Translation of "mi mano derecha" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mano - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nací sin mi mano izquierda... mano derecha.
And I was born without my left hand right hand.
Mi mano derecha está entumecida.
My right hand is numb.
Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han.
My right hand is Uighur, and my left is Han.
entre los que se encontraba mi mano derecha, Najmuddin.
Among them there was my right hand man, Najmuddin.
SJ Creo que está debajo de mi mano derecha
SJ I think it's under my right hand.
Mi vida está apegada a ti tu mano derecha me sostiene
My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
Mi vida está apegada a ti tu mano derecha me sostiene
My soul followeth hard after thee thy right hand upholdeth me.
Ciertamente mi mano puso los fundamentos de la tierra mi mano derecha extendió los cielos. Cuando yo los convoco, ellos comparecen juntos
Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens when I call to them, they stand up together.
Ciertamente mi mano puso los fundamentos de la tierra mi mano derecha extendió los cielos. Cuando yo los convoco, ellos comparecen juntos
Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens when I call unto them, they stand up together.
Alza tu mano derecha.
Raise your right hand.
Alce su mano derecha.
Raise your right hand.
Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill.
Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
Tom levantó su mano derecha.
Tom held up his right hand.
Tom tiene algo en su mano derecha.
Tom has something in his right hand.
tu mano derecha, es ésta no, bien.
Your right hand. Is that no, OK.
Si por un instante, no quiero que miren a mi mano derecha, bueno, entonces no la miro.
If, for instance, I didn't want you to look at my right hand, well, then, I don't look at it.
A Jehovah he puesto siempre delante de mí porque está a mi mano derecha, no seré movido
I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.
A Jehovah he puesto siempre delante de mí porque está a mi mano derecha, no seré movido
I have set the LORD always before me because he is at my right hand, I shall not be moved.
Qué es esa cosa en tu mano derecha?
What is that thing in your right hand?
Tom atrapó la pelota con su mano derecha.
Tom caught the ball with his right hand.
Qué es esa cosa en tu mano derecha?
What's that thing in your right hand?
Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.
Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
KB Crees que está debajo de tu mano derecha?
KB You think it's under your right hand?
Crees que la estaca está debajo de tu mano izquierda o de tu mano derecha?
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
Si tienes una pregunta, por favor alza tu mano derecha.
If you have a question, please raise your right hand.
Toma mi mano.
Take my hand.
Romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha
and I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
Romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha
And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
Tom come con la mano izquierda, pero escribe con la derecha.
Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
La mano derecha es con la que escribimos, excepto los zurdos.
The right hand is the one we write with, apart from the left handers.
cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira
whose mouths speak deceit, Whose right hand is a right hand of falsehood.
cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira
Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
Y con esta mano, controlo el volumen así que cuanto más alejo la mano derecha, más alto suena.
And with this hand I'm controlling the volume, so the further away my right hand gets, the louder it gets.
No sueltes mi mano.
Don't let go of my hand.
Ella cogió mi mano.
She took my hand.
En la mano derecha, la gravedad las mantiene unidas. Einstein explicó eso.
On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that.
Así que les voy a pedir que levanten su mano derecha. Sí.
So I would like to ask you all to raise your right hand. Yeah.
Entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria
Then I will also admit to you that your own right hand can save you.
Con todo, yo siempre estuve contigo. Me tomaste de la mano derecha
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha
Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
sujetarla es sujetar al viento, o al aceite en la mano derecha
restraining her is like restraining the wind, or like grasping oil in his right hand.
Entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria
Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.
Con todo, yo siempre estuve contigo. Me tomaste de la mano derecha
Nevertheless I am continually with thee thou hast holden me by my right hand.

 

Búsquedas relacionadas : Mano Derecha - Mano Derecha - Mujer Mano Derecha - La Mano Derecha - La Mano Derecha - En Mi Derecha - A Mi Derecha - Estrecha Mi Mano - Toma Mi Mano - Por Mi Mano - Toma Mi Mano - Levanto Mi Mano - Probar Mi Mano - Toma Mi Mano