed for cancer. It was AZT.
Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail .
Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail
Gpg4win está siendo desarrollado por las siguientes compañías
Gpg4win is being developed by the following companies
Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Esta actuación se ha desarrollado en varias áreas importantes .
First , the ECB has developed a conceptual framework for assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area and it regularly reviews financial integration in its annual report on financial integration in Europe .
La historia más escandalosa se ha desarrollado en Brasil.
The most shocking story has unfolded in Brazil.
Ser quot desarrollado quot implica ser industrializado y urbanizado.
To be developed means to be industrialized and urbanized.
He aquí un sistema de análisis que hemos desarrollado.
So here's a test system we developed.
Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.
We've developed this ability because it makes evolutionary sense.
Hyperwave ha sido desarrollado en el IICM en Graz.
Hyperwave has been developed at IICM in Graz.
Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.
Tom has developed a new system for learning English.
Ellos toman algunas de las herramientas que hemos desarrollado.
They pick up some of the tools that we've developed.
Ahora está cerca de 80 en el mundo desarrollado.
It's now around 80 in the developed world.
Kanthal fue desarrollado por Hans von Kantzow en Hallstahammar.
The first Kanthal FeCrAl alloy was developed by Hans von Kantzow in Hallstahammar, Sweden.
Reino Unido, Australia, y en todo el mundo desarrollado.
This is not in Zambia but in the US, UK, Australia name it all over the developed world.
Esa colonización económica se ha desarrollado en tres fases.
This economic colonization took place in three stages.

 

Búsquedas relacionadas : Desarrollado Interés - Desarrollado Un Interés - He Desarrollado Interés - Mi Interés Aumentó - Despertado Mi Interés - Despierta Mi Interés - Mi Mayor Interés - Profundizar Mi Interés - Descubierto Mi Interés - Mi Mayor Interés - Surgió Mi Interés - Mi Principal Interés - Celebrado Mi Interés - Desencadenado Mi Interés